compression de marge
Definition
Translation
Definition of compression de marge - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
baisse profitsréduction des marges bénéficiaires causée par des pressions économiques
- L'entreprise subit une compression de marge due à la concurrence accrue.
- La hausse des salaires entraîne une compression de marge.
- Pour éviter la compression de marge, le magasin a revu ses prix.
Feedback:
Expressions with compression
réduction volontaire des dépenses ou du budget pour faire des économies
La compression budgétaire a forcé l'entreprise à licencier plusieurs employés.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise ou organisation
L'entreprise a annoncé une compression d'effectifs de 200 postes.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
L'entreprise a annoncé une compression de personnel de 200 postes.
réduction des dépenses dans une entreprise pour améliorer sa rentabilité
La compression des coûts a permis à l'entreprise de survivre à la crise.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
La compression des effectifs a touché 200 salariés cette année.
sac équipé d'un système pour réduire le volume des objets qu'il contient
J'ai utilisé un sac de compression pour mes vêtements dans mon sac à dos.
dispositif pour maintenir des objets serrés ensemble
La sangle de compression maintient fermement les bagages dans le coffre.
chaussette qui serre la jambe pour améliorer la circulation du sang
Le médecin lui a prescrit des bas de compression pour ses varices.
technique qui réduit la taille des fichiers en supprimant des informations
Le format JPEG utilise une compression avec perte pour réduire la taille des photos.
technique qui réduit la taille des fichiers images numériques
La compression d'image permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
processus qui réduit la taille des fichiers numériques
La compression de données permet de stocker plus de fichiers sur le disque dur.
réduction de l'écart entre les salaires élevés et bas dans une organisation
La compression des salaires a permis de réduire les inégalités dans l'entreprise.
technique qui réduit la taille des données numériques pour économiser l'espace
La compression numérique permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
réduction des écarts de salaires entre différents postes ou niveaux
La compression salariale dans cette entreprise a réduit les inégalités.
méthode qui réduit la taille des fichiers sans perdre d'informations
La compression sans perte permet de récupérer le fichier original intact.
technique qui réduit les écarts entre sons forts et faibles
La compression sonore améliore l'écoute en voiture.
technique d'urgence qui consiste à appuyer sur la poitrine
Les secouristes ont pratiqué une compression thoracique pour ranimer la victime.
standard technique qui définit comment réduire la taille des données numériques
Le format JPEG utilise une norme de compression avec perte pour les images.
rapport entre le volume total et le volume comprimé dans un moteur
Le rapport de compression de ce moteur est de 10:1.
dispositif élastique qui se comprime sous une force et reprend sa forme
Le ressort de compression de l'amortisseur absorbe les chocs de la voiture.
rapport entre la taille originale et finale d'un fichier compressé
Le taux de compression de cette image est de 80%.
habit élastique appliquant une pression pour soutenir une partie du corps
Le médecin lui a prescrit un vêtement de compression après l'opération.
mode d'inflammation du carburant par la chaleur de l'air comprimé
L'allumage par compression permet aux moteurs diesel de fonctionner sans bougies.
Expressions with marge
à côté ou à l'écart d'un lieu ou groupe principal
Les manifestants se sont rassemblés en marge du cortège officiel.
en restant à l'écart ou en périphérie d'un groupe
Elle vit à la marge de la société traditionnelle.
disposer de temps, d'argent ou de possibilités supplémentaires
Nous avons de la marge avant la date limite du projet.
espace ou temps disponible pour agir ou s'améliorer
Il y a de la marge pour progresser en mathématiques.
prévoir quelque chose en plus par précaution
Il faut laisser de la marge dans ton planning pour les imprévus.
espace disponible pour améliorer ses performances ou ses résultats
Cette équipe a encore une grande marge de progression cette saison.
réserve ou écart supplémentaire prévu pour éviter un danger
Nous gardons une marge de sécurité en montagne.
note écrite dans la marge d'un document pour expliquer ou commenter
Le professeur a ajouté une annotation en marge pour clarifier ce passage.
indépendamment ou en même temps qu'un événement principal
Cette réunion s'est tenue en marge du sommet officiel.
petit écart entre deux limites ou possibilités
Il y a une faible marge entre le succès et l'échec.
écart acceptable entre un résultat obtenu et la réalité
Cette balance a une marge d'erreur de 100 grammes.
espace de liberté pour agir ou prendre des décisions
Le directeur a peu de marge de manoeuvre pour ce projet.
possibilité d'amélioration qui reste dans une situation donnée
Cette équipe a encore une grande marge de progrès en défense.
écart entre le premier et le deuxième dans une compétition
La marge de victoire était de seulement trois points au match de basket.
bénéfice qu'obtient un revendeur entre prix d'achat et prix de vente
La marge du distributeur représente 30% du prix final du produit.
espace restreint disponible sur les bords d'un document ou surface
Le texte est difficile à lire avec cette marge étroite.
situation où il y a très peu d'espace ou de possibilités pour agir
Avec cette marge très étroite, nous devons être parfaitement précis.
commentaire écrit dans la marge d'un texte pour expliquer ou annoter
Le professeur a ajouté une note de marge pour clarifier ce passage difficile.
commentaire écrit dans la marge d'un livre ou document
Le professeur a ajouté une note en marge pour expliquer ce passage difficile.
note écrite dans l'espace blanc à côté du texte principal
Le professeur a ajouté des commentaires en marge pour expliquer les mots difficiles.
différence entre le prix de vente et le coût d'achat d'un produit
La marge commerciale de ce produit est de 30 euros.
compte bancaire permettant de retirer de l'argent même avec un solde négatif
Il a utilisé sa marge de crédit pour payer ses factures ce mois-ci.
espace de manœuvre dont dispose quelqu'un pour agir ou décider
Le directeur lui laisse une grande marge de liberté dans son travail.
Terms related to compression de marge
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of compression de marge
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:margin compression, ...
- German:Margendruck, ...
- Italian:compressione dei margini, ...
- Spanish:compresión de márgenes, ...
- Portuguese:compressão de margem, ...
- Chinese:利润压缩, ...
- Japanese:マージン圧縮, ...
- Arabic:ضغط الهامش, ...
- Hebrew:צִמְצוּם שׁוּלֵי רֶוַח, ...
- Russian:сжатие маржи, ...
- Ukrainian:стискання маржі, ...
- Catalan:compressió de marge, ...
- Danish:marginpres, ...
- Dutch:margecompressie, ...
- Greek:συρρίκνωση περιθωρίου κέρδους, ...
- Hungarian:árréscsökkenés, ...
- Khmer:ការរួមតូចនៃរឹមចំណេញ, ...
- Korean:마진 압축, ...
- Polish:spadek marży, ...
- Portuguese (BR):compressão de margem, ...
- Romanian:compresie a marjei, ...
- Swedish:marginalpress, ...
- Thai:การบีบอัตรากำไร, ...
- Turkish:marj daralması, ...
- Vietnamese:sự thu hẹp biên lợi nhuận, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the