conception
kɔ̃sɛpsjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of conception - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
point de vueidée ou pensée produite par l'intelligence
- Cette conception révolutionnaire changera notre approche du problème.
2.
visionmanière particulière de voir et envisager les choses
- Sa conception de l'art diffère complètement de la mienne.
3.
faculté mentalecapacité de l'esprit à comprendre et imaginer les choses
- Sa conception des mathématiques est remarquable pour son âge.
4.
élaborationprocessus de création et développement d'une idée ou projet
- La conception de ce logiciel a pris plusieurs mois.
5.
organisationfaçon dont quelque chose est organisé ou structuré
- La conception de cette maison privilégie la lumière naturelle.
6.
biologieTECH. formation de l'embryon par union de l'ovule et du spermatozoïdeTECH.
- La conception a eu lieu lors de leur voyage de noces.
7.
planificationTECH. études préparatoires nécessaires à la fabrication d'un produitTECH.
- Le bureau de conception travaille sur le nouveau prototype.
Expressions with conception
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
approche intellectuelle qui reste ouverte aux idées diverses
Sa conception ouverte du problème permet d'explorer plusieurs solutions.
idée erronée ou compréhension incorrecte de quelque chose
Cette fausse conception de l'histoire a été corrigée par les nouveaux documents.
lieu ou service spécialisé dans la création et le développement de projets
Le centre de conception automobile développe de nouveaux modèles de voitures.
personne responsable de créer et développer des projets ou produits
La charge de conception travaille sur le nouveau logiciel de l'entreprise.
illustration créée par un artiste pour représenter visuellement une idée
Cette conception d'artiste montre comment sera le futur bâtiment.
vision globale de l'existence et des valeurs qui guide la compréhension
Sa conception du monde a évolué après ses voyages.
idée fausse que quelqu'un a sur un sujet
Il a une conception erronée de la science moderne.
activité créative qui consiste à créer des éléments visuels pour communiquer
Elle étudie la conception graphique pour devenir designer.
méthode où plusieurs personnes collaborent pour créer un projet ensemble
L'architecte a utilisé la conception participative pour ce nouveau quartier.
qui se rapporte au processus de création ou d'élaboration
Cette erreur de conception a causé des problèmes techniques.
erreur ou problème qui existe dès la création d'un objet
Ce logiciel présente un défaut de conception qui cause des bugs fréquents.
entreprise spécialisée dans la création et le développement de projets
Cette société de conception développe des circuits électriques innovants.
méthode qui construit un système en partant des éléments de base
L'équipe utilise une conception ascendante pour développer le logiciel.
démarche qui consiste à choisir les critères pour représenter un territoire sur une carte
La conception cartographique de cet atlas a nécessité plusieurs mois de travail.
activité qui consiste à créer les plans et caractéristiques techniques des bateaux
Il travaille dans la conception de navires depuis quinze ans.
processus de création d'un nouveau produit depuis l'idée jusqu'à sa réalisation
La conception de produit nécessite une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs et de designers.
activité qui consiste à créer et organiser des sites internet
Il travaille dans la conception de sites web pour une agence digitale.
activité technique qui consiste à planifier et organiser des systèmes complexes
Il travaille dans la conception de systèmes informatiques pour les entreprises.
discipline qui planifie et organise les éléments d'un système complexe
La conception des systèmes informatiques nécessite une analyse approfondie des besoins.
étape du développement où l'on précise tous les aspects techniques d'un projet
L'équipe d'ingénieurs travaille sur la conception détaillée du nouveau moteur.
étape qui définit les fonctions d'un système informatique
La conception fonctionnelle précède la conception technique du logiciel.
activité de créer et développer des produits pour l'industrie
La conception industrielle de cette voiture a pris trois ans.
théorie affirmant que la complexité de la vie nécessite un créateur intelligent
La conception intelligente est rejetée par la communauté scientifique mondiale.
façon d'organiser et de structurer l'enseignement et l'apprentissage
Cette conception pédagogique favorise l'apprentissage par la pratique.
Origin of conception
latin, conceptio (action de concevoir)
Terms with conception included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
conception
concevoir une idée nouvelle et originale
approprié
qui convient aux enfants par sa nature ou sa conception
conception
conçu ou adapté spécialement pour quelque chose ou quelqu'un
nouveau produit
produit ou objet de conception nouvelle ou récemment commercialisé
industrie
conception industrielle de produits pour répondre aux besoins du marché
conception
action de créer ou développer quelque chose avec soin et réflexion
conception
créer quelque chose de complexe avec réflexion et méthode
conception
qui est bien conçu, structuré avec soin et précision
société
entreprise spécialisée dans la conception de bâtiments et projets
identité de groupe
conception sociale privilégiant l'appartenance communautaire sur l'intégration à la société globale
solution
avec raffinement et intelligence dans la conception ou méthode
conception
impossible à concevoir par l'esprit ou l'imagination
conception
personne qui conçoit et planifie des jardins
conception
qui est mal fait ou mal conçu
éthique sexuelle
conception des relations amoureuses sans engagement ni contraintes formelles
conception
qui est bien conçu ou astucieusement organisé
astuce
astucieux et ingénieux dans sa conception
contraception
méthodes utilisées pour empêcher la conception et contrôler les naissances
informatique
défaut de conception causant des dysfonctionnements d'un programme
conception
qui place les besoins et expériences des utilisateurs au centre
fonctionnalité
conception qui privilégie la fonctionnalité et l'utilité dans la création d'objets
conception
créer ou concevoir un plan architectural, stratégique ou organisationnel
fabrication défectueuse
avoir des défauts dans la conception ou la réalisation
doctrine
partisan d'une conception évolutionnaire du vivant, des sociétés ou des phénomènes naturels
Examples of conception in a sentence
La conception de ce projet est innovante. Sa conception du bonheur influence ses choix de vie. La conception qu'il a de la justice est très différente de la nôtre. Sa conception du bonheur diffère de la mienne. La conception de l’espace varie selon les cultures. La conception d’un pont demande beaucoup d’expertise.
Ils participent à la conception d’un nouveau produit. La conception du projet a nécessité plusieurs réunions. Cette exposition met en avant la conception des jardins japonais. La conception s'est produite plus tôt que prévu. Après la conception, le développement embryonnaire commence. La conception du moteur a pris plusieurs mois. Ils finalisent la conception avant la production.
View all translations of conception
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:concept, outlook, ...
- German:Auffassung, Sichtweise, ...
- Italian:concezione, visione, ...
- Spanish:concepción, visión, ...
- Portuguese:conceção, perspectiva, ...
- Chinese:观念, 看法, ...
- Japanese:概念, 考え方, ...
- Arabic:تصور, رؤية, ...
- Hebrew:רֵעיון, תְּפִיסָה, ...
- Russian:концепция, представление, ...
- Ukrainian:концепція, уявлення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the