consistance
kɔ̃sistɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of consistance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
textureétat d'une matière qui a une certaine fermeté ou solidité
- La pâte a une bonne consistance pour faire du pain.
2.
stabilitécaractère de ce qui est stable et durable dans le temps
- Ses arguments manquent de consistance pour convaincre.
3.
logiqueTECH. absence de contradiction dans un raisonnement ou une théorieTECH.
- Il faut vérifier la consistance de cette démonstration mathématique.
4.
droitTECH. ensemble des biens qui composent une succession ou un patrimoineTECH.
- Le notaire établit la consistance de l'héritage.
Expressions with consistance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
texture épaisse et collante qui peut être modelée comme une pâte
La sauce a une consistance pâteuse après avoir trop cuit.
texture épaisse et visqueuse d'un liquide comme le sirop
La sauce a atteint une consistance sirupeuse après la cuisson.
rendre quelque chose plus épais ou plus dense
Il faut donner de la consistance à cette sauce avec un peu de fécule.
Origin of consistance
latin, consistare (se tenir ferme)
Terms with consistance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
matière
qui a une densité, une épaisseur ou une consistance faible
matière
qui a une consistance ferme, ni liquide ni gazeux
consistance
qui a une grande consistance, peu fluide
texture
qui a de la consistance, offre une résistance au toucher
apparence
liquide blanc qui ressemble au lait par sa couleur ou consistance
matière
substance molle et malléable de consistance épaisse
consistance
facile à couper, à mâcher ou à entamer
consistance dense
mélange de terre et d'eau ayant une consistance dense et visqueuse
cuisine
préparation alimentaire de consistance dense obtenue par cuisson dans un liquide
tartine
confiture de fruits qui a une consistance épaisse
texture
qui a perdu de sa solidité ou de sa consistance
alimentation
aliments qui ont une consistance ferme, pas liquides
consistance
qui a une consistance plus dense que quelque chose d'autre
consistance
qui a une consistance plus solide et moins molle
consistance
qui a une consistance plus fluide et moins épaisse
accompagnement
préparation obtenue en écrasant des marrons cuits jusqu'à consistance lisse
consistance
transformer jusqu'à obtenir un état pâteux entre solide et liquide
cuisine
préparation liquide de consistance dense utilisée pour accompagner les plats
consistance
devenir mou, perdre sa fermeté ou sa dureté
consistance
soupe dont la consistance est dense et crémeuse
consistance
qui a une consistance plus fluide que souhaité
sauce
rendre quelque chose plus épais en densité ou en consistance
cuisine
fouetter un aliment pour le mélanger ou lui donner de la consistance
cuisine
qui a été fouetté pour obtenir une consistance mousseuse
Examples of consistance in a sentence
Ce yaourt a une consistance crémeuse agréable. Ce projet manque de consistance sur le long terme. La consistance de sa position impressionne ses collègues. La consistance du système logique est essentielle. On remet en question la consistance de cette théorie. La consistance du patrimoine doit être évaluée avant le partage.
Ils ont contesté la consistance de la succession devant le tribunal.
View all translations of consistance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:consistency, substance, ...
- German:Konsistenz, Beständigkeit, ...
- Italian:consistenza, solidità, ...
- Spanish:consistencia, solidez, ...
- Portuguese:consistência, solidez, ...
- Chinese:质地, 稳定性, ...
- Japanese:固さ, 一貫性, ...
- Arabic:قوام, ثبات, ...
- Hebrew:מֶרְקָם, יְצִיבוּת, ...
- Russian:консистенция, устойчивость, ...
- Ukrainian:консистенція, стійкість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the