compteur
kɔ̃ptœʁ
Definition Synonyms
Definition of compteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
instrumentappareil qui mesure et affiche une quantité ou un nombre
- Le compteur de vitesse indique 80 kilomètres par heure.
2.
consommationappareil qui mesure la consommation d'électricité, gaz ou eau
- L'électricien relève le compteur électrique chaque mois.
3.
métierDated personne qui effectue des calculs ou qui compteDated
- Le compteur vérifie les résultats de chaque opération mathématique.
4.
programmationTECH. variable informatique qui augmente ou diminue pour compterTECH.
- Le compteur s'incrémente à chaque passage dans la boucle.
5.
- Dans ce milieu, on appelle les filles des compteurs.
Images of compteur
appareil qui mesure et affiche une quantité ou un nombre 
appareil qui mesure la consommation d'électricité, gaz ou eau
Expressions with compteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
indique le nombre total de quelque chose
Il a marqué quinze buts au compteur cette saison.
consommer beaucoup d'énergie ou de ressources mesurées
Avec cette climatisation, on va faire tourner le compteur cet été.
demander la mise en service d'un compteur d'énergie ou d'eau
Il faut ouvrir son compteur avant d'emménager dans le nouveau logement.
noter les chiffres affichés sur un appareil de mesure
L'agent vient relever le compteur d'électricité chaque mois.
recommencer quelque chose depuis le début comme si rien ne s'était passé
Après l'échec du projet, nous devons remettre le compteur à zéro.
appareil qui calcule le prix d'une course en taxi
Le compteur de taxi indique 15 euros pour cette course.
appareil fixé sur un vélo qui mesure la vitesse et distance
Mon compteur de vélo indique que j'ai parcouru 25 kilomètres aujourd'hui.
appareil qui mesure la quantité d'électricité consommée dans un bâtiment
Le compteur électrique indique que nous avons consommé 150 kWh ce mois-ci.
appareil que l'on actionne à la main pour compter des éléments
L'agent utilise un compteur manuel pour compter les voitures qui passent.
appareil qui mesure la quantité d'électricité consommée dans un logement
Le compteur d'électricité indique notre consommation mensuelle en kilowattheures.
appareil qui mesure et affiche la distance parcourue par un véhicule ou une personne
Le compteur de distance de ma voiture indique 50 000 kilomètres.
appareil qui mesure la quantité de gaz consommée
Le technicien a relevé le compteur de gaz hier matin.
outil qui calcule automatiquement le nombre de mots dans un texte
Le compteur de mots indique que mon article contient 500 mots.
appareil qui indique la vitesse d'un véhicule en mouvement
Le compteur de vitesse indique que nous roulons à 90 km/h.
action de noter les chiffres d'un compteur ou document avec ces données
Le technicien effectue le relevé de compteur tous les deux mois.
appareil qui mesure la quantité de gaz consommée dans un logement
Le technicien a relevé le compteur à gaz pour établir la facture.
appareil qui mesure la quantité d'eau qui passe dans un tuyau
Le compteur d'eau indique une consommation de 120 litres aujourd'hui.
système qui compte et affiche le nombre de fois qu'un contenu est consulté
Le compteur de vues de cette vidéo indique plus de mille visualisations.
appareil qui mesure la consommation d'énergie grâce à la technologie numérique
Le compteur électronique affiche ma consommation d'électricité en temps réel.
instrument qui affiche la distance totale parcourue par un véhicule
Le compteur kilométrique de ma voiture indique 150 000 kilomètres.
appareil qui mesure une consommation et transmet les données automatiquement
Le compteur communicant envoie les relevés d'électricité chaque mois.
appareil qui mesure et transmet automatiquement la consommation d'énergie
Le compteur connecté Linky permet de suivre sa consommation électrique en temps réel.
dispositif qui mesure le nombre de fois qu'une ressource est consultée
Le compteur d'accès indique 5000 visites sur cette page web.
dispositif qui enregistre le nombre d'appels téléphoniques passés ou reçus
Le compteur d'appels indique que nous avons reçu 150 appels aujourd'hui.
Origin of compteur
latin, computare (calculer)
Terms with compteur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
compteur
distance parcourue mesurée en kilomètres
compteur
remettre un compteur ou un indicateur à la valeur zéro
compteur
action de remettre un compteur ou chronomètre à zéro
appareil
remettre un appareil ou compteur à sa valeur initiale
compteur
action de remettre un compteur ou appareil à sa position initiale
compteur
boîtier abritant le compteur électrique et les raccordements au réseau public
interface graphique
compteur d'interface avec flèches pour augmenter ou diminuer une valeur
tarif
somme fixe affichée au compteur du taxi au début du trajet
informatique
action de remettre un compteur ou un système à sa valeur initiale
compteur
appareil qui additionne et affiche le total de plusieurs valeurs
compteur
appareil qui montre la vitesse d'une voiture
compteur
appareil qui calcule le prix dans un taxi
compteur
qui peut être lu automatiquement à distance
mesure du temps
montre avec compteur que l'on peut arrêter et redémarrer
compteur
augmenter une valeur par ajout répété d'une quantité déterminée
compteur
appareil qui compte automatiquement le nombre de pas effectués
compteur
appareil qui mesure la distance et calcule le prix dans un taxi
fiacre
ancienne voiture de place équipée d'un compteur
mesure
compteur qui accumule des mesures ou des quantités
mise en service
demander la mise en service d'un compteur d'énergie ou d'eau
facturation
action de noter les chiffres d'un compteur ou document avec ces données
compteur
valeur numérique affichée par un compteur de consommation
Examples of compteur in a sentence
Un technicien est venu réparer le compteur électrique. Le compteur d'eau affiche une consommation inhabituelle ce mois-ci. Ils ont installé un nouveau compteur de gaz dans l'immeuble. Le compteur note chaque participant lors du concours. Un compteur surveille les entrées dans la salle. Le compteur atteint zéro à la fin du programme.
Chaque utilisateur possède un compteur personnel dans l'application. Le compteur doit verser une part au souteneur chaque soir. Plusieurs compteurs travaillaient dans ce quartier réputé dangereux.
View all translations of compteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:meter, utility meter, ...
- German:Zähler, Stromzähler, ...
- Italian:contatore, calcolatore, ...
- Spanish:contador, calculador, ...
- Portuguese:contador, calculista, ...
- Chinese:计数器, 计量表, ...
- Japanese:計器, 消費量計, ...
- Arabic:عداد, جهاز قياس الاستهلاك, ...
- Hebrew:מֹנֶה, מְחַשֵּׁב, ...
- Russian:счётчик, подсчитывающий, ...
- Ukrainian:лічильник, рахівник, ...
compteuse
kɔ̃ptøz
compteurs
Definition of compteuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
métierRare personne qui effectue des opérations de comptageRare
- La compteuse vérifie chaque billet avant de les ranger.
2.
papeterieDated ouvrière qui rassemblait les feuilles dans les usines de papierDated
- La compteuse travaillait rapidement pour assembler les feuilles.
3.
appareilTECH. machine qui compte automatiquement des objetsTECH.
- Cette compteuse de billets traite mille billets par minute.
Adjective, feminine
machineRare qui compte, qui effectue des calculs ou des dénombrementsRare
- La machine compteuse trie les billets de banque automatiquement.
Origin of compteuse
français, compter (raconter) + -euse (suffixe féminin)
Examples of compteuse in a sentence
Une compteuse expérimentée est essentielle dans cette usine. La compteuse vérifiait chaque pile de feuilles. Une compteuse expérimentée formait les nouvelles recrues. La compteuse compte les pièces sans erreur. Une nouvelle compteuse facilite l’inventaire des stocks. Une balance compteuse facilite l’inventaire des pièces.
Les caisses compteuses accélèrent le travail des caissiers.
View all translations of compteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:counter, counting, ...
- German:Zählerin, zählend, ...
- Italian:contatrice, macchina contatrice, ...
- Spanish:contadora, calculadora, ...
- Portuguese:contadora, calculadora, ...
- Chinese:计数员, 计数的, ...
- Japanese:計数係, 計数の, ...
- Arabic:عداد, حاسب, ...
- Hebrew:סוֹפֶרֶת, סוֹפֵר, ...
- Russian:счётчица, счётный, ...
- Ukrainian:лічильниця, лічильний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the