condescendance
kɔ̃dɛsɑ̃dɑ̃s
Definition Synonyms

Definition of condescendance - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
mépriscomportement hautain qui montre un sentiment de supériorité méprisante
  • Il parlait avec une condescendance qui agaçait tout le monde.
arrogance hauteur
2.
complaisanceRareattitude de quelqu'un qui accepte gentiment les demandes d'autruiRare
  • Sa condescendance envers ses collègues lui valait leur respect.
amabilité bienveillance
Add a suggestion |

Expressions with condescendance

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
manière hautaine qui montre qu'on se croit supérieur aux autres
Le professeur lui a parlé avec condescendance devant toute la classe.
parler à quelqu'un en se montrant supérieur et méprisant
Il traite ses collègues avec condescendance depuis sa promotion.

Origin of condescendance

latin, condescendere (descendre ensemble)

Terms with condescendance included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
commisération
compassion mêlée de condescendance envers quelqu'un qui souffre
condescendance
regarder quelqu'un de haut à cause de sa situation difficile
condescendance
façon protectrice de s'adresser à un jeune homme
regard hautain
attitude qui montre du mépris ou de la condescendance envers quelqu'un
condescendance
considérer quelqu'un comme immature et agir de façon condescendante
mépris
personne qu'on méprise ou à qui on s'adresse avec condescendance
attitude
qui exprime du mépris, de la condescendance envers quelqu'un
mépris
regarder quelqu'un avec mépris ou condescendance

Examples of condescendance in a sentence

  • Elle a refusé l’aide avec une condescendance blessante.
  • Sa condescendance cachait une grande timidité.
  • Elle a répondu avec condescendance à la demande de son supérieur.

View all translations of condescendance

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:condescension, graciousness, ...
  2. German:Herablassung, Entgegenkommen, ...
  3. Italian:condiscendenza, accondiscendenza, ...
  4. Spanish:condescendencia, complacencia, ...
  5. Portuguese:condescendência, complacência, ...
  6. Chinese:居高临下, 宽容, ...
  7. Japanese:見下し, 親切な態度, ...
  8. Arabic:تعالٍ, تساهل, ...
  9. Hebrew:יְהִירוּת, אֲדִיבוּת, ...
  10. Russian:снисходительность, доброжелательность, ...
  11. Ukrainian:поблажливість, доброта, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery