compte e-mail
kɔ̃t emɛl
Definition
Translation
Definition of compte e-mail - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
messagerieservice permettant d'envoyer et recevoir des messages par internet
- Je dois créer un nouveau compte e-mail pour mon travail.
- J'ai oublié le mot de passe de mon compte e-mail principal.
- Son compte e-mail a été piraté pendant la nuit.
Feedback:
Expressions with compte
rejette ironiquement une promesse ou une attente
Tu crois qu'il viendra, compte là-dessus !
problème clos pour de bon
La décision est prise, compte réglé.
montant approximatif arrondi pour simplifier les calculs ou paiements
Faisons un compte rond : cinquante euros au lieu de quarante-huit.
rapporter ou expliquer ce qu'on a fait ou observé
Il doit rendre compte de sa mission au directeur.
expression pour dire qu'on va aider ou faire ce qu'on demande
Tu peux compter sur moi pour t'aider à déménager samedi.
arrondir un nombre pour le rendre plus simple
Pour faciliter le calcul, il faut faire un compte rond.
le calcul ou le décompte donne le résultat exact attendu
J'ai vérifié trois fois, le compte est bon cette fois.
ne plus savoir où on en est dans un décompte ou calcul
J'ai perdu le compte des voitures qui sont passées.
toute action, même minime, peut faire une différence
Pour l'environnement, chaque geste compte.
expression indiquant que le temps est précieux et qu'il faut l'employer efficacement
Pendant la mission de secours comme pendant les révisions, chaque minute compte.
souligner la surprise ou la colère dans une conversation
Tu te rends compte, il a encore oublié mon anniversaire !
comprendre ou découvrir quelque chose qu'on ignorait avant
Il s'en est rendu compte trop tard pour agir.
sans subir de gros dommages ou de graves conséquences
Heureusement, ils s'en sont tirés à bon compte après l'accident.
de manière indépendante, sans employeur fixe
Elle travaille à son compte depuis cinq ans.
finalement, après avoir tout considéré et pesé les éléments
Au bout du compte, cette décision était la meilleure solution.
ne plus pouvoir supporter, en avoir assez
Avec tous ces problèmes, il a son compte.
vouloir se venger de quelqu'un ou régler un différend avec lui
Depuis cette dispute, il a un compte à régler avec son voisin.
phrase utilisée pour dire que la bonne volonté compte plus que le résultat
Son gâteau était raté, mais c'est l'intention qui compte.
commencer une action est la partie la plus difficile mais essentielle
Tu hésites à créer ton entreprise ? C'est le premier pas qui compte !
chaque instant est précieux et ne doit pas être gaspillé
À l'hôpital, chaque moment compte pour sauver le patient.
expression qui encourage à valoriser les petites actions car elles ont de l'importance
Pour protéger la planète, chaque petit geste compte, même éteindre les lumières.
le temps est précieux et il faut agir rapidement
Dans cette opération de sauvetage, chaque seconde compte pour sauver des vies.
situation où un compte bancaire a un solde négatif
Son compte en rouge l'inquiète beaucoup ce mois-ci.
après avoir tout considéré et pesé le pour et le contre
En fin de compte, je pense que tu as raison sur ce point.
Expressions with e
célébration qui marque exactement 25 ans depuis un événement important
Nous organisons une grande fête pour le 25e anniversaire de notre mariage.
catégorie de billet ou de place moins chère
J'ai un billet 2e classe pour Paris.
célébration qui marque cinquante ans écoulés depuis un événement important
L'entreprise organise une grande fête pour son 50e anniversaire.
célébration qui a lieu soixante-dix ans après un événement
Mes grands-parents fêtent leur 70e anniversaire de mariage cette année.
célébration qui marque 75 ans depuis un événement particulier
Le 75e anniversaire de la libération sera célébré en grande pompe.
période de cent années consécutives dans l'histoire
L'art du XXe siècle a marqué une rupture avec les traditions.
commerce réalisé sur internet via des sites web
L'e-commerce connaît une croissance rapide depuis dix ans.
message électronique envoyé par internet
J'ai reçu un e-mail de mon professeur ce matin.
dispositif électronique qui vaporise un liquide pour imiter la cigarette
Il utilise une e-cigarette pour arrêter de fumer.
personne qui vend des produits ou services sur internet
Cet e-commerçant a développé une boutique en ligne très performante.
action de réserver quelque chose en utilisant internet
J'ai fait une e-réservation pour mon vol sur le site de la compagnie.
site web commercial où on peut acheter des produits en ligne
J'ai commandé mes chaussures sur l'e-shop de cette marque.
billet électronique obtenu et utilisé par internet
J'ai reçu mon e-ticket pour le concert par email.
commémoration d'un événement qui a eu lieu cent cinquante ans auparavant
La ville célèbre le 150e anniversaire de sa fondation avec un grand festival.
billet numérique qui remplace le billet papier traditionnel
J'ai reçu mon e-billet par email pour le train de demain.
magasin en ligne où l'on peut acheter des produits sur internet
J'ai commandé mes chaussures sur cette e-boutique très pratique.
carte de vœux ou postale sous forme électronique envoyée par internet
Elle a envoyé une e-carte d'anniversaire à sa sœur.
personne qui achète des produits ou services sur internet
L'e-client peut comparer les prix facilement avant d'acheter.
ligne imaginaire située à 38 degrés de latitude nord ou sud
Le 38e parallèle traverse plusieurs continents sur notre planète.
ligne imaginaire située à 49 degrés de latitude nord ou sud
Le 49e parallèle traverse plusieurs continents à cette latitude.
lettre e avec un petit trait penché vers la droite au-dessus
Il faut mettre un e accent aigu sur le mot café.
entreprise qui opère uniquement sur internet sans magasin physique
Amazon a commencé comme une e-entreprise de vente de livres.
techniques de promotion sur internet et outils numériques
L'entreprise utilise l'e-marketing pour toucher plus de clients.
message envoyé par voie électronique comme un courriel
J'ai reçu un e-message de mon professeur ce matin.
Expressions with mail
en utilisant le courrier électronique comme moyen
Je t'enverrai le document par mail demain matin.
message électronique envoyé par internet
J'ai reçu un e-mail de mon professeur ce matin.
identifiant unique pour envoyer et recevoir des messages électroniques
J'ai besoin de votre adresse mail pour vous envoyer le document.
compte de messagerie électronique où arrivent et sont stockés les emails
Je vais vérifier ma boîte mail pour voir si j'ai reçu ta réponse.
obtenir un message électronique dans sa boîte de réception
J'ai reçu un mail important de mon professeur ce matin.
message automatique envoyé par email pour prévenir d'un événement
J'ai reçu une alerte mail m'informant que mon compte était compromis.
technique pour voler des données personnelles via des courriels trompeurs
L'entreprise a été victime d'hameçonnage par mail la semaine dernière.
pratique artistique consistant à envoyer des créations par le service postal
Elle pratique le mail art et échange des enveloppes décorées avec d'autres artistes.
activité de plein air où l'on fait avancer une boule avec maillet
Ils jouaient au jeu de mail dans le parc ce dimanche.
Terms related to compte e-mail
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of compte e-mail
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:email account, ...
- German:E-Mail-Konto, ...
- Italian:account e-mail, ...
- Spanish:cuenta de correo electrónico, ...
- Portuguese:conta de e-mail, ...
- Chinese:邮箱账号, ...
- Japanese:メールアカウント, ...
- Arabic:حِسَاب بَرِيد إِلِكْتِرُونِي, ...
- Hebrew:חֶשְׁבּוֹן דּוֹאַר אֶלֶקְטְרוֹנִי, ...
- Russian:почтовый ящик, ...
- Ukrainian:електронна поштова скринька, ...
- Catalan:compte de correu electrònic, ...
- Danish:e-mailkonto, ...
- Dutch:e-mailaccount, ...
- Greek:λογαριασμός email, ...
- Hungarian:e-mail-fiók, ...
- Khmer:គណនីអ៊ីមែល, ...
- Korean:이메일 계정, ...
- Polish:konto e-mail, ...
- Portuguese (BR):conta de e-mail, ...
- Romanian:cont de e-mail, ...
- Swedish:e-postkonto, ...
- Thai:บัญชีอีเมล, ...
- Turkish:e-posta hesabı, ...
- Vietnamese:tài khoản email, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the