consolidant
kɔ̃sɔlidɑ̃
Definition Synonyms

Definition of consolidant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
renforcementRarequi rend plus solide, qui renforceRare
  • Cette thérapie consolidante aide à renforcer les résultats obtenus.
fortifiant raffermissant
2.
financeTECH.qui réalise une consolidation financière ou comptableTECH.
  • L'entreprise a mis en place des mesures consolidantes pour ses comptes.
équilibrant régularisant

Noun, masculine

soliditéTECH.produit chimique utilisé pour renforcer ou durcir un matériau fragileTECH.
  • Le restaurateur a appliqué un consolidant sur la pierre ancienne.
durcisseur renforçateur
Add a suggestion |

Origin of consolidant

latin, con (avec) + solidare (rendre solide)

Examples of consolidant in a sentence

  • Ils ont adopté une stratégie consolidante après la crise.
  • Le service consolidant agrège les résultats des filiales européennes.
  • Le rôle de la société mère est essentiellement consolidant et stratégique.
  • On a choisi un consolidant adapté aux peintures anciennes.
  • Ce consolidant pénètre profondément dans le bois vermoulu.

View all translations of consolidant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:strengthening, consolidant, ...
  2. German:stärkend, Festigungsmittel, ...
  3. Italian:consolidante, di consolidamento, ...
  4. Spanish:consolidante, ...
  5. Portuguese:consolidante, consolidador, ...
  6. Chinese:巩固的, 加固剂, ...
  7. Japanese:強化的な, 強化剤, ...
  8. Arabic:معزز, مُقَوٍّ, ...
  9. Hebrew:מְחַזֵּק, חוֹמֶר מַקְשֶׁה, ...
  10. Russian:укрепляющий, укрепляющий состав, ...
  11. Ukrainian:зміцнювальний, консолідант, ...
consolider
kɔ̃sɔlide

Definition of consolider - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
renforcementrendre plus solide, plus stable ou plus fort
  • Il faut consolider les fondations de cette maison.
affermir fortifier renforcer
2.
financeTECH.réunir plusieurs éléments financiers pour former un ensembleTECH.
  • La banque va consolider ses dettes publiques.
agréger centraliser fusionner
3.
comptabilitéTECH.rassembler les comptes de plusieurs entreprises liéesTECH.
  • L'entreprise doit consolider les bilans de ses filiales.
centraliser regrouper unifier
4.
juridiqueTECH.réunir la propriété et son usage en droitTECH.
  • Le propriétaire peut consolider l'usufruit avec la nue-propriété.
fusionner joindre réunir
Add a suggestion |

Expressions with consolider

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rendre un accord plus solide et durable
Les deux pays vont consolider l'accord commercial signé l'an dernier.
rendre plus fortes et durables les relations entre personnes ou groupes
L'entreprise veut consolider les relations avec ses partenaires.
renforcer sa situation ou son avantage pour les rendre plus durables
L'équipe doit consolider sa position de leader avant les prochains matchs.
rendre plus solide et stable la situation financière
L'entreprise doit consolider financièrement ses activités avant d'investir.
renforcer sa position d'autorité pour la rendre plus stable
Le président a consolidé son pouvoir après les élections.

Origin of consolider

latin, consolidare (rendre solide)

Examples of consolider in a sentence

  • Nous devons consolider notre amitié après cette dispute.
  • L’entreprise souhaite consolider ses comptes annuels.
  • Ils vont consolider les bilans de toutes les filiales.
  • Le groupe va consolider les résultats financiers de ses partenaires.
  • Il faut consolider les comptes avant de présenter le rapport annuel.
  • Le juge a décidé de consolider les droits du locataire.

View all translations of consolider

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:strengthen, merge, ...
  2. German:festigen, zusammenfassen, ...
  3. Italian:consolidare, accorpare, ...
  4. Spanish:consolidar, agrupar, ...
  5. Portuguese:consolidar, ...
  6. Chinese:巩固, 合并, ...
  7. Japanese:強化する, 統合する, ...
  8. Arabic:عزّز, وحّد الديون, ...
  9. Hebrew:לְחַזֵּק, לְאַחֵד, ...
  10. Russian:укрепить, объединять, ...
  11. Ukrainian:зміцнювати, консолідувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery