constitution
kɔ̃stitusjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of constitution - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
structuremanière dont les éléments d'une chose s'organisent pour former un ensemble
- La constitution de cette roche révèle sa formation volcanique.
2.
santéétat physique général d'une personne, sa robustesse naturelle
- Il a une constitution fragile depuis l'enfance.
3.
politiqueloi fondamentale qui organise le gouvernement et les droits d'un État
- La Constitution française garantit l'égalité des citoyens.
4.
créationaction de créer ou de fonder quelque chose de nouveau
- La constitution de cette association a pris plusieurs mois.
5.
jeu de rôleTECH. caractéristique de résistance physique d'un personnage dans les jeuxTECH.
- Son personnage a 18 points de constitution.
6.
égliseDated règlement ou ordonnance ancienne dans le domaine religieuxDated
- Cette constitution apostolique date du seizième siècle.
Expressions with constitution
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui a une bonne santé physique et résiste bien aux maladies
Mon grand-père est de bonne constitution malgré son âge avancé.
qui a une bonne santé et résiste bien aux maladies
Malgré son âge, il est de forte constitution et travaille encore.
morphologie musclée et bien développée typique des sportifs
Il a une constitution athlétique grâce à ses années d'entraînement.
structure et état général du corps d'une personne
Sa constitution physique robuste lui permet de faire du sport intense.
qui va contre les règles de base d'un pays
Cette loi est contraire à la constitution selon les juges.
qui concerne les lois fondamentales d'un pays
Ce débat est relatif à la constitution du pays.
observance des règles et principes établis dans la constitution d'un pays
Le respect de la constitution est essentiel pour maintenir la démocratie.
conformément aux règles établies dans la constitution du pays
Le président a agi selon la constitution lors de cette décision importante.
document officiel qui atteste la création légale d'une société ou organisation
L'entreprise a reçu son certificat de constitution du greffe du tribunal.
acte juridique de créer une société commerciale avec ses règles
La constitution d'une société nécessite le dépôt des statuts en préfecture.
procédure de sélection des citoyens qui forment un jury
La constitution du jury a pris plusieurs heures ce matin.
coûts payés pour créer légalement une entreprise ou société
Les frais de constitution de la SARL s'élèvent à 2000 euros.
processus officiel pour choisir et former un jury lors d'un procès
La procédure de constitution du jury a duré plusieurs heures avant le procès.
acte juridique permettant à une victime de réclamer réparation dans un procès pénal
La victime a déposé une constitution de partie civile pour obtenir des dommages.
création officielle d'une entreprise selon les règles légales
La constitution de société nécessite plusieurs documents officiels.
processus légal de création d'une entreprise sous forme de société
La constitution en société de leur start-up a pris plusieurs mois.
eau dont les molécules font partie de la structure d'un composé chimique
L'eau de constitution du gypse est libérée lors du chauffage.
procédure qui permet de dénoncer une infraction et demander réparation
La victime a déposé une plainte avec constitution de partie civile.
Origin of constitution
latin, constitutio (action de constituer)
Terms with constitution included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
physique
qui a une constitution physique robuste et forte
personne
qui a une belle stature et une bonne constitution physique
physique
personne de petite taille ou de constitution fragile
constitution
qui est formé ou constitué de plusieurs éléments
force physique
personne qui a une constitution physique forte et robuste
physique
qui a une constitution physique forte et robuste
résistance physique
résister à la mort ou aux difficultés grâce à une constitution solide
constitution
qui est formé de multiples parties ou éléments différents
constitution
qui est formé de trois éléments ou parties
constitution
avoir comme éléments constitutifs ou parties
santé robuste
avoir une constitution physique très robuste et résistante
constitution physique
personne faible de corps, petite et maigre
personne frêle
personne très mince ou de constitution frêle
santé fragile
personne de constitution fragile qui manque de force physique
constitution
être constitué de plusieurs éléments
assemblée
membre élu d'une assemblée chargée de rédiger une constitution
constitution
qui a pris sa forme définitive, constitué
constitution
personne de constitution physique délicate et faible
droit
partie introductive officielle d'une constitution ou d'une loi
constitution
qui concerne une constitution politique
institution
assemblée chargée de rédiger la constitution d'un pays
organisme
constitution physique naturelle d'une personne ou d'un animal
constitution
assemblée chargée de rédiger une nouvelle constitution pour un pays
corpulence
qui a une constitution physique robuste et solide
Examples of constitution in a sentence
L’étude analyse la constitution des tissus vivants. Sa constitution lui permet de résister aux maladies. Une bonne constitution est un atout pour les sportifs. La constitution américaine a été adoptée en 1787. Une nouvelle constitution a été rédigée après la révolution. La constitution d’un groupe de travail est nécessaire.
Il participe à la constitution d’une nouvelle équipe. La constitution de ce guerrier est impressionnante. Augmente ta constitution pour survivre plus longtemps. La constitution du concile a été lue en latin. Cette constitution interdit certains rites anciens.
View all translations of constitution
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:composition, physical constitution, ...
- German:Zusammensetzung, Konstitution, ...
- Italian:costituzione, condizione fisica, ...
- Spanish:constitución, complexión, ...
- Portuguese:constituição, complexão, ...
- Chinese:构成, 体质, ...
- Japanese:構成, 体質, ...
- Arabic:تكوين, البنية الجسدية, ...
- Hebrew:הַרְכָּבָה, חֹסֶן גּוּפָנִי, ...
- Russian:структура, конституция, ...
- Ukrainian:склад, конституція, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the