compagne
kɔ̃paɲ
compagnon
Definition Synonyms
Definition of compagne - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
partenairefemme qui partage la vie ou les activités d'une autre personne
- Sa compagne et lui voyagent ensemble depuis vingt ans.
2.
coupleépouse dans le cadre du mariage
- Il présente sa compagne comme sa future épouse.
3.
camaradefille qui étudie avec d'autres dans la même école ou classe
- Elle retrouve ses compagnes de classe à la récréation.
4.
figuréchose qui accompagne habituellement une autre chose
- La peur était sa compagne fidèle dans cette aventure.
Origin of compagne
latin, campania (campagne)
Terms with compagne included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mariage
épouse ou compagne dans un couple
partenaire
femme aimée par une personne, compagne ou amoureuse
ancienne compagne
femme qui était la compagne amoureuse de quelqu'un dans le passé
grossesse
homme dont la compagne attend un bébé ou qui va adopter
danse
de façon à danser seul, sans compagnon ou compagne
relation amoureuse
quitter son compagnon ou sa compagne pour une autre personne
ancienne compagne
femme qui était auparavant la compagne ou épouse de quelqu'un
couple
épouse ou compagne désignée de manière affectueuse
affection
terme affectueux pour s'adresser à sa compagne
épouse présidentielle
épouse ou compagne officielle d'un chef d'État ou dirigeant politique
régional
petite amie ou compagne amoureuse
compagne
femme très chérie dans une relation de couple
copine
compagne amoureuse d'une personne
couple
épouse ou compagne d'un homme, dit avec affection
couple
sa compagne ou épouse
entretenu
homme qui vit grâce à l'argent de sa compagne
argot
épouse ou compagne dans le langage familier
remariage
nouvelle épouse du père ou compagne de la mère
affection
terme affectueux pour désigner sa compagne
mythologie
démon féminin de la mythologie juive, première compagne d'Adam selon certaines traditions
Examples of compagne in a sentence
Sa compagne travaille dans le même bureau que lui. Sa compagne l'accompagne à toutes les cérémonies familiales. Il partage tout avec sa compagne depuis dix ans. Sa compagne l’aide à réviser pour l’examen. Les compagnes partagent souvent leurs goûters. La solitude devint sa compagne durant l’hiver.
L’ennui est souvent la compagne des longues attentes.
View all translations of compagne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:partner, wife, ...
- German:Lebensgefährtin, Ehefrau, ...
- Italian:compagna, moglie, ...
- Spanish:compañera, esposa, ...
- Portuguese:companheira, esposa, ...
- Chinese:女伴, 妻子, ...
- Japanese:パートナー, 妻, ...
- Arabic:رفيقة, زوجة, ...
- Hebrew:בַּת זוּג, רֵעִיָּה, ...
- Russian:спутница, супруга, ...
- Ukrainian:партнерка, дружина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the