condottiere
kɔndɔtjɛʁ
Definition Synonyms

Definition of condottiere - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
style conquérantDatedhomme qui mène ses affaires avec audace et panacheDated
  • Cet entrepreneur agit comme un vrai condottiere dans le monde des affaires.
audacieux conquérant
2.
histoire militaireRarechef de soldats payés qui vendait ses services militaires en Italie médiévaleRare
  • Ce condottiere dirigeait une armée de mercenaires au service de Florence.
capitaine mercenaire
3.
aventurierDatedpersonne qui recherche l'aventure et prend des risquesDated
  • Il parcourt le monde tel un condottiere moderne en quête de défis.
aventurier risque-tout
Add a suggestion |

Origin of condottiere

italien, condottiero (chef de troupe)

Examples of condottiere in a sentence

  • On le surnomme le condottiere de la finance moderne.
  • Le condottiere négociait avec plusieurs cités rivales.
  • Un célèbre condottiere a changé le cours de la bataille.
  • Ce condottiere n’a peur de rien ni de personne.
  • Les romans d’aventure mettent souvent en scène un condottiere audacieux.

View all translations of condottiere

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:go-getter, condottiere, ...
  2. German:Macher, Condottiere, ...
  3. Italian:condottiero, avventuriero, ...
  4. Spanish:condotiero, capitán mercenario, ...
  5. Portuguese:conquistador, condotiero, ...
  6. Chinese:枭雄, 雇佣军首领, ...
  7. Japanese:闘将, コンドッティエーレ, ...
  8. Arabic:رجل مغامر, كوندوتييري, ...
  9. Hebrew:קוֹנְדוֹטְיֵירֶה, מַנְהִיג שְׂכִירֵי חֶרֶב, ...
  10. Russian:конкистадор, кондотьер, ...
  11. Ukrainian:конкістадор, кондотьєр, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery