commandant de police
Definition
Translation
Definition of commandant de police - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
grade policierofficier de police qui dirige une équipe ou un service
- Le commandant de police supervise les enquêtes de son équipe.
- Le commandant de police a convoqué une réunion d'urgence avec ses inspecteurs.
- Un commandant de police expérimenté a été nommé à la tête de la brigade criminelle.
Feedback:
Expressions with commandant
officier militaire qui aide le commandant dans ses fonctions
Le commandant adjoint a dirigé l'exercice pendant l'absence du commandant.
personne qui dirige une unité ou formation de soldats
Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes.
grade militaire élevé qui dirige une armée complète
Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense.
pilote responsable de la sécurité et du contrôle d'un avion
Le commandant de bord a annoncé le décollage aux passagers.
officier militaire qui dirige une compagnie d'soldats
Le commandant de compagnie a donné ses ordres aux soldats.
personne qui dirige et contrôle un navire
Le commandant de navire a ordonné de changer de cap.
officier supérieur qui dirige une unité de sapeurs-pompiers
Le commandant des pompiers coordonne les opérations de secours.
officier qui dirige une armée ou une partie des forces militaires
Le commandant en chef a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
officier qui aide le commandant principal et peut le remplacer
Le commandant en second a pris la direction des opérations.
officier militaire qui a l'autorité la plus élevée sur les forces armées
Le commandant suprême a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
grade d'officier supérieur dans l'aviation militaire française
Le commandant de l'armée de l'air dirige cette escadrille de chasse.
grade d'officier supérieur dans la marine militaire française
Le commandant de la marine dirigeait les opérations du navire.
officier militaire de haut rang qui commande une division
Le général commandant a inspecté les troupes avant la mission.
grade militaire situé entre lieutenant et commandant dans la hiérarchie
Le sous-commandant dirige une compagnie de soldats.
officier supérieur qui dirige une unité militaire de plusieurs centaines de soldats
Le commandant de bataillon a organisé la manœuvre d'entraînement.
officier supérieur qui dirige une brigade dans l'armée
Le commandant de brigade a ordonné le déploiement des troupes.
officier militaire qui dirige les forces armées d'une zone territoriale
Le commandant de région a organisé les manœuvres militaires.
grade militaire d'officier supérieur situé au-dessus de commandant
Le commandant supérieur dirige le régiment avec autorité.
officier qui assiste le commandant et peut le remplacer
Le vice-commandant de la base a pris la décision en l'absence du commandant.
officier qui dirige une unité d'avions militaires et leurs pilotes
Le commandant d'escadrille a ordonné la mission de reconnaissance.
officier militaire qui dirige une unité d'artillerie avec ses canons
Le commandant de batterie a donné l'ordre de tirer.
militaire responsable du fonctionnement d'une pièce d'artillerie
Le commandant de pièce dirige le tir du canon vers la cible.
grade militaire supérieur situé entre capitaine et lieutenant-colonel
L'officier commandant dirige cette compagnie depuis trois ans.
Expressions with police
question ironique accusant les autorités de ne pas empêcher un problème
Il y a encore des cambriolages, mais que fait la police ?
service qui contrôle et inspecte le comportement des policiers
La police des polices enquête sur les bavures policières.
système qui contrôle et surveille les idées des gens
Ce régime a instauré une police de la pensée pour réprimer toute dissidence.
bâtiment où travaillent les policiers et où les citoyens viennent signaler des crimes
Elle s'est rendue au poste de police pour déposer une plainte.
contacter les forces de l'ordre pour demander leur intervention
Il faut appeler la police car il y a eu un accident.
insigne officiel que porte un policier pour montrer son autorité
Le policier montra son badge de police avant de poser ses questions.
dispositif de contrôle installé par la police pour arrêter et vérifier les véhicules
Les automobilistes ont été ralentis par un barrage de police sur l'autoroute.
local où travaillent les agents de police et où les citoyens viennent
Il s'est rendu au bureau de police pour déposer sa plainte.
chien dressé pour aider la police dans ses missions
Le chien de police a trouvé la drogue cachée dans la valise.
bâtiment où travaille le commissaire de police et son équipe
Il s'est rendu au commissariat de police pour déposer plainte.
appeler ou joindre les forces de l'ordre pour signaler ou demander aide
Il faut contacter la police immédiatement après l'accident.
groupe de policiers organisé pour assurer la sécurité et maintenir l'ordre
L'équipe de police patrouille dans le quartier chaque soir.
activité professionnelle des policiers pour maintenir l'ordre et la sécurité
Le travail de police est difficile dans ce quartier sensible.
moyen de transport utilisé par la police pour ses missions
Le véhicule de police s'est arrêté devant la banque.
véhicule automobile utilisé par les forces de police pour leurs missions
La voiture de police s'est arrêtée devant la banque avec ses gyrophares allumés.
femme qui travaille dans la police pour faire respecter la loi
L'agente de police a arrêté le voleur dans le magasin.
groupe d'agents qui surveillent un secteur en se déplaçant
La patrouille de police a arrêté le suspect près du parc.
établissement où les futurs policiers reçoivent leur formation
Il étudie dans une académie de police pour devenir agent.
personne qui aide les policiers dans leur travail quotidien
L'assistant de police patrouille avec son collègue dans le quartier.
personne qui aide la police dans certaines tâches de sécurité
L'auxiliaire de police surveille le marché tous les samedis matin.
rencontrer des problèmes ou des difficultés avec les forces de l'ordre
Il a eu des ennuis avec la police après la manifestation.
objet long et dur que portent les policiers pour se défendre
Le policier a sorti son bâton de police lors de la manifestation.
groupe de policiers organisé pour des missions spécialisées
La brigade de police criminelle enquête sur ce meurtre.
véhicule utilitaire léger utilisé par la police pour transporter du matériel
La camionnette de police transporte l'équipement d'intervention sur les lieux.
Terms related to commandant de police
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of commandant de police
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:police commander, ...
- German:Polizeikommandant, ...
- Italian:comandante di polizia, ...
- Spanish:comandante de policía, ...
- Portuguese:comandante de polícia, ...
- Chinese:警司, ...
- Japanese:警視, ...
- Arabic:مقدَم شرطة, ...
- Hebrew:מְפַקֵּד מִשְׁטָרָה, ...
- Russian:командир полиции, ...
- Ukrainian:командир поліції, ...
- Catalan:comandant de policia, ...
- Danish:politikommissær, ...
- Dutch:politiecommandant, ...
- Greek:αστυνομικός διοικητής, ...
- Khmer:មេបញ្ជាការនគរបាល, ...
- Korean:경정, ...
- Polish:komendant policji, ...
- Portuguese (BR):comandante de polícia, ...
- Romanian:comandant de poliție, ...
- Swedish:poliskommissarie, ...
- Thai:ผู้กำกับการตำรวจ, ...
- Turkish:polis amiri, ...
- Vietnamese:trung tá cảnh sát, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the