condition tacite
kɔ̃disjɔ̃ tasit
Definition
Translation
Definition of condition tacite - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
droitTECH. condition non écrite mais sous-entendue dans un contratTECH.
- La condition tacite de bonne foi s'applique à tous les contrats.
- La confidentialité constituait une condition tacite de leur accord.
- Ils ont rompu le contrat en violant cette condition tacite.
Feedback:
Expressions with condition
ensemble des caractéristiques et limites qui définissent l'existence humaine
Camus a exploré la condition humaine dans ses romans.
introduit une condition ou réserve à respecter
Tu peux sortir à condition de finir tes devoirs.
préparer physiquement quelqu'un pour qu'il soit en forme
L'entraîneur va mettre en condition ses joueurs avant le match.
condition absolument nécessaire et indispensable pour qu'une chose existe ou se réalise
La confiance mutuelle est la condition sine qua non d'une relation durable.
s'améliorer progressivement dans sa forme physique
Ce pur-sang monte en condition depuis sa dernière défaite.
état de santé et de forme physique satisfaisant
Il est en bonne condition malgré son âge avancé.
état de forme et de santé du corps d'une personne
Il travaille sa condition physique en faisant du sport tous les jours.
qui est en bonne forme physique et prêt à agir
L'athlète est en bonne condition pour la compétition.
qui est dans un très bon état physique ou de fonctionnement
Cette voiture d'occasion est en excellente condition malgré son âge.
seulement si une exigence précise est respectée
J'accepte votre proposition, à cette condition que vous respectiez les délais.
exprime une exigence préalable pour agir
Nous partons à condition de finir ce dossier aujourd’hui.
introduit une condition nécessaire pour réaliser l'action principale
Je viendrai à condition que tu sois présent.
exprime une condition nécessaire pour réaliser l'action principale
Je viendrai à la condition de finir mon travail avant.
rendre meilleure sa situation personnelle, sociale ou matérielle
Il travaille dur pour améliorer sa condition sociale.
exigence qui ne peut pas être négociée ou modifiée
L'honnêteté est une condition absolue pour ce poste.
état ou situation qui ne correspond pas à ce qui est normal
Le médecin a détecté une condition anormale lors de l'examen.
critère ou exigence nécessaire pour être accepté dans une école ou organisation
Une condition d'admission importante est d'avoir obtenu le baccalauréat.
état d'un objet qui a été utilisé mais reste en bon état
Ce vélo en condition d'usage se vend à moitié prix.
exigence ou critère nécessaire avant de commencer quelque chose
La condition de départ pour ce projet est d'avoir un budget approuvé.
critère requis pour qu'une démarche soit acceptée officiellement
L'âge minimum constitue une condition de validité pour cette candidature.
circonstances environnementales très difficiles ou exceptionnelles
Les alpinistes affrontent des conditions extrêmes en haute montagne.
élément obligatoire qui doit être respecté pour atteindre un objectif
L'expérience professionnelle est une condition indispensable pour ce poste.
état de santé psychologique d'une personne
Sa condition mentale s'est améliorée depuis qu'il suit une thérapie.
état mental et émotionnel d'une personne à un moment donné
Sa condition psychologique s'est améliorée après la thérapie.
Expressions with tacite
accord donné sans paroles mais par des actes
Son acceptation tacite du contrat résulte de l'exécution des prestations.
entente non exprimée par des mots mais comprise par tous
Il y avait un accord tacite entre eux pour ne pas parler de ce sujet.
permission accordée par le silence de l'administration après un délai
Son permis de construire fut obtenu par autorisation tacite.
reconnaissance d'un fait sans le dire directement par ses actions
Son silence face aux accusations constituait un aveu tacite.
accord ou acceptation qui n'est pas dit clairement mais supposé par le silence ou l'absence d'opposition
Son consentement tacite a été déduit de son silence lors de la réunion.
accord non écrit mais compris et accepté par les parties
Une convention tacite régit les relations entre les voisins.
devoir ou engagement non dit clairement mais sous-entendu dans une situation
L'obligation tacite de confidentialité était évidente entre les partenaires.
convention non écrite mais comprise et respectée par un groupe
Il existe une règle tacite qui interdit de téléphoner après 22 heures.
approbation donnée par des actes sans déclaration claire
La ratification tacite du contrat résulta de l'exécution des prestations.
résolution d'un conflit sans accord écrit ou déclaration formelle
Le règlement tacite du différend a évité un procès long et coûteux.
accord entre personnes formé par leurs comportements sans être dit
Un contrat tacite s'est formé entre le propriétaire et le locataire.
protection légale automatique non écrite dans un contrat
La garantie tacite protège l'acheteur même sans clause écrite.
renouvellement automatique d'un contrat sans action des parties
La reconduction tacite du bail s'applique si aucune partie ne donne congé.
renouvellement automatique d'un contrat sans intervention des parties
La tacite reconduction permet au bail de se prolonger automatiquement.
annulation implicite d'une loi par une nouvelle loi incompatible
L'abrogation tacite de l'ancien règlement a créé une confusion juridique.
association formée sans contrat écrit par des actions communes
L'association tacite a été reconnue par le tribunal.
abandon d'un droit exprimé par des actes plutôt que par des mots
Sa renonciation tacite au bénéfice fut déduite de son silence prolongé.
Terms related to condition tacite
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with condition tacite included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
contrat
condition tacite qui existe sans être inscrite dans un document
View all translations of condition tacite
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:implied condition, ...
- German:stillschweigende Bedingung, ...
- Italian:condizione tacita, ...
- Spanish:condición tácita, ...
- Portuguese:condição tácita, ...
- Chinese:默示条件, ...
- Japanese:黙示の条件, ...
- Arabic:شَرْط ضِمْنِي, ...
- Hebrew:תְּנַאי מֻבְנֶה, ...
- Russian:подразумеваемое условие, ...
- Ukrainian:мовчазна умова, ...
- Catalan:condició tàcita, ...
- Danish:stiltiende betingelse, ...
- Dutch:stilzwijgende voorwaarde, ...
- Greek:σιωπηρός όρος, ...
- Hungarian:hallgatólagos feltétel, ...
- Khmer:លក្ខខណ្ឌដោយបង្កប់ន័យ, ...
- Korean:묵시적 조건, ...
- Polish:warunek dorozumiany, ...
- Portuguese (BR):condição tácita, ...
- Romanian:condiție tacită, ...
- Swedish:underförstått villkor, ...
- Thai:เงื่อนไขโดยปริยาย, ...
- Turkish:zımni şart, ...
- Vietnamese:điều kiện ngầm định, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the