compartiment
kɔ̃paʁtimɑ̃
Definition Synonyms
Definition of compartiment - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
sectiondivision séparée dans un espace ou un objet
- Le compartiment de mon sac contient mes clés.
2.
trainsection d'un wagon de train séparée par des cloisons
- Nous avons réservé un compartiment dans le train de nuit.
3.
sécuritéTECH. zone séparée d'un bâtiment pour la sécurité incendieTECH.
- Chaque compartiment coupe-feu doit avoir sa propre sortie.
4.
bateauTECH. cellule intérieure étanche d'un navireTECH.
- Le compartiment moteur du navire était inondé.
5.
décorationTECH. subdivision qui forme un motif décoratifTECH.
- Le plafond présente des compartiments ornés de dorures.
Images of compartiment
section d'un wagon de train séparée par des cloisons 
cellule intérieure étanche d'un navire
Expressions with compartiment
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
espace dans un avion situé au-dessus des sièges pour ranger les bagages à main
Elle a placé sa valise dans le compartiment à bagages au-dessus de son siège.
partie d'un réfrigérateur qui maintient les aliments à très basse température
Elle range les légumes surgelés dans le compartiment congélateur.
espace de rangement situé à l'arrière d'une voiture pour transporter des objets
Il a mis ses valises dans le compartiment arrière de sa voiture.
partie d'un réfrigérateur où les aliments sont conservés congelés
Elle range les légumes surgelés dans le compartiment de congélation.
espace délimité dans un objet pour organiser et stocker des affaires
Le compartiment de rangement de la voiture contient les papiers du véhicule.
espace de rangement situé au-dessus des sièges dans un transport
Elle a placé sa valise dans le compartiment supérieur du train.
espace dans un train équipé de lits pour dormir pendant le voyage
Il a réservé un compartiment couchette pour son voyage nocturne vers Berlin.
espace réservé aux personnes qui fument dans un train ou avion
Le compartiment fumeurs était situé à l'arrière du train.
espace délimité dans un véhicule où se trouve le moteur
Il a ouvert le capot pour vérifier le compartiment moteur.
partie spécifique d'un marché définie par des critères particuliers
Cette entreprise se spécialise dans le compartiment de marché du luxe.
espace réservé au personnel dans un train
Le contrôleur se dirigea vers le compartiment de service pour vérifier les billets.
espace fermé dans un navire qui empêche l'eau de passer
Le compartiment étanche a évité que le navire coule complètement.
espace de rangement situé sur le côté d'un véhicule ou équipement
Il a rangé ses outils dans le compartiment latéral du camion.
espace dans un organisme où se trouvent des substances spécifiques
Le médicament se distribue dans différents compartiments biologiques du corps.
espace entre les cellules où circulent les liquides du corps
Le compartiment interstitiel contient le liquide qui entoure nos cellules.
division du système circulatoire où le sang est contenu
Le compartiment sanguin artériel transporte le sang oxygéné vers les organes.
espace réservé aux personnes qui fument dans un train
Le compartiment pour fumeurs était situé en queue de train.
Origin of compartiment
latin, compartimentum (division)
Terms with compartiment included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
meuble
compartiment coulissant dans un meuble avec une poignée pour ranger
automobile
compartiment de rangement dans la console avant d'une voiture
voiture
compartiment fermé dans un véhicule pour ranger les bagages
voiture
petit compartiment fermé dans une voiture pour ranger des objets
rangement
placer quelque chose dans un compartiment ou un espace délimité
vêtement
petit compartiment cousu dans un pantalon pour ranger des objets
vêtement
petit compartiment cousu dans un pantalon pour ranger des objets
rangement
compartiment de rangement situé à l'intérieur d'un objet plus grand
vêtement
compartiment de rangement situé à l'intérieur d'un vêtement ou sac
vêtements et sacs
compartiment de vêtement ou de sac rempli de choses
rangement
compartiment coulissant dans un meuble de cuisine pour ranger ustensiles
théâtre spectacle
compartiment séparé dans une salle de spectacle pour le public
réfrigérateur
compartiment du réfrigérateur pour conserver les légumes et fruits frais
aspirateur
compartiment amovible d'un aspirateur qui recueille la poussière aspirée
domestique
compartiment d'un congélateur où on place les aliments
rangement cuisine
compartiment divisé en sections pour ranger et organiser les couverts
rangement
compartiment spécialement conçu pour ranger et conserver les légumes
courrier
compartiment numéroté dans un bureau de poste pour recevoir son courrier
fermeture
compartiment de rangement fermé par une fermeture éclair
avion train
compartiment situé au-dessus des sièges dans un moyen de transport
meuble
compartiment de rangement qui glisse sur des rails pour s'ouvrir
commerce
compartiment coulissant d'une caisse enregistreuse pour ranger l'argent des ventes
imprimante
compartiment destiné à contenir des feuilles de papier dans une imprimante
transport
compartiment de train ou bateau équipé de lits pour dormir
Examples of compartiment in a sentence
Le train dispose d’un compartiment réservé aux bagages. Le compartiment était vide à notre arrivée. Chaque compartiment avait une porte coulissante. Le bâtiment est divisé en plusieurs compartiments pour la sécurité. Un compartiment spécial protège les archives contre le feu. Le compartiment avant a été fermé hermétiquement.
Chaque compartiment du bateau a une fonction précise. Les murs étaient décorés de compartiments peints à la main. Chaque compartiment du plafond contenait une fresque différente.
View all translations of compartiment
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:compartment, cabin, ...
- German:Fach, Wagenabteil, ...
- Italian:scomparto, scompartimento, ...
- Spanish:compartimento, cabina, ...
- Portuguese:compartimento, zona compartimentada, ...
- Chinese:隔间, 包厢, ...
- Japanese:区画, 個室, ...
- Arabic:حجرة, حَيِّز عَزْل الحريق, ...
- Hebrew:מְחִיצָה, חֶלְקַת רַכֶּבֶת, ...
- Russian:отделение, купе, ...
- Ukrainian:відсік, купе, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the