connecter
kɔnɛkte
Definition Synonyms Conjugation

Definition of connecter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
figuréétablir un lien entre des idées ou des personnes
  • Ce livre connecte l'histoire ancienne et les problèmes modernes.
mettre en relation relier
2.
réseautageTECH.mettre en lien des dispositifs pour échanger des donnéesTECH.
  • Connecte ton ordinateur au routeur pour accéder à internet.
brancher mettre en réseau raccorder
Add a suggestion |

Expressions with connecter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
établir une liaison avec le réseau mondial pour accéder aux services en ligne
Je dois me connecter à Internet pour consulter mes emails.
établir une connexion à un réseau ou service sans intervention manuelle
Mon téléphone se connecte automatiquement au Wi-Fi de la maison.
établir une liaison avec un réseau ou un système
Mon téléphone se connecte automatiquement au wifi de la maison.
relier des ordinateurs ou appareils pour qu'ils communiquent ensemble
Il faut connecter en réseau tous les ordinateurs du bureau.
relier des composants électriques bout à bout dans une seule boucle
L'électricien va connecter en série les trois résistances du circuit.
brancher un équipement pendant qu'il fonctionne sans l'arrêter
Il peut connecter à chaud ce disque dur sans redémarrer l'ordinateur.

Origin of connecter

anglais, to connect (relier) adapté en français

Terms with connecter included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
électricité
connecter un appareil à une source électrique ou un réseau
téléphonie
connecter un téléphone à une prise ou un système pour qu'il fonctionne
électricité
connecter un appareil à une source électrique ou un réseau
prise
objet qui permet de connecter deux éléments incompatibles
connexion
action de connecter un appareil à une source d'énergie
point de contact
action de connecter des éléments ou fait d'être reliés ensemble
liaison
action de relier ou connecter des éléments séparés
internet
possibilité de se connecter à internet pour consulter des sites

Examples of connecter in a sentence

  • Peux-tu connecter ces deux concepts dans ton exposé ?
  • Il faut connecter les capteurs au serveur central.
  • L’application permet de connecter plusieurs smartphones entre eux.

View all translations of connecter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:connect, hook up, ...
  2. German:verbinden, anschließen, ...
  3. Italian:collegare, ...
  4. Spanish:conectar, ...
  5. Portuguese:ligar, ...
  6. Chinese:联系, 联网, ...
  7. Japanese:つなぐ, 接続する, ...
  8. Arabic:رَبَطَ, وَصَلَ, ...
  9. Hebrew:לְקַשֵּׁר, לְחַבֵּר, ...
  10. Russian:связывать, подключать, ...
  11. Ukrainian:поєднувати, підключати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery