contacter
kɔ̃takte
Definition Synonyms Conjugation

Definition of contacter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
communicationétablir une communication avec quelqu'un par téléphone, courrier ou autre moyen
  • Je vais contacter mon médecin pour prendre rendez-vous.
appeler joindre
2.
contact physiqueTECH.toucher physiquement quelque chose ou quelqu'unTECH.
  • Le fil électrique ne doit pas contacter le métal.
atteindre toucher
Add a suggestion |

Expressions with contacter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
communiquer avec quelqu'un sans passer par un intermédiaire
Je vais contacter directement le directeur pour cette affaire urgente.
appeler ou joindre les forces de l'ordre pour signaler ou demander aide
Il faut contacter la police immédiatement après l'accident.
joindre quelqu'un en utilisant le téléphone
Je vais contacter par téléphone mon médecin pour prendre rendez-vous.
prendre contact avec les personnes ou institutions qui ont le pouvoir officiel
Il faut contacter les autorités immédiatement pour signaler cet incident.

Origin of contacter

latin, contactus (toucher)

Terms with contacter included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
téléphone
contacter quelqu'un par téléphone
contact
informations nécessaires pour contacter ou joindre quelqu'un
urgence
contacter les forces de l'ordre pour demander leur intervention
santé
contacter un médecin pour obtenir des soins médicaux
urgence
contacter les services d'urgence des pompiers par téléphone
assistance
contacter quelqu'un pour demander son aide ou ses conseils
transport
contacter un service de taxi pour qu'il envoie un véhicule
urgence médicale
contacter les services d'urgence pour demander une intervention médicale

Examples of contacter in a sentence

  • Elle a contacté ses amis pour organiser la fête.
  • Le robot ne doit pas contacter la surface dangereuse.
  • Ses mains ont accidentellement contacté la peinture fraîche.

View all translations of contacter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:contact, touch, ...
  2. German:kontaktieren, berühren, ...
  3. Italian:contattare, toccare, ...
  4. Spanish:contactar, tocar, ...
  5. Portuguese:contactar, tocar, ...
  6. Chinese:联系, 接触, ...
  7. Japanese:連絡する, 触れる, ...
  8. Arabic:اتصل, لامس, ...
  9. Hebrew:לִיצוֹר קֶשֶׁר, לָגוּעַ, ...
  10. Russian:связаться, соприкасаться, ...
  11. Ukrainian:зв'язатися, доторкнутися, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery