commis chef
kɔmi ʃɛf
Definition
Translation
Definition of commis chef - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
cuisineTECH. cuisinier débutant qui aide les chefs dans une cuisine professionnelleTECH.
- Le commis chef épluche les légumes pour préparer le service du soir.
- Le commis chef vérifie les stocks avant l’arrivée du responsable de cuisine.
- Après un an comme commis chef, il espère passer demi-chef de partie.
Feedback:
Expressions with commis
haut fonctionnaire de l'état pouvant occuper un poste ministériel
Ce grand commis a été nommé directeur de cabinet du ministre.
haut fonctionnaire ayant des responsabilités importantes dans l'administration publique
Ce grand commis de l'État a dirigé plusieurs ministères avec compétence.
employé de bureau qui fait des tâches administratives simples
Le commis administratif classe les dossiers et tape les lettres.
employé qui aide aux tâches d'achat et de commande dans une entreprise
Le commis aux achats vérifie les factures des fournisseurs.
employé qui aide dans les tâches de base de comptabilité
Le commis comptable vérifie les factures et saisit les données.
employé qui travaille dans un entrepôt pour gérer les marchandises
Le commis d'entrepôt prépare les commandes pour expédition.
employé qui effectue des tâches administratives dans un bureau
Le commis de bureau classe les documents et répond au téléphone.
aide-cuisinier débutant qui assiste dans les tâches de préparation
Le commis de cuisine épluche les légumes pour le chef.
employé qui aide les serveurs dans un restaurant
Le commis de salle débarrasse rapidement les tables après le départ des clients.
employé de magasin qui sert les clients et vend des produits
Le commis-vendeur m'a aidé à choisir la bonne taille de chaussures.
avocat désigné par le tribunal pour défendre quelqu'un gratuitement
L'accusé a bénéficié d'un avocat commis d'office lors de son procès.
employé qui travaille dans une banque pour aider les clients
Le commis de banque a traité ma demande de prêt rapidement.
employé de bibliothèque qui aide les usagers et classe les livres
Le commis de bibliothèque a aidé Marie à trouver son livre préféré.
cuisinier qui dirige les commis dans une cuisine de restaurant
Le commis en chef supervise la préparation des légumes.
personne qui aide le pâtissier dans la préparation des desserts
Le commis pâtissier prépare la pâte sous la supervision du chef.
personne qui voyage pour vendre des produits au nom d'une entreprise
Le commis voyageur présente ses échantillons aux clients de la région.
pièce de théâtre célèbre d'Arthur Miller sur un vendeur désabusé
Nous avons étudié Mort d'un commis voyageur en cours de littérature.
assistant du sommelier qui apprend le service des vins
Le commis sommelier aide à servir les vins pendant le dîner.
employé qui aide le greffier dans ses tâches administratives au tribunal
Le commis-greffier a préparé tous les dossiers pour l'audience de demain.
personne spécialisée désignée par un juge pour donner un avis technique
L'expert commis d'office a analysé les preuves techniques du dossier.
employé qui travaille dans un magasin pour aider les clients
Le commis de magasin a aidé la dame à trouver la bonne taille.
employé de bureau qui s'occupe des documents et de la correspondance
Le commis aux écritures classe tous les dossiers de l'entreprise.
employé de bureau ayant un grade supérieur au commis simple
Marie a été promue commis principal après trois ans de service.
Expressions with chef
acceptation respectueuse d'une directive de son patron ou manager
« Finissez ce rapport avant 18h ! - Oui chef ! »
de manière excellente et parfaite
Il a réparé la voiture comme un chef !
sans recevoir d'ordre, par sa propre volonté ou décision
Les employés ont décidé de leur propre chef de nettoyer le bureau.
adopter un comportement autoritaire excessif en donnant des ordres
Il joue au petit chef avec ses collègues depuis sa promotion.
exercer son autorité pour rappeler sa position dominante
Le patron a décidé de montrer qui est le chef après la réunion.
plat spécial proposé par le cuisinier dont le contenu reste secret
J'ai commandé la surprise du chef et c'était délicieux.
au plus haut degré, de manière principale et importante
Cette décision nous concerne au premier chef.
animal dominant qui dirige et commande une meute de loups ou chiens
Le chef de meute guide les autres loups pendant la chasse.
personne qui organise et supervise le travail sur un plateau de tournage
Le chef de plateau coordonne les équipes techniques pendant le tournage du film.
sans avoir reçu d'ordre ou de conseil, par initiative personnelle
J'ai décidé de mon propre chef de partir en vacances.
par sa propre volonté sans recevoir d'ordre ou de conseil
Il a décidé de son propre chef de partir en voyage.
approuver en hochant la tête de haut en bas
Il opinait du chef à chaque proposition de son patron.
personne qui dirige une équipe de pompiers
Le chef des pompiers coordonne les opérations de secours pendant l'incendie.
suivre les ordres donnés par une personne qui commande
Les soldats doivent obéir au chef sans poser de questions.
spécialité culinaire recommandée par le chef d'un restaurant
Le serveur nous a proposé le plat du chef, un risotto aux champignons.
salade composée avec viande, fromage et légumes variés préparée par le chef
J'ai commandé une salade du chef avec du jambon et du fromage.
quelque chose d'excellent, le meilleur dans son domaine
Ce gâteau au chocolat est un vrai chef-d'œuvre !
personne qui dirige une équipe de gardes ou de surveillants
Le chef-garde organise les rondes de nuit dans l'usine.
personne qui dirige et représente les habitants d'un village
Le chef de village a organisé une réunion pour discuter des travaux.
médecin spécialisé qui dirige une équipe de chirurgiens dans un hôpital
Le chirurgien-chef supervise toutes les opérations du service de cardiologie.
cuisinier qui assiste le chef de cuisine
Le sous-chef prépare les sauces selon les instructions du chef.
personne qui aide et remplace un responsable dans son travail
L'adjoint au chef prend les décisions importantes en son absence.
personne qui aide le chef et peut le remplacer
L'adjoint du chef prendra les décisions en son absence.
personne qui dirige l'équipe d'arbitres lors d'une compétition sportive
L'arbitre en chef a pris la décision finale après consultation.
Terms related to commis chef
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of commis chef
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:kitchen assistant, ...
- German:Jungkoch, ...
- Italian:aiuto cuoco, ...
- Spanish:ayudante de cocina, ...
- Portuguese:ajudante de cozinha, ...
- Chinese:厨房学徒, ...
- Japanese:コミ・シェフ, ...
- Arabic:مُساعِد طاهٍ, ...
- Hebrew:עוֹזֵר טַבָּח, ...
- Russian:повар-ассистент, ...
- Ukrainian:кухар-стажер, ...
- Catalan:ajudant de cuina, ...
- Danish:køkkenassistent, ...
- Dutch:keukenhulp, ...
- Greek:βοηθός μάγειρα, ...
- Hungarian:konyhai kisegítő, ...
- Khmer:ជំនួយការចុងភៅ, ...
- Korean:주방 보조, ...
- Polish:pomocnik kucharza, ...
- Portuguese (BR):ajudante de cozinha, ...
- Romanian:ajutor de bucătar, ...
- Swedish:köksbiträde, ...
- Thai:ผู้ช่วยเชฟ, ...
- Turkish:komi şef, ...
- Vietnamese:phụ bếp, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the