compas
kɔ̃pa

Definition Synonyms
Definition of compas - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
géométrieinstrument avec deux branches pour tracer des cercles et mesurer
- L'élève utilise son compas pour tracer un cercle parfait.
2.
navigationinstrument de navigation qui indique le nord magnétique
- Le marin consulte son compas pour maintenir le cap.
3.
écartementjambes d'une personne
- Il marche à grands compas dans la forêt.
4.
mécaniqueTECH. bras articulé qui limite un mouvement de rotationTECH.
- Le compas de la portière permet son ouverture contrôlée.
5.
musique haïtienneTECH. genre musical haïtien dérivé de la méringueTECH.
- L'orchestre joue un compas entraînant toute la soirée.
6.
hélicoptèreTECH. dispositif articulé reliant le plateau cyclique au rotor principalTECH.
- Le compas de l'hélicoptère assure l'alignement vertical du rotor.
7.
flamencoTECH. rythme caractéristique de chaque style de chant flamencoTECH.
- Ce compas de douze temps marque la soleá.
8.
héraldiqueTECH. meuble héraldique représentant l'instrument de géométrieTECH.
- Les armoiries portent un compas d'or sur champ d'azur.
9.
foresterieTECH. instrument forestier pour mesurer le diamètre des arbresTECH.
- Le garde forestier mesure l'arbre avec son compas.
Images of compas

instrument avec deux branches pour tracer des cercles et mesurer 
instrument de navigation qui indique le nord magnétique 
meuble héraldique représentant l'instrument de géométrie 
instrument forestier pour mesurer le diamètre des arbres
Expressions with compas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
évaluer les distances ou mesures très précisément juste en regardant
Ce menuisier a le compas dans l'oeil, ses coupes sont parfaites.
instrument de géométrie avec deux branches dont une porte un crayon pour tracer des cercles
Il utilise son compas à crayon pour dessiner un cercle parfait.
extrémité pointue du compas qui fixe le centre du cercle
Il planta la pointe de compas au centre de la feuille.
qui possède des pieds inclinés, écartés en V
Cette commode pieds compas complète bien le salon.
instrument avec deux pointes pour mesurer et reporter des distances
L'architecte utilise son compas à pointes sèches pour reporter les dimensions.
instrument qui indique la direction pour s'orienter en mer
Le capitaine consulte le compas de navigation pour maintenir le cap.
instrument qui trace des cercles parfaits avec une grande exactitude
L'architecte utilise un compas de précision pour dessiner les plans.
instrument de navigation qui indique le nord grâce au magnétisme terrestre
Le capitaine consulte son compas magnétique pour maintenir le cap vers le port.
instrument de dessin dont les branches sont maintenues par un ressort
L'architecte utilise son compas à ressort pour tracer des cercles précis.
instrument de géométrie avec règle et deux poupées coulissantes pour tracer
L'élève utilise son compas à verge pour dessiner un grand cercle.
instrument qui mesure et compare l'épaisseur d'objets
L'artisan utilise un compas d'épaisseur pour vérifier la plaque.
instrument de mesure avec deux branches pour mesurer les dimensions extérieures
L'ouvrier utilise un compas extérieur pour vérifier le diamètre du tube.
outil de menuiserie pour tracer les courbes des balustres
L'ébéniste utilise un compas à balustre pour dessiner la forme.
instrument de mesure qui reporte des longueurs en les modifiant selon un rapport fixé
Le cartographe utilise un compas de réduction pour dessiner la carte à l'échelle.
instrument de mesure pour calculer le diamètre des arbres
Le forestier utilise son compas forestier pour mesurer le chêne.
instrument de navigation qui mesure les angles horizontaux entre directions
Le capitaine utilise son compas de relèvement pour déterminer sa position.
évaluer visuellement les distances ou proportions avec grande précision
Ce menuisier a un compas dans l'oeil, ses coupes sont parfaites.
Origin of compas
latin, compassus (mesure) + compas (instrument)
Terms with compas included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
compas
chacune des deux branches d'un compas
dessin
en dessinant sans utiliser d'instruments comme règle ou compas
compas
instrument de mesure composé de deux branches articulées
géométrie
qui peut être tracé avec une règle et un compas
géométrie
figure tracée à partir d'étapes précises, avec règle et compas
marine
compas inversé suspendu dans la cabine du capitaine
géométrie
extrémité pointue du compas qui fixe le centre du cercle
instrument
mesurer en utilisant un compas
Examples of compas in a sentence
Le compas est indispensable en géométrie. Le compas du navire a besoin d’être recalibré. Sans compas, il serait facile de se perdre en mer. Ses compas l’aident à courir vite. Avec ses longs compas, elle franchit la rivière. Le compas empêche la fenêtre de s’ouvrir trop largement.
Un compas défectueux peut causer des accidents mécaniques. Le compas domine la scène musicale haïtienne. Ils dansent le compas lors des fêtes familiales. Le mécanicien a vérifié le compas avant le décollage. Un compas défectueux peut compromettre la sécurité du vol. Le compas du bulería est difficile à maîtriser. Chaque danseur doit respecter le compas pour rester en harmonie. Un compas figure au centre de l’écu familial. Le compas est représenté ouvert sur le blason. Le compas forestier est rangé dans la camionnette. Sans compas, il est difficile de mesurer ce tronc.
View all translations of compas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:compass, legs, ...
- German:Zirkel, Kompass, ...
- Italian:compasso, bussola, ...
- Spanish:compás, brújula, ...
- Portuguese:compasso, bússola, ...
- Chinese:圆规, 指南针, ...
- Japanese:コンパス, 方位磁石, ...
- Arabic:فرجار, بوصلة, ...
- Hebrew:מַחְגֵּל, מַצְפֵּן, ...
- Russian:циркуль, компас, ...
- Ukrainian:циркуль, компас, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the