compte secondaire
kɔ̃t səɡɔ̃dɛʁ
Definition Synonyms

Definition of compte secondaire - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
informatiquecompte utilisateur supplémentaire créé en plus du compte principal
  • Il a créé un compte secondaire pour jouer en ligne avec ses amis.
2.
comptabilitéTECH.sous-compte rattaché à un compte principal dans un système comptableTECH.
  • Le compte secondaire permet de détailler les dépenses de marketing.
Add a suggestion |

Expressions with compte

compte là-dessusexp.
rejette ironiquement une promesse ou une attente
Tu crois qu'il viendra, compte là-dessus !
compte régléexp.
problème clos pour de bon
La décision est prise, compte réglé.
compte rondn.
montant approximatif arrondi pour simplifier les calculs ou paiements
Faisons un compte rond : cinquante euros au lieu de quarante-huit.
rendre comptev.
rapporter ou expliquer ce qu'on a fait ou observé
Il doit rendre compte de sa mission au directeur.
compte sur moiexp.
expression pour dire qu'on va aider ou faire ce qu'on demande
Tu peux compter sur moi pour t'aider à déménager samedi.
faire un compte rondv.
arrondir un nombre pour le rendre plus simple
Pour faciliter le calcul, il faut faire un compte rond.

Expressions with secondaire

secondaire àadj.
qui est causé par quelque chose d'autre ou qui en résulte
Cette infection est secondaire à la blessure qu'il s'est faite.
activité secondairen.
occupation moins importante que l'activité principale
Le jardinage reste une activité secondaire pour lui.
diplômé du secondairen.
personne qui a fini ses études secondaires avec succès
Ce diplômé du secondaire cherche maintenant un emploi.
école secondairen.
établissement scolaire qui accueille les élèves après l'école primaire
Mon frère entre à l'école secondaire l'année prochaine.
élève du secondairen.
jeune qui étudie au collège ou au lycée
Cet élève du secondaire prépare son brevet des collèges.
route secondairen.
route de moindre importance qui relie des zones locales
Nous avons pris une route secondaire pour éviter les embouteillages.
branche secondairen.
division qui dépend d'une section principale dans une organisation
Cette branche secondaire de l'entreprise gère les ventes régionales.
bureau secondairen.
lieu de travail qui dépend d'un bureau principal
L'entreprise a ouvert un bureau secondaire dans cette ville.
chemin secondairen.
route moins importante que les voies principales
Nous avons pris un chemin secondaire pour éviter les embouteillages.
cible secondairen.
objectif de moindre importance visé en plus de la cible principale
L'armée a identifié une cible secondaire pour cette mission.

Terms related to compte secondaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
accèsadministrateurauthentificationidentifiantmot de passeprofilsessionutilisateuractifanalysebilancomptable

Examples of compte secondaire in a sentence

  • Le compte secondaire a été supprimé par erreur.
  • Chaque projet dispose d’un compte secondaire dédié.
  • Nous avons ouvert un compte secondaire pour les frais de déplacement.

View all translations of compte secondaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:secondary account, sub-account, ...
  2. German:Zweitkonto, Unterkonto, ...
  3. Italian:account secondario, conto secondario, ...
  4. Spanish:cuenta secundaria, subcuenta, ...
  5. Portuguese:conta secundária, subconta, ...
  6. Chinese:次账户, 子账户, ...
  7. Japanese:サブアカウント, 補助勘定, ...
  8. Arabic:حساب ثانوي, ...
  9. Hebrew:חֶשְׁבּוֹן מִשְׁנִי, חֶשְׁבּוֹן מִשְׁנֶה, ...
  10. Russian:вторичный аккаунт, субсчет, ...
  11. Ukrainian:додатковий обліковий запис, другорядний рахунок, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
compte rond compte sans mouvement compte séparé compte séquestre

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary