contamination physique
kɔ̃taminasjɔ̃ fizik
Definition
Translation
Definition of contamination physique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
objets étrangersTECH. présence d'objets étrangers solides indésirables dans un produit alimentaire ou industrielTECH.
- La contamination physique par des éclats de verre a causé le rappel du produit.
- L'inspecteur a détecté une contamination physique par des fragments métalliques.
- La norme impose de contrôler toute contamination physique avant l'expédition.
Feedback:
Expressions with contamination
introduction de substances nocives dans l'eau qui la rendent impure
La contamination de l'eau par les pesticides inquiète les autorités sanitaires.
probabilité qu'une infection ou substance nocive se transmette
Le risque de contamination est élevé dans cet hôpital.
présence de bactéries nuisibles dans un lieu ou objet
La contamination bactérienne des aliments peut causer des intoxications alimentaires.
passage de germes ou substances dangereuses entre différents objets ou surfaces
La contamination croisée peut se produire entre viande crue et légumes.
pollution des sols par des substances nocives qui les rendent impropres
La contamination des sols près de l'usine inquiète les riverains.
pollution d'un milieu par des excréments humains ou animaux
La contamination fécale de la rivière pose des risques sanitaires.
présence non voulue de matières radioactives dans un lieu
La contamination radioactive du sol nécessite une décontamination immédiate.
agent qui transmet des microbes ou substances toxiques d'un endroit à un autre
Les moustiques sont des vecteurs de contamination pour le paludisme.
présence non désirée de micro-organismes dans un milieu ou produit
La contamination microbiologique de l'eau peut causer des maladies graves.
présence indésirable de micro-organismes dans un milieu ou organisme
La contamination microbienne des aliments peut provoquer des intoxications alimentaires.
Expressions with physique
apparence extérieure visible d'une personne ou d'un objet
Son aspect physique a beaucoup changé depuis l'accident.
atteinte ou lésion du corps humain causée par un accident ou violence
Le médecin a examiné sa blessure physique après l'accident de vélo.
affrontement direct entre personnes utilisant la force du corps
Les deux hommes se sont lancés dans un combat physique violent.
fait de toucher quelqu'un ou d'être touché par une autre personne
Le contact physique est important pour le développement des enfants.
présentation détaillée de l'apparence corporelle d'une personne
Le témoin a donné une description physique précise du suspect.
sensation désagréable ressentie dans une partie du corps
Il ressent une douleur physique intense dans le dos depuis sa chute.
matière scolaire qui enseigne les activités sportives et physiques
Les élèves ont éducation physique tous les mardis après-midi.
dépense d'énergie corporelle pour accomplir une action
Le déménagement a demandé un effort physique considérable.
activité d'exercices corporels pour améliorer la condition physique
Il fait de l'entraînement physique trois fois par semaine.
condition du corps concernant la forme, l'endurance et la force
Son état physique s'est amélioré grâce au sport régulier.
activité corporelle pratiquée pour améliorer sa condition physique et sa santé
Le médecin recommande trente minutes d'exercice physique par jour.
enseignant qui donne des cours de sport à l'école
Le professeur d'éducation physique organise un tournoi de basket-ball.
arrêt de l'activité corporelle pour permettre au corps de récupérer
Le médecin lui a prescrit du repos physique après sa blessure.
salle de classe où se déroulent les cours de physique
Les élèves se dirigent vers la salle de physique pour l'expérience.
activité qui demande un effort du corps et des muscles
Le déménagement représente un travail physique intense pour les ouvriers.
état de forme et de santé du corps d'une personne
Il travaille sa condition physique en faisant du sport tous les jours.
qui a une bonne santé et une bonne forme physique
Marie est en bonne condition physique grâce à ses entraînements réguliers.
état de santé et de condition du corps d'une personne
Il maintient une excellente forme physique grâce au sport.
corps musclé et en forme comme celui des sportifs
Son physique athlétique impressionne tous ceux qui le rencontrent.
personne qui encadre les activités sportives à l'école
Mon prof d'éducation physique organise un tournoi de handball vendredi.
fait d'être très proche dans l'espace ou géographiquement
La proximité physique entre les deux bâtiments facilite les échanges.
distance concrète qui existe entre des personnes ou des objets
La séparation physique entre les deux bâtiments permet une meilleure sécurité.
sensation désagréable et pénible ressentie dans le corps
La souffrance physique causée par sa blessure l'empêche de dormir.
aide corporelle apportée à une personne pour ses mouvements ou activités
L'infirmière apporte un soutien physique au patient pour se lever.
Terms related to contamination physique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of contamination physique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:physical contamination, ...
- German:physikalische Kontamination, ...
- Italian:contaminazione fisica, ...
- Spanish:contaminación física, ...
- Portuguese:contaminação física, ...
- Chinese:物理性污染, ...
- Japanese:物理的異物混入, ...
- Arabic:تلوث فيزيائي, ...
- Hebrew:זִהוּם פִיזִי, ...
- Russian:физическое загрязнение, ...
- Ukrainian:фізичне забруднення, ...
- Catalan:contaminació física, ...
- Danish:fysisk kontaminering, ...
- Dutch:fysische contaminatie, ...
- Greek:φυσική επιμόλυνση, ...
- Hungarian:fizikai szennyeződés, ...
- Khmer:ការបំពុលរូបវន្ត, ...
- Korean:이물 오염, ...
- Polish:zanieczyszczenie fizyczne, ...
- Portuguese (BR):contaminação física, ...
- Romanian:contaminare fizică, ...
- Swedish:fysisk kontaminering, ...
- Thai:การปนเปื้อนทางกายภาพ, ...
- Turkish:fiziksel bulaşma, ...
- Vietnamese:ô nhiễm vật lý, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the