confortant
kɔ̃fɔʁtɑ̃
Definition

Definition of confortant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
réconfortRarequi apporte du réconfort moral ou émotionnelRare
  • Sa présence confortante m'a aidé à surmonter cette épreuve.
apaisant réconfortant
2.
confirmationRarequi renforce une opinion ou une positionRare
  • Cette nouvelle confortante confirme nos espoirs de victoire.
confirmatif
Add a suggestion |

Origin of confortant

latin, con- (avec) + fortis (fort) (consolant)

Examples of confortant in a sentence

  • Le ton confortant du médecin a rassuré toute la famille.
  • Son témoignage est très confortant pour notre thèse.
  • Ces résultats statistiques ne sont pas confortants pour la stratégie actuelle.

View all translations of confortant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:comforting, affirming, ...
  2. German:tröstlich, bestärkend, ...
  3. Italian:confortante, confermativo, ...
  4. Spanish:reconfortante, confirmatorio, ...
  5. Portuguese:reconfortante, encorajador, ...
  6. Chinese:安慰的, 令人振奋的, ...
  7. Japanese:癒やしの, 裏付けとなる, ...
  8. Arabic:مُطَمْئِن, مُعَزِّز, ...
  9. Hebrew:מְנַחֵם, מְחַזֵּק, ...
  10. Russian:утешающий, подкрепляющий, ...
  11. Ukrainian:підбадьорливий, підтверджувальний, ...
conforter
kɔ̃fɔʁte

Definition of conforter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
encouragementdonner du courage et de la force morale à quelqu'un
  • Elle conforte son ami dans cette épreuve difficile.
encourager réconforter
2.
renforcementrendre plus solide ou plus fort
  • Cette victoire conforte sa position de leader.
consolider renforcer
Add a suggestion |

Origin of conforter

latin, confortare (renforcer)

Examples of conforter in a sentence

  • Le soutien de sa famille l'a conforté face aux critiques.
  • Les encouragements de ses amis l'ont conforté dans son choix.
  • Ce témoignage vient conforter notre hypothèse initiale.

View all translations of conforter

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:encourage, strengthen, ...
  2. German:ermutigen, festigen, ...
  3. Italian:incoraggiare, rafforzare, ...
  4. Spanish:animar, consolidar, ...
  5. Portuguese:encorajar, reforçar, ...
  6. Chinese:鼓励, 加强, ...
  7. Japanese:励ます, 強化する, ...
  8. Arabic:شجّع, عزّز, ...
  9. Hebrew:לְעוֹדֵד, לְהַגְבִּיר, ...
  10. Russian:поддерживать, укреплять, ...
  11. Ukrainian:підтримувати морально, зміцнювати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery