commandant de compagnie
Definition
Translation
Definition of commandant de compagnie - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
grade militaireofficier militaire qui dirige une compagnie d'soldats
- Le commandant de compagnie a donné ses ordres aux soldats.
- Le commandant de compagnie inspecte les troupes chaque matin.
- Un nouveau commandant de compagnie a été nommé ce mois-ci.
Feedback:
Expressions with commandant
officier militaire qui aide le commandant dans ses fonctions
Le commandant adjoint a dirigé l'exercice pendant l'absence du commandant.
personne qui dirige une unité ou formation de soldats
Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes.
grade militaire élevé qui dirige une armée complète
Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense.
pilote responsable de la sécurité et du contrôle d'un avion
Le commandant de bord a annoncé le décollage aux passagers.
personne qui dirige et contrôle un navire
Le commandant de navire a ordonné de changer de cap.
officier de police qui dirige une équipe ou un service
Le commandant de police supervise les enquêtes de son équipe.
officier supérieur qui dirige une unité de sapeurs-pompiers
Le commandant des pompiers coordonne les opérations de secours.
officier qui dirige une armée ou une partie des forces militaires
Le commandant en chef a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
officier qui aide le commandant principal et peut le remplacer
Le commandant en second a pris la direction des opérations.
officier militaire qui a l'autorité la plus élevée sur les forces armées
Le commandant suprême a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
grade d'officier supérieur dans l'aviation militaire française
Le commandant de l'armée de l'air dirige cette escadrille de chasse.
grade d'officier supérieur dans la marine militaire française
Le commandant de la marine dirigeait les opérations du navire.
officier militaire de haut rang qui commande une division
Le général commandant a inspecté les troupes avant la mission.
grade militaire situé entre lieutenant et commandant dans la hiérarchie
Le sous-commandant dirige une compagnie de soldats.
officier supérieur qui dirige une unité militaire de plusieurs centaines de soldats
Le commandant de bataillon a organisé la manœuvre d'entraînement.
officier supérieur qui dirige une brigade dans l'armée
Le commandant de brigade a ordonné le déploiement des troupes.
officier militaire qui dirige les forces armées d'une zone territoriale
Le commandant de région a organisé les manœuvres militaires.
grade militaire d'officier supérieur situé au-dessus de commandant
Le commandant supérieur dirige le régiment avec autorité.
officier qui assiste le commandant et peut le remplacer
Le vice-commandant de la base a pris la décision en l'absence du commandant.
officier qui dirige une unité d'avions militaires et leurs pilotes
Le commandant d'escadrille a ordonné la mission de reconnaissance.
officier militaire qui dirige une unité d'artillerie avec ses canons
Le commandant de batterie a donné l'ordre de tirer.
militaire responsable du fonctionnement d'une pièce d'artillerie
Le commandant de pièce dirige le tir du canon vers la cible.
grade militaire supérieur situé entre capitaine et lieutenant-colonel
L'officier commandant dirige cette compagnie depuis trois ans.
Expressions with compagnie
signale qu'il y en a d'autres non mentionnés
J'ai acheté des stylos, des cahiers, et compagnie.
rester avec quelqu'un pour qu'il ne soit pas seul
Elle tient compagnie à sa grand-mère tous les dimanches.
partir discrètement sans prévenir ou manquer à un rendez-vous
Il a faussé compagnie à ses amis pendant la soirée.
agréable à fréquenter et qui sait bien se comporter en société
Marie est de bonne compagnie, elle rend toujours les soirées plus amusantes.
avec d'autres personnes dans la même situation
Tu n'es pas le seul à avoir raté, tu es en bonne compagnie.
quitter quelqu'un discrètement sans prévenir
Il a faussé compagnie à ses amis pendant la soirée.
animal domestique gardé pour l'affection et la compagnie
Mon chat est un merveilleux animal de compagnie très affectueux.
chat domestique élevé par des humains pour la compagnie
Mon chat de compagnie dort souvent sur mon lit.
chien élevé pour tenir compagnie aux humains dans leur foyer
Son chien de compagnie l'accompagne partout dans la maison.
entreprise qui exploite des services de transport par autobus
La compagnie d'autobus a augmenté la fréquence des trajets.
entreprise qui exploite des lignes d'autobus pour transporter des passagers
La compagnie de bus a augmenté ses tarifs ce mois-ci.
entreprise qui fournit des services de communication par téléphone
La compagnie de téléphone a installé de nouvelles lignes dans le quartier.
qui est élevé pour tenir compagnie aux humains
Mon chat de compagnie dort sur mon lit chaque nuit.
avec d'autres personnes présentes
Il voyage toujours en compagnie de ses amis proches.
femme qui accompagne une personne âgée pour l'aider et lui tenir compagnie
Ma grand-mère a engagé une femme de compagnie pour ne plus être seule.
personnes qui ont une influence négative sur quelqu'un
Ses parents lui interdisent de voir cette mauvaise compagnie.
rester avec quelqu'un pour qu'il ne soit pas seul
Je vais tenir compagnie à ma grand-mère pendant que mes parents sortent.
entreprise qui transporte des passagers et des marchandises par avion
Air France est une compagnie aérienne française très connue.
marque l’accompagnement d’une personne par une autre, en indiquant qui
Il est venu en compagnie de sa sœur.
groupe de personnes qui se réunissent pour s'amuser ensemble
Nous avons passé la soirée en joyeuse compagnie autour d'un bon repas.
entreprise de transport aérien proposant des vols à tarifs réduits
Cette compagnie aérienne à bas prix dessert toute l'Europe.
entreprise de transport aérien qui appartient à un État ou le représente
Air France est la compagnie aérienne nationale de la France.
entreprise qui vend des contrats pour protéger contre les risques
Cette compagnie d'assurance couvre les accidents de voiture.
entreprise qui produit, distribue ou vend de l'électricité
La compagnie d'électricité a coupé le courant pour les réparations.
Terms related to commandant de compagnie
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of commandant de compagnie
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:company commander, ...
- German:Kompaniechef, ...
- Italian:comandante di compagnia, ...
- Spanish:comandante de compañía, ...
- Portuguese:comandante de companhia, ...
- Chinese:连长, ...
- Japanese:中隊長, ...
- Arabic:قائد سرية, ...
- Hebrew:מְפַקֵּד פְּלוּגָה, ...
- Russian:командир роты, ...
- Ukrainian:командир роти, ...
- Catalan:comandant de companyia, ...
- Danish:kompagnichef, ...
- Dutch:compagniecommandant, ...
- Greek:διοικητής λόχου, ...
- Hungarian:századparancsnok, ...
- Khmer:មេបញ្ជាការកងរយ, ...
- Korean:중대장, ...
- Polish:dowódca kompanii, ...
- Portuguese (BR):comandante de companhia, ...
- Romanian:comandant de companie, ...
- Swedish:kompanichef, ...
- Thai:ผู้บังคับกองร้อย, ...
- Turkish:bölük komutanı, ...
- Vietnamese:đại đội trưởng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the