consulaire
kɔ̃sylɛʁ
Definition
Definition of consulaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
diplomatiequi concerne les consuls représentant un pays à l'étranger
- Les services consulaires aident les citoyens français en voyage.
2.
commerceTECH. qui dépend des chambres de commerce ou tribunaux commerciauxTECH.
- Les juges consulaires règlent les conflits entre commerçants.
3.
consulat françaisDated qui concerne la période du Consulat en FranceDated
- L'époque consulaire a duré de 1799 à 1804 en France.
4.
antiquité romainequi concerne les consuls de la république romaine
- Les pouvoirs consulaires étaient limités à une année dans la Rome antique.
Expressions with consulaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
représentant officiel d'un pays à l'étranger avec pouvoirs limités
L'agent consulaire aide les touristes français en difficulté.
établissement officiel qui représente un pays à l'étranger pour aider ses citoyens
Le bureau consulaire français à Lyon délivre des passeports aux citoyens français.
ensemble des consuls et agents consulaires représentant un pays à l'étranger
Le corps consulaire français organise une réception pour les ressortissants.
aide et services qu'un pays donne à ses citoyens à l'étranger
La protection consulaire permet aux Français de recevoir de l'aide en cas de problème à l'étranger.
fonction du consul qui représente son pays dans un territoire étranger
La représentation consulaire française assure les services aux citoyens expatriés.
aide administrative fournie par un consulat aux citoyens à l'étranger
Le service consulaire délivre les passeports et aide en cas d'urgence.
accord international qui régit les relations consulaires entre États
La France et l'Allemagne ont signé une convention consulaire en 1951.
magistrat non professionnel qui juge les conflits commerciaux
Le juge consulaire a tranché le litige entre les deux entreprises.
juge élu par les commerçants pour résoudre les conflits commerciaux
Le magistrat consulaire a rendu son jugement dans l'affaire de faillite.
protection juridique accordée aux consuls contre les tribunaux locaux
L'ambassadeur a invoqué l'immunité consulaire lors du procès.
Origin of consulaire
latin, consularis (relatif au consul)
Terms with consulaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
diplomatie
bureau consulaire qui supervise plusieurs consulats dans une région
diplomatie
représentation consulaire dirigée par un consul honoraire
Rome antique
magistrat romain qui gouvernait une province avec autorité consulaire
Examples of consulaire in a sentence
Une assistance consulaire est disponible en cas d'urgence à l'étranger. Les décisions consulaires sont souvent contestées. Elle a obtenu un poste dans une chambre consulaire. Les institutions consulaires ont marqué l’histoire politique. La réforme consulaire a transformé l’administration française. La loi consulaire fut adoptée sous la République romaine.
Le costume consulaire était réservé à une élite politique.
View all translations of consulaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:consular, commercial court, ...
- German:konsularisch, konsulatsbezogen, ...
- Italian:consolare, consulare, ...
- Spanish:consular, de la cámara de comercio, ...
- Portuguese:consular, dos tribunais de comércio, ...
- Chinese:领事的, 商会的, ...
- Japanese:領事の, 商事の, ...
- Arabic:قنصلي, تجاري, ...
- Hebrew:קוֹנְסוּלָרִי, שֶׁל לִשְׁכַּת הַסְּחָרוּת, ...
- Russian:консульский, коммерческий, ...
- Ukrainian:консульський, торгово-судовий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the