commencement
kɔmɑ̃smɑ̃
Definition Synonyms
Definition of commencement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
début temporelmoment où quelque chose débute dans le temps
- Le commencement du spectacle est prévu à 20 heures.
2.
chronologieorigine première, cause initiale de quelque chose
- Cette découverte fut le commencement de sa célébrité.
3.
repérage spatialendroit où débute une zone dans l'espace
- Le commencement de la forêt se trouve après ce village.
Expressions with commencement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
débuter quelque chose de façon ordonnée en partant des bases
Pour expliquer ce concept, il faut commencer par le commencement.
moment qui marque le début du déclin vers une fin inévitable
Cette défaite était le commencement de la fin pour l'équipe.
début officiel d'un conflit armé ou d'une guerre
Le commencement des hostilités fut annoncé par le gouvernement.
indique le début d'une période, d'un événement, d'une œuvre ou d'un processus
Au commencement de l'histoire, tout semblait encore possible.
moment précis où une activité ou un événement commence
L'heure de commencement du spectacle est fixée à 20 heures.
depuis le début, dès le point de départ
Il savait dès le commencement que ce projet serait difficile.
pendant toute la durée, sans interruption ni pause
Il a regardé le film du commencement à la fin.
début officiel des opérations d'une entreprise ou société
Le commencement de l'activité de sa société a été déclaré en janvier.
citation biblique affirmant que le Christ existait dès la création du monde
Le prêtre a commencé son sermon par « Au commencement était le Verbe ».
actes marquant le début de la réalisation matérielle d'une infraction
Le commencement d'exécution du vol a été établi par les preuves.
élément qui fait présumer un fait sans le prouver complètement
Le contrat signé constitue un commencement de preuve de l'accord.
document écrit qui rend probable un fait et permet d'autres preuves
Cette lettre constitue un commencement de preuve par écrit suffisant.
Origin of commencement
latin, commencementem (début)
Terms with commencement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
commencement
dans les premiers moments d'une période ou d'un événement
début
commencement d'une période, d'un événement ou d'une activité
commencement
dès le premier moment, à l'instant où quelque chose commence
immédiateté
dès le commencement, tout de suite au début
commencement
moment où quelque chose commence
commencement
qui commence une activité ou en est aux premiers stades
début
commencement ou première phase de quelque chose
commencement
qui est au début, qui marque le commencement
chronologie
commencement dans le temps d'un phénomène ou d'une situation
début
au commencement, au début d'une situation ou période
commencement
au moment où quelque chose commence ou dans ses premières phases
recommencement
depuis le commencement, en reprenant tout depuis l'origine
commencement
au commencement, quand quelque chose a commencé
temporalité
à un moment qui précède le commencement de quelque chose
commencement
situation qui commence à peine, première phase d'un processus
commencement
moment où quelque chose commence ou démarre
temporel
du commencement jusqu'à la fin complète d'une action ou période
commencement
pendant la période initiale de quelque chose
commencement
au commencement de quelque chose, quand ça commence
commencement
moment où une action commence à se produire
période
commencement et conclusion d'une période ou d'un événement
commencement
commencer une activité ou une action
continuité temporelle
de manière continue à partir du commencement d'une situation
continuité temporelle
de façon continue depuis le commencement
Examples of commencement in a sentence
Ils ont célébré le commencement de leur voyage avec enthousiasme. Le commencement de l'univers fascine les scientifiques. Ils cherchent le commencement de cette tradition ancienne. Le commencement du sentier est marqué par un panneau. Nous avons pique-niqué au commencement du parc.
View all translations of commencement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:beginning, origin, ...
- German:Beginn, Ursprung, ...
- Italian:inizio, origine, ...
- Spanish:comienzo, origen, ...
- Portuguese:início, origem, ...
- Chinese:开始, 起源, ...
- Japanese:開始, 起源, ...
- Arabic:بداية, نشأة, ...
- Hebrew:הַתְחָלָה, רֵאשִׁית, ...
- Russian:начало, исток, ...
- Ukrainian:початок, витоки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the