consumer
kɔ̃syme
Definition of consumer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
destructiontr. détruire ou épuiser complètement quelque chose par usuretr.
- La rouille consume lentement le métal exposé aux intempéries.
2.
usage intensiftr. utiliser entièrement et sans retenuetr.
- Il consume toute son énergie dans ce projet ambitieux.
3.
combustionintr. brûler en dégageant chaleur et lumièreintr.
- Les bûches consument dans la cheminée toute la soirée.
4.
souffrancetr. Dated faire dépérir par la douleur ou les sentiments péniblestr. Dated
- Le chagrin consume cette mère depuis la disparition de son fils.
Expressions with consumer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
brûler et se détruire par le feu
La bougie se consume lentement dans l'obscurité.
Origin of consumer
anglais, consumer (to consume)
Terms with consumer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
combustion
qui brûle, qui est en train de se consumer par les flammes
efforts
utiliser ou consumer ses efforts, son temps ou son énergie
durée
employer ou consumer du temps à faire quelque chose
destruction
consumer ou détruire quelque chose par le feu ou des produits chimiques
destruction
consumer en rongeant ou détruisant
soucis
se consumer intérieurement par l'inquiétude ou le stress
destruction
consumer ou détruire progressivement
acr: Consumer Electronics Show
grand salon mondial des nouvelles technologies
abr: business to consumer
relation commerciale où une entreprise vend directement à des particuliers
matériau
qui ne peut pas brûler ou se consumer par le feu
chagrin
s'affliger profondément, se consumer de chagrin ou d'inquiétude
argent
consumer par des dépenses excessives
figuré
consumer ou détruire peu à peu
santé
se consumer lentement par maladie ou vieillesse
fortune
action de consumer complètement des biens ou de l'argent
matériau
matière qui ne peut pas brûler ou se consumer au feu
usure
se consumer, s'user ou se détériorer avec le temps
dégradation
consumer, ronger de l'intérieur
lumière
reste d'une bougie qui finit de se consumer
acr: business to business to consumer
modèle où une entreprise vend à une autre puis au client
abr: Business to Consumer
vente directe d'une entreprise à des particuliers
combustion
action de brûler quelque chose ou fait de se consumer
abr: consumer-to-consumer
échange direct de produits entre particuliers
figuré
consumer ou détruire par une chaleur excessive
Examples of consumer in a sentence
Le chagrin l'a consumé au fil des années. Elle a consumé toutes ses économies pour ce voyage. Le feu consume rapidement le bois sec. Le feu a consumé la vieille grange en quelques heures. La bougie se consume lentement sur la table. La douleur le consume lentement au fil des jours.
La tristesse consume ses forces chaque matin.
View all translations of consumer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:consume, expend, ...
- German:aufzehren, verbrauchen, ...
- Italian:consumare, esaurire, ...
- Spanish:consumir, agotar, ...
- Portuguese:consumir, esgotar, ...
- Chinese:腐蚀, 用光, ...
- Japanese:消耗し尽くす, 使い果たす, ...
- Arabic:أفنى, استهلك بالكامل, ...
- Hebrew:לְכַלּוֹת, לִכְלוֹת, ...
- Russian:разъедать, израсходовать, ...
- Ukrainian:пожирати, виснажувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the