consul
kɔ̃syl
Definition Synonyms
Definition of consul - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
diplomatieTECH. agent gouvernemental qui protège les citoyens de son pays à l'étrangerTECH.
- Le consul français à Madrid aide les touristes en difficulté.
2.
rome antiqueDated magistrat qui dirigeait la république dans la Rome antiqueDated
- Jules César fut consul avant de devenir dictateur de Rome.
3.
consulatDated dirigeant suprême de la France sous la constitution de 1799Dated
- Napoléon Bonaparte était Premier consul de la République française.
4.
commerceDated juge spécialisé dans les affaires commerciales dans certaines villesDated
- Le consul des marchands tranchait les disputes entre négociants parisiens.
Expressions with consul
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chef d'un consulat général qui aide les citoyens à l'étranger
Le consul général a organisé une réunion avec la communauté française.
personne nommée pour représenter un pays étranger avec des pouvoirs limités
Le consul honoraire d'Italie aide les touristes italiens en difficulté.
agent diplomatique qui remplace le consul ou assure ses fonctions
Le vice-consul a reçu les citoyens français en détresse.
Origin of consul
latin, consul (magistrat romain)
Terms with consul included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
diplomatie
titre de politesse pour ambassadeur, consul, archevêque ou évêque
diplomatie
agent diplomatique qui remplace le consul ou assure ses fonctions
représentation locale
bureau où travaille le vice-consul et ses services
diplomatie
fonction exercée par un vice-consul dans un pays étranger
diplomatie
fonction du consul qui représente son pays dans un territoire étranger
diplomatie
représentation consulaire dirigée par un consul honoraire
durée mandat
période pendant laquelle un consul exerce sa fonction
femme de chef
épouse d'un consul dans la rome antique ou république française
diplomatie
femme qui remplace le consul en son absence ou assure ses fonctions
Examples of consul in a sentence
Un consul italien a visité l’école locale. Le consul présidait les réunions du Sénat romain. Deux consuls étaient élus chaque année à Rome. Le consul exerçait un pouvoir presque absolu. Un nouveau consul a été nommé après le coup d'État. Le consul a présidé la séance du tribunal de commerce.
Un ancien consul a écrit un livre sur la justice commerciale.
View all translations of consul
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:consul, Consul, ...
- German:Konsul, Handelsrichter, ...
- Italian:console, console dei mercanti, ...
- Spanish:cónsul, juez mercantil, ...
- Portuguese:cônsul, juiz do comércio, ...
- Chinese:领事, 执政官, ...
- Japanese:領事, 執政官, ...
- Arabic:قنصل, حاكم روماني, ...
- Hebrew:קוֹנְסוּל, נְצִיג עֶלְיוֹן, ...
- Russian:консул, консульский судья, ...
- Ukrainian:консул, перший консул, ...