commanditaire
kɔmɑ̃ditɛʁ
Definition Synonyms
Definition of commanditaire - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
financementpersonne qui apporte un soutien financier à une entreprise
- Cette exposition a été organisée grâce à plusieurs commanditaires.
2.
droit commercialTECH. associé qui apporte seulement de l'argent dans une société en commanditeTECH.
- Le commanditaire ne participe pas à la gestion de l'entreprise.
3.
clientpersonne qui passe commande d'un service ou d'un produit
- Le commanditaire a validé les plans du nouveau bâtiment.
Adjective
1.
financementqui apporte un soutien financier à une entreprise ou un projet
- L'entreprise commanditaire finance le développement du logiciel.
2.
sociétéTECH. relatif au bailleur de fonds dans une société en commanditeTECH.
- L'associé commanditaire n'a pas de pouvoir de gestion.
Expressions with commanditaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui ordonne ou paie quelqu'un pour tuer
Le commanditaire de meurtre a été arrêté par la police.
femme qui fait appel à une mère porteuse pour avoir un enfant
La mère commanditaire attend l'accouchement de la mère porteuse.
partenaire qui apporte des fonds sans participer à la gestion
L'associé commanditaire investit mais ne dirige pas l'entreprise.
associé qui apporte le plus de capitaux dans une société en commandite
Le commanditaire principal détient 60% des parts de la société en commandite.
Origin of commanditaire
latin, commendare (commander)
Terms with commanditaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
marine
propriétaire et commanditaire d'un navire corsaire
Examples of commanditaire in a sentence
Nous cherchons un commanditaire pour notre start-up. Le commanditaire a décidé d'investir davantage dans le projet. Le commanditaire a été satisfait des résultats obtenus. Le commanditaire a exigé des modifications de dernière minute. Nous attendons le paiement du commanditaire avant de commencer. La société commanditaire soutient plusieurs événements sportifs.
Une banque commanditaire a permis la réalisation du projet. La structure commanditaire limite les risques des investisseurs. Une société commanditaire doit respecter des règles strictes.
View all translations of commanditaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sponsor, sponsoring, ...
- German:Sponsor, fördernd, ...
- Italian:sponsor, accomandante, ...
- Spanish:patrocinador, auspiciador, ...
- Portuguese:patrocinador, comanditário, ...
- Chinese:赞助人, 资助的, ...
- Japanese:スポンサー, スポンサーの, ...
- Arabic:ممول, موصي, ...
- Hebrew:מַמְמֵן, מְמַמֵּן, ...
- Russian:спонсор, спонсорский, ...
- Ukrainian:спонсор, спонсорський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the