compression thoracique
kɔ̃pʁesjɔ̃ tɔʁasik
Definition
Translation
Definition of compression thoracique - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
secours médicalTECH. technique d'urgence qui consiste à appuyer sur la poitrineTECH.
- Les secouristes ont pratiqué une compression thoracique pour ranimer la victime.
- La compression thoracique doit être effectuée avec précision lors d'un massage cardiaque.
- Il a appris la compression thoracique pendant sa formation de sauveteur.
Feedback:
Expressions with compression
réduction volontaire des dépenses ou du budget pour faire des économies
La compression budgétaire a forcé l'entreprise à licencier plusieurs employés.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise ou organisation
L'entreprise a annoncé une compression d'effectifs de 200 postes.
réduction des marges bénéficiaires causée par des pressions économiques
L'entreprise subit une compression de marge due à la concurrence accrue.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
L'entreprise a annoncé une compression de personnel de 200 postes.
réduction des dépenses dans une entreprise pour améliorer sa rentabilité
La compression des coûts a permis à l'entreprise de survivre à la crise.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
La compression des effectifs a touché 200 salariés cette année.
sac équipé d'un système pour réduire le volume des objets qu'il contient
J'ai utilisé un sac de compression pour mes vêtements dans mon sac à dos.
dispositif pour maintenir des objets serrés ensemble
La sangle de compression maintient fermement les bagages dans le coffre.
chaussette qui serre la jambe pour améliorer la circulation du sang
Le médecin lui a prescrit des bas de compression pour ses varices.
technique qui réduit la taille des fichiers en supprimant des informations
Le format JPEG utilise une compression avec perte pour réduire la taille des photos.
technique qui réduit la taille des fichiers images numériques
La compression d'image permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
processus qui réduit la taille des fichiers numériques
La compression de données permet de stocker plus de fichiers sur le disque dur.
réduction de l'écart entre les salaires élevés et bas dans une organisation
La compression des salaires a permis de réduire les inégalités dans l'entreprise.
technique qui réduit la taille des données numériques pour économiser l'espace
La compression numérique permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
réduction des écarts de salaires entre différents postes ou niveaux
La compression salariale dans cette entreprise a réduit les inégalités.
méthode qui réduit la taille des fichiers sans perdre d'informations
La compression sans perte permet de récupérer le fichier original intact.
technique qui réduit les écarts entre sons forts et faibles
La compression sonore améliore l'écoute en voiture.
standard technique qui définit comment réduire la taille des données numériques
Le format JPEG utilise une norme de compression avec perte pour les images.
rapport entre le volume total et le volume comprimé dans un moteur
Le rapport de compression de ce moteur est de 10:1.
dispositif élastique qui se comprime sous une force et reprend sa forme
Le ressort de compression de l'amortisseur absorbe les chocs de la voiture.
rapport entre la taille originale et finale d'un fichier compressé
Le taux de compression de cette image est de 80%.
habit élastique appliquant une pression pour soutenir une partie du corps
Le médecin lui a prescrit un vêtement de compression après l'opération.
mode d'inflammation du carburant par la chaleur de l'air comprimé
L'allumage par compression permet aux moteurs diesel de fonctionner sans bougies.
Expressions with thoracique
structure osseuse qui protège le cœur et les poumons
Le médecin a examiné sa cage thoracique aux rayons X.
médecin qui opère les organes du thorax comme les poumons
Le chirurgien thoracique a retiré une partie du poumon malade.
douleur ressentie dans la poitrine
Le patient se plaint d'une douleur thoracique depuis ce matin.
mesure de la circonférence du thorax au niveau de la poitrine
Le médecin a mesuré le périmètre thoracique du nourrisson.
examen médical qui utilise les rayons X pour voir l'intérieur du thorax
Le médecin a prescrit une radio thoracique pour vérifier l'état des poumons.
examen médical qui utilise les rayons X pour voir l'intérieur du thorax
Le médecin a prescrit une radiographie thoracique pour vérifier l'état des poumons.
type de respiration qui utilise principalement les muscles de la poitrine
La respiration thoracique est moins profonde que la respiration abdominale.
partie de l'artère principale qui traverse le thorax en descendant
L'aorte thoracique descendante transporte le sang vers l'abdomen.
vaisseau lymphatique principal qui transporte le chyle vers la circulation sanguine
Le canal thoracique évacue la lymphe des membres inférieurs.
volume maximum d'air que peuvent contenir les poumons
Le médecin a mesuré sa capacité thoracique lors de l'examen.
espace à l'intérieur de la poitrine qui contient le cœur et les poumons
Le chirurgien a ouvert la cavité thoracique pour réparer le cœur.
ensemble d'os qui relient les bras au tronc chez les animaux
La ceinture thoracique comprend la clavicule et l'omoplate.
spécialité médicale qui traite les maladies du thorax par opération
Il étudie la chirurgie thoracique pour devenir spécialiste du cœur.
plus grand vaisseau lymphatique du corps qui collecte la lymphe
Le conduit thoracique transporte la lymphe vers la circulation sanguine.
courbure arrière de la colonne vertébrale au niveau des vertèbres dorsales
Le médecin examine la cyphose thoracique du patient sur la radiographie.
tube médical inséré dans le thorax pour évacuer air ou liquides
Le chirurgien a posé un drain thoracique après l'opération du poumon.
membre antérieur attaché à la région thoracique du corps
Le membre thoracique de l'homme comprend le bras et l'avant-bras.
sensation de poids ou de serrement dans la poitrine
Le patient se plaint d'une oppression thoracique depuis ce matin.
ensemble des structures qui forment les murs du thorax
Le médecin examine la paroi thoracique pour détecter une fracture.
partie du corps située entre le cou et l'abdomen
Le médecin examine attentivement la région thoracique du patient.
os de la colonne vertébrale situé dans la région du thorax
La douzième vertèbre thoracique s'articule avec la dernière paire de côtes.
qui concerne à la fois l'abdomen et le thorax
Le chirurgien a pratiqué une intervention abdomino-thoracique complexe.
qui concerne à la fois l'omoplate et le thorax
Le kinésithérapeute travaille sur la mobilité scapulo-thoracique du patient.
Terms related to compression thoracique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of compression thoracique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chest compression, ...
- German:Thoraxkompression, ...
- Italian:compressione toracica, ...
- Spanish:compresión torácica, ...
- Portuguese:compressão torácica, ...
- Chinese:胸部按压, ...
- Japanese:胸骨圧迫, ...
- Arabic:ضغط الصدر, ...
- Hebrew:לַחַץ חָזֶה, ...
- Russian:компрессия грудной клетки, ...
- Ukrainian:грудна компресія, ...
- Catalan:compressió toràcica, ...
- Danish:brystkompression, ...
- Dutch:borstcompressie, ...
- Greek:καρδιοπνευμονική αναζωογόνηση, ...
- Hungarian:mellkasi kompresszió, ...
- Khmer:ការសង្កត់ទ្រូង, ...
- Korean:흉부 압박, ...
- Polish:ucisk klatki piersiowej, ...
- Portuguese (BR):compressão torácica, ...
- Romanian:compresie toracică, ...
- Swedish:bröstkompression, ...
- Thai:การกดหน้าอก, ...
- Turkish:göğüs kompresyonu, ...
- Vietnamese:ép ngực, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the