commandant en chef
Definition Synonyms

Definition of commandant en chef - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
militaireofficier qui dirige une armée ou une partie des forces militaires
  • Le commandant en chef a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
chef militaire général en chef
2.
institutionnelchef d'État qui dirige officiellement toutes les forces armées du pays
  • Le président est le commandant en chef des armées françaises.
Add a suggestion |

Expressions with commandant

commandant adjointn.
officier militaire qui aide le commandant dans ses fonctions
Le commandant adjoint a dirigé l'exercice pendant l'absence du commandant.
commandant militairen.
personne qui dirige une unité ou formation de soldats
Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes.
commandant d'arméen.
grade militaire élevé qui dirige une armée complète
Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense.
commandant de bordn.
pilote responsable de la sécurité et du contrôle d'un avion
Le commandant de bord a annoncé le décollage aux passagers.
commandant de compagnien.
officier militaire qui dirige une compagnie d'soldats
Le commandant de compagnie a donné ses ordres aux soldats.
commandant de naviren.
personne qui dirige et contrôle un navire
Le commandant de navire a ordonné de changer de cap.

Expressions with chef

oui chefintj.
acceptation respectueuse d'une directive de son patron ou manager
« Finissez ce rapport avant 18h ! - Oui chef ! »
comme un chefadv.
de manière excellente et parfaite
Il a réparé la voiture comme un chef !
de leur propre chefadv.
sans recevoir d'ordre, par sa propre volonté ou décision
Les employés ont décidé de leur propre chef de nettoyer le bureau.
jouer au petit chefv.
adopter un comportement autoritaire excessif en donnant des ordres
Il joue au petit chef avec ses collègues depuis sa promotion.
montrer qui est le chefv.
exercer son autorité pour rappeler sa position dominante
Le patron a décidé de montrer qui est le chef après la réunion.
surprise du chefn.
plat spécial proposé par le cuisinier dont le contenu reste secret
J'ai commandé la surprise du chef et c'était délicieux.
au premier chefadv.
au plus haut degré, de manière principale et importante
Cette décision nous concerne au premier chef.
chef de meuten.
animal dominant qui dirige et commande une meute de loups ou chiens
Le chef de meute guide les autres loups pendant la chasse.
chef de plateaun.
personne qui organise et supervise le travail sur un plateau de tournage
Le chef de plateau coordonne les équipes techniques pendant le tournage du film.
de mon propre chefadv.
sans avoir reçu d'ordre ou de conseil, par initiative personnelle
J'ai décidé de mon propre chef de partir en vacances.

Terms related to commandant en chef

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arméebatailloncapitainecommandementguerreofficiersoldatstratégieautoritégouvernementinstitutionministre

Examples of commandant en chef in a sentence

  • Le commandant en chef a décidé de renforcer la défense.
  • Le commandant en chef a pris une décision stratégique importante.
  • En temps de guerre, le commandant en chef détient tous les pouvoirs militaires.

View all translations of commandant en chef

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:commander in chief, commander-in-chief, ...
  2. German:Oberbefehlshaber, oberster Befehlshaber, ...
  3. Italian:comandante in capo, ...
  4. Spanish:comandante en jefe, jefe supremo de las fuerzas armadas, ...
  5. Portuguese:comandante-chefe, Comandante Supremo, ...
  6. Chinese:总司令, 三军统帅, ...
  7. Japanese:司令官, 総司令官, ...
  8. Arabic:القائد الأعلى, القائد الأعلى للقوات المسلحة, ...
  9. Hebrew:מְפַקֵּד עֶלְיוֹן, רֹאשׁ הַצָּבָא, ...
  10. Russian:главнокомандующий, верховный главнокомандующий, ...
  11. Ukrainian:головнокомандувач, верховний головнокомандувач, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary