commissionnaire
kɔmisjɔnɛʁ
Definition Synonyms

Definition of commissionnaire - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

1.
missionpersonne chargée d'accomplir une mission pour quelqu'un d'autre
  • Il a engagé un commissionnaire pour livrer le document important.
délégué mandataire
2.
commerceTECH.personne qui achète ou vend des marchandises pour autruiTECH.
  • Ce commissionnaire représente plusieurs fabricants de textile.
courtier intermédiaire
3.
sécuritéagent de sécurité travaillant pour le gouvernement
  • Le commissionnaire surveille l'entrée du bâtiment gouvernemental.
agent de sécurité gardien
4.
porteurDatedpersonne dont le métier était de porter messages et colisDated
  • Autrefois, le commissionnaire apportait les lettres à domicile.
livreur porteur
Add a suggestion |

Expressions with commissionnaire

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui vend des marchandises pour autrui contre commission
Le commissionnaire à la vente écoule les produits agricoles de plusieurs exploitants.
personne qui organise le transport de marchandises pour autrui
Le commissionnaire de transport coordonne l'expédition des colis.
professionnel qui fait les formalités douanières pour les entreprises
Le commissionnaire en douanes a préparé la déclaration d'importation.

Origin of commissionnaire

latin, commissarius (délégué)

Terms with commissionnaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
livraison
garçon de courses ou commissionnaire qui fait des livraisons

Examples of commissionnaire in a sentence

  • Un commissionnaire s'est présenté à la réception avec un message.
  • Le commissionnaire a négocié un bon prix pour ses clients.
  • Une entreprise a engagé un commissionnaire pour exporter ses produits.
  • Un commissionnaire contrôle les badges à l'entrée principale.
  • Le commissionnaire a signalé une activité suspecte à la police.
  • Le commissionnaire attendait devant la gare avec un paquet.

View all translations of commissionnaire

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:agent, broker, ...
  2. German:Bote, Kommissionär, ...
  3. Italian:commissionario, agente di commercio, ...
  4. Spanish:mensajero, agente comercial, ...
  5. Portuguese:encarregado, comerciante por conta de terceiros, ...
  6. Chinese:受托人, 代理商, ...
  7. Japanese:使者, 委託販売人, ...
  8. Arabic:مُفوَّض, وكيل بالعمولة, ...
  9. Hebrew:שָׁלִיחַ, סוֹכֵן מִשְׁלֵחָה, ...
  10. Russian:курьер, агент по продаже, ...
  11. Ukrainian:посильний, комісіонер, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery