complexe culturel
kɔ̃plɛks kyltʁɛl
Definition
Translation
Definition of complexe culturel - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
équipementsensemble de bâtiments dédiés aux activités artistiques et culturelles
- Le complexe culturel de la ville comprend un théâtre et une médiathèque.
- Un nouveau complexe culturel ouvrira ses portes en septembre.
- Le complexe culturel accueille souvent des expositions temporaires.
Feedback:
Expressions with complexe
ensemble de bâtiments avec plusieurs logements regroupés dans un même lieu
Le nouveau complexe d'appartements compte trois tours de vingt étages.
ensemble d'installations avec piscines pour nager et se divertir
Le nouveau complexe aquatique de la ville ouvre ses portes demain.
ensemble de bâtiments reliés qui forment un tout organisé
Le complexe architectural du centre-ville comprend plusieurs tours modernes.
ensemble de magasins et services regroupés dans un même lieu
Le nouveau complexe commercial ouvrira ses portes le mois prochain.
sentiment persistant d'être moins valable que les autres
Son complexe d'infériorité l'empêche de prendre la parole en public.
ensemble d'installations regroupées pour offrir des activités de loisirs
Le nouveau complexe de divertissement propose cinéma, restaurants et bowling.
ensemble d'installations organisées pour les activités de détente et divertissement
Le nouveau complexe de loisirs comprend une piscine et un cinéma.
grand ensemble de bâtiments médicaux regroupés pour soigner les malades
Le complexe hospitalier universitaire compte quinze services spécialisés.
grande installation qui regroupe plusieurs équipements pour différents sports
Le complexe omnisports de la ville accueille les matchs de basket et de handball.
ensemble d'installations sportives regroupées dans un même lieu
Le complexe sportif municipal comprend une piscine et deux gymnases.
ensemble d'hôtels et d'activités de loisirs réunis au même endroit
Le complexe touristique propose des chambres, une piscine et des restaurants.
d'une manière compliquée avec plusieurs éléments difficiles à comprendre
Le problème se résout de façon complexe avec plusieurs étapes.
approche qui implique plusieurs étapes ou éléments interconnectés
Cette recherche nécessite une démarche complexe impliquant plusieurs disciplines.
passer d'un état simple à un état plus compliqué ou difficile
Le projet devenir complexe après l'ajout de nouvelles exigences.
suite d'étapes officielles compliquées à suivre pour obtenir quelque chose
L'obtention du visa nécessite une procédure complexe avec plusieurs documents.
faire devenir plus difficile à comprendre ou à faire
Cette nouvelle règle va rendre plus complexe notre travail quotidien.
qui agit naturellement sans gêne ni inhibition
Elle est sans complexe quand elle danse devant tout le monde.
circonstance avec plusieurs éléments difficiles à comprendre ou résoudre
La situation complexe au travail nécessite une réflexion approfondie.
qui a un niveau de complexité excessif et difficile à comprendre
Cette procédure est trop complexe pour les nouveaux employés.
grand bâtiment avec plusieurs salles de cinéma
Le complexe cinématographique propose huit films différents ce soir.
ensemble de bâtiments et installations destinés aux activités de construction
Le complexe de construction comprend des ateliers, des bureaux et des entrepôts.
sentiment de culpabilité excessif et persistant sans raison valable
Il souffre d'un complexe de culpabilité depuis son enfance.
sentiment de se croire supérieur aux autres pour cacher ses faiblesses
Son complexe de supériorité l'empêche de reconnaître ses erreurs.
Expressions with culturel
ensemble des connaissances et références culturelles acquises par une personne
Son riche bagage culturel lui permet de comprendre toutes les allusions littéraires.
désorientation ressentie face à une culture différente de la sienne
Il a vécu un choc culturel lors de son séjour au Japon.
écart important entre cultures qui complique la compréhension mutuelle
Le fossé culturel entre les générations s'accentue avec les nouvelles technologies.
lieu où différentes cultures se mélangent et se transforment ensemble
Cette université est un véritable creuset culturel avec ses étudiants du monde entier.
ressentir une désorientation face à une culture différente
Elle a vécu un choc culturel en arrivant au Japon.
influence culturelle massive qui transforme rapidement une société
Le raz-de-marée culturel américain a bouleversé nos traditions locales.
lieu ou milieu où existent très peu d'activités artistiques ou intellectuelles
Il décrit sa petite ville comme un désert culturel.
établissement qui propose des activités artistiques et culturelles au public
Le centre culturel de la ville organise un festival de théâtre.
programme où des jeunes visitent un autre pays pour découvrir sa culture
Marie participe à un échange culturel avec une famille japonaise cet été.
établissement qui organise des activités artistiques et culturelles
Le foyer culturel propose des cours de théâtre et des expositions d'art.
ensemble de personnes qui partagent la même culture et traditions
Ce groupe culturel preserve ses coutumes ancestrales depuis des générations.
combinaison de différentes cultures, traditions ou pratiques dans un même lieu
Le mélange culturel de cette ville se reflète dans sa cuisine variée.
voyage axé sur la découverte du patrimoine et des traditions
Le tourisme culturel attire de nombreux visiteurs vers les châteaux de la Loire.
déplacement organisé pour découvrir l'art, l'histoire ou les traditions d'un lieu
Nous avons organisé un voyage culturel en Italie pour visiter les musées de Florence.
attachement profond d'une personne à une culture et ses traditions
Son ancrage culturel français influence ses choix artistiques.
diplomate chargé des relations culturelles dans une ambassade
L'attaché culturel organise une exposition d'art français à Tokyo.
mélange de différentes cultures au sein d'une société
Le brassage culturel enrichit les traditions de cette ville cosmopolite.
situation de tension entre personnes ou groupes aux cultures différentes
Le conflit culturel dans ce quartier oppose les traditions locales aux nouvelles pratiques.
personne qui promeut la culture de son pays dans une ambassade
Le conseiller culturel organise une exposition d'art français à Tokyo.
qui s'oppose aux valeurs culturelles dominantes de la société
Le festival présente des spectacles contre-culturels très provocants.
différence importante entre les cultures qui crée des incompréhensions
Le décalage culturel entre les générations crée parfois des malentendus.
perte des liens avec sa culture d'origine et ses traditions
L'immigration massive a causé un déracinement culturel chez plusieurs familles.
ensemble des influences culturelles qui entourent une personne
L'environnement culturel de cette famille valorise beaucoup l'éducation artistique.
Terms related to complexe culturel
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of complexe culturel
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cultural complex, ...
- German:Kulturzentrum, ...
- Italian:complesso culturale, ...
- Spanish:complejo cultural, ...
- Portuguese:complexo cultural, ...
- Chinese:文化综合体, ...
- Japanese:文化複合施設, ...
- Arabic:مجمع ثقافي, ...
- Hebrew:מֶרְכָּז תַּרְבּוּתִי, ...
- Russian:культурный комплекс, ...
- Ukrainian:культурний комплекс, ...
- Catalan:complex cultural, ...
- Danish:kulturcenter, ...
- Dutch:cultureel complex, ...
- Greek:πολιτιστικό συγκρότημα, ...
- Hungarian:kulturális központ, ...
- Khmer:មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌, ...
- Korean:문화 복합 시설, ...
- Polish:kompleks kulturalny, ...
- Portuguese (BR):complexo cultural, ...
- Romanian:complex cultural, ...
- Swedish:kulturcentrum, ...
- Thai:ศูนย์วัฒนธรรม, ...
- Turkish:kültür kompleksi, ...
- Vietnamese:khu phức hợp văn hóa, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the