conteneur
kɔ̃tənœʁ
Definition Synonyms
Definition of conteneur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
déchetscaisson destiné à recevoir les déchets recyclables dans un point de collecte
- Elle a déposé ses bouteilles en verre dans le conteneur vert.
2.
virtualisationTECH. environnement isolé qui exécute des applications en partageant le système hôteTECH.
- Docker utilise des conteneurs pour déployer les applications rapidement.
3.
transportrécipient conçu pour contenir et protéger quelque chose
- Ce conteneur hermétique garde les aliments au frais.
4.
programmationTECH. structure de données qui stocke et organise des collections d'objets informatiquesTECH.
- Le conteneur vector stocke les éléments de manière séquentielle.
Images of conteneur
caisson destiné à recevoir les déchets recyclables dans un point de collecte 
récipient conçu pour contenir et protéger quelque chose
Expressions with conteneur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
récipient de grande taille pour stocker les ordures avant ramassage
Le conteneur à déchets de la rue est vidé chaque mardi matin.
grand récipient destiné à recevoir et stocker les ordures ménagères
Les éboueurs vident le conteneur à ordures tous les mardis matin.
bac pour déposer bouteilles et pots en verre vides à recycler
Elle a jeté ses bouteilles vides dans le conteneur à verre.
grande boîte métallique standardisée pour transporter des marchandises par bateau
Le conteneur d'expédition arrive au port demain matin.
récipient ou structure utilisé pour conserver des objets ou matériaux
L'entreprise utilise des conteneurs de stockage pour ses archives.
grande boîte métallique pour transporter des marchandises par bateau ou camion
Le conteneur de transport est chargé sur le navire au port.
grande boîte métallique standardisée pour transporter des marchandises par bateau
Le conteneur maritime a été chargé de produits électroniques.
grande boîte métallique pour transporter des marchandises qui ne contient rien
Le port stocke des milliers de conteneurs vides en attente de chargement.
navire spécialement conçu pour transporter des conteneurs de marchandises
Le porte-conteneur géant peut transporter plus de 20 000 conteneurs.
boîte spéciale pour ranger et transporter des balles et cartouches
Le soldat a ouvert le conteneur à munitions pour prendre des cartouches.
récipient de transport ou stockage qui peut être retiré facilement
Le conteneur amovible a été chargé sur le camion ce matin.
caisse métallique avec système de refroidissement pour transporter des produits périssables
Le conteneur frigorifique maintient les fruits frais pendant le voyage.
container équipé d'un système de froid pour transporter des produits périssables
Le conteneur réfrigéré maintient les fruits à bonne température pendant la traversée.
récipient flexible utilisé pour stocker ou transporter diverses matières
L'usine utilise un conteneur souple pour transporter les produits chimiques.
action de placer des marchandises dans un conteneur pour transport
La mise en conteneur des produits se fait au port avant l'expédition.
conteneur rempli et préparé par un seul expéditeur pour l'embarquement
Le conteneur complet sera chargé directement sur le navire demain matin.
récipient fermé conçu pour maintenir une pression interne élevée
Le conteneur pressurisé transporte du gaz naturel en toute sécurité.
sac de grande taille en textile renforcé pour stocker des déchets radioactifs
Le conteneur souple pour déchets radioactifs peut contenir plusieurs tonnes de matériaux contaminés.
Origin of conteneur
anglais, container (récipient de transport)
Terms with conteneur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
conteneur d'envoi
boîte ou emballage fait de ce matériau
transport
conteneur mobile équipé de roulettes pour transporter ou ranger des objets
tri sélectif
conteneur destiné à recevoir les déchets recyclables
ordures ménagères
conteneur vert destiné aux déchets non recyclables
conteneur
récipient cylindrique en métal ou plastique de grande capacité
pilulier
petit conteneur avec compartiments pour organiser les médicaments par jour
conteneur
récipient fait de métal servant à contenir ou ranger des objets
objet du quotidien
conteneur de couleur verte servant à ranger ou transporter des objets
rangement
conteneur ou boîte rempli d'objets ou de marchandises
tri sélectif
conteneur jaune pour collecter les déchets recyclables comme plastique et carton
objet
retirer un objet d'un conteneur ou d'une boîte
tâche ménagère
porter le conteneur à déchets dehors pour la collecte
conteneur
grand récipient destiné à recevoir et stocker les déchets
recyclage
conteneur bleu où on met les matières recyclables
collecte
conteneur où on met les ordures avant transport vers la décharge
rangement
petit conteneur destiné à ranger et organiser les pièces de monnaie
bureau
conteneur rigide pour ranger des dossiers et les protéger
urgence
conteneur avec du matériel médical pour soigner les blessures mineures
recyclage
conteneur destiné à collecter des objets usagés pour les recycler
recyclage
conteneur rond pour collecter le verre usagé et le recycler
stockage bois
meuble ou conteneur pour ranger et stocker les bûches
jardinage
conteneur pour transformer les déchets végétaux en engrais naturel
conteneur
récipient conçu pour contenir et transporter du gravier
imprimante
conteneur qui recueille des objets sortant d'un appareil ou machine
Examples of conteneur in a sentence
Un nouveau conteneur a été installé près de l’école. Chaque microservice tourne dans son propre conteneur. Le conteneur a été redémarré pour appliquer la mise à jour. J'ai mis les légumes dans un conteneur pour la livraison. Le conteneur a été rempli de déchets recyclables. Plusieurs types de conteneurs facilitent la gestion des données.
Le conteneur liste permet un accès rapide aux éléments.
View all translations of conteneur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:recycling bin, container, ...
- German:Container, virtuelle Umgebung, ...
- Italian:contenitore, recipiente, ...
- Spanish:contenedor, entorno aislado, ...
- Portuguese:ecoponto, container, ...
- Chinese:回收箱, 容器, ...
- Japanese:ごみコンテナ, コンテナ環境, ...
- Arabic:حاوية إعادة التدوير, حاوية افتراضية, ...
- Hebrew:מְכַל מִחְזוּר, מְכָל, ...
- Russian:контейнер, изолированная среда, ...
- Ukrainian:контейнер, ізольоване середовище, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the