combat au sol
Definition
Translation
Definition of combat au sol - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
militaireTECH. affrontement militaire entre forces armées sur la terre fermeTECH.
- Les soldats se préparent au combat au sol dans cette région montagneuse.
2.
sportTECH. techniques de lutte pratiquées à terre dans les sports de combatTECH.
- Il excelle dans le combat au sol grâce à son entraînement en jiu-jitsu.
Feedback:
Expressions with combat
sert à dire que deux situations se ressemblent beaucoup
Tu galères avec ce logiciel ? Même combat, j’y passe des heures !
stratégie qui consiste à épuiser progressivement son adversaire
L'armée a choisi un combat d'usure pour affaiblir l'ennemi.
affrontement très intense et long comme dans les épopées antiques
Le match de tennis s'est transformé en véritable combat homérique.
dans un état qui empêche de continuer à combattre ou agir
Le soldat blessé était hors combat depuis ce matin.
affrontement physique entre personnes armées de couteaux
Le combat au couteau a éclaté dans la ruelle sombre.
combat organisé entre deux coqs dressés pour se battre
Le combat de coqs était interdit dans cette région.
éliminer quelqu'un d'une compétition ou activité
Cette blessure l'a mis hors combat pour le reste de la saison.
mobilisation générale et agitée face à une situation critique
L'annonce de la grève provoqua un branle-bas de combat.
opposition ou tension entre hommes et femmes dans la société
Le combat des sexes continue autour des questions d'égalité salariale.
lutte entreprise malgré la certitude de l'échec
Sa bataille contre cette maladie était un combat perdu d'avance.
qui ne peut plus combattre à cause d'une blessure ou maladie
Le soldat blessé fut déclaré hors de combat par les médecins.
lutter pour une cause juste et importante
Il mène le bon combat pour défendre les droits des enfants.
lutter contre une évolution ou un changement qui semble inévitable
Le syndicat mène un combat d'arrière-garde contre la réforme.
mourir pendant une bataille ou une guerre
Beaucoup de soldats sont tombés au combat pendant cette bataille.
jeu où on se frappe avec des oreillers
Les enfants ont organisé un combat d'oreillers dans la chambre.
rencontre sportive où deux boxeurs s'affrontent selon les règles
Le combat de boxe a duré douze rounds.
affrontement physique ou compétition que l'on a perdu
Après ce combat perdu, le boxeur a décidé de prendre sa retraite.
affrontement direct entre personnes utilisant la force du corps
Les deux hommes se sont lancés dans un combat physique violent.
affrontement final dans une série de combats ou compétition
Le boxeur se prépare pour son dernier combat du championnat.
échouer dans un affrontement ou une lutte
L'équipe a perdu le combat contre ses rivaux.
discipline sportive où deux personnes s'affrontent selon des règles précises
Il pratique un sport de combat depuis plusieurs années.
affrontement physique violent qui se déroule dans la rue
Le combat de rue a éclaté après une dispute entre deux groupes.
espace délimité spécialement aménagé pour accueillir des combats
Les gladiateurs se battaient dans l'arène de combat du Colisée.
équipement de protection corporelle utilisé par les soldats en mission
Les soldats portent leur armure de combat lors des opérations.
Expressions with au
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
se rendre jusqu'à l'extrémité d'un lieu ou d'un parcours
Il faut aller au bout du couloir pour trouver la sortie.
aller se coucher pour dormir
Les enfants vont au dodo après le repas du soir.
se rendre aux toilettes pour satisfaire ses besoins naturels
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
aborder directement le sujet principal sans détours ni préambules
Il faut aller droit au fait et lui dire la vérité.
saisir avec la main un objet qui passe dans l’air
Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait.
indique qu'une personne est à son travail
Il est au boulot jusqu'à dix-huit heures.
après un certain temps d'attente ou de durée
Au bout d'un moment, il s'est enfin décidé à parler.
suspendu à l'extrémité d'un fil ou d'une corde
La clé était au bout du fil, se balançant doucement.
qui est cuit ou grillé en utilisant du charbon
Les brochettes au charbon ont un goût particulier.
indique position centrale dans un lieu physique
La cathédrale se trouve au cœur de la ville.
aux extrémités de la bouche
Une goutte de sauce reste au coin des lèvres.
informé ou ayant connaissance de quelque chose
Elle est au courant de tous les derniers événements.
juste avant qu'il ne soit trop tard ou qu'une échéance arrive
Il a rendu son devoir au dernier moment avant la date limite.
encourager quelqu'un à aller dormir ou se coucher
Au dodo les enfants, il est déjà 21 heures !
pendant le déroulement progressif d'une période, d'un processus ou d'événements
Au fil des années, leur amitié s'est renforcée.
dans le réfrigérateur pour conserver les aliments au frais
Mets le lait au frigo avant qu'il ne tourne.
dans un endroit à basse température pour conserver
Il faut mettre les légumes au froid pour les garder frais.
vers la haute mer, loin de la côte
Le bateau navigue au large des côtes bretonnes.
Expressions with sol
territoire de la patrie vénéré par ses habitants
Les soldats défendent le sol sacré de leur nation.
qui pousse sans terre naturelle dans un substrat artificiel
Les tomates hors sol poussent dans des bacs avec des billes d'argile.
placer quelque chose ou quelqu'un sur le sol
Il faut mettre au sol tous les cartons avant de partir.
entrer en contact avec le sol avec une partie du corps ou un objet
Ses pieds touchent le sol quand il descend de la chaise.
extrêmement fatigué et sans énergie, ayant besoin de repos immédiat
Après la journée de travail, je suis claqué au sol.
tomber violemment au sol de manière involontaire
Le cycliste a embrassé le sol dans le dernier virage.
principe qui donne la nationalité aux personnes nées sur un territoire
Le droit du sol permet aux enfants d'immigrés d'obtenir la nationalité française.
voler ou se déplacer en restant très proche du niveau du sol
L'avion rase le sol pour éviter les radars ennemis.
à la surface du sol, par terre
Les feuilles mortes sont tombées sur le sol.
partie d'un bâtiment située en dessous du rez-de-chaussée
Ils ont aménagé leur sous-sol en salle de jeux.
sur la terre ferme ou vers le bas
L'avion s'est posé au sol après un long vol.
dans les airs, en hauteur par rapport à la surface de la terre
L'avion vole au-dessus du sol depuis une heure.
objet rembourrĂ© et épais que l'on pose sur le sol pour s'asseoir
Elle médite chaque matin assise sur son coussin de sol.
suite des sept notes de musique dans l'ordre pour apprendre le chant
Les enfants chantent do ré mi fa sol la si do pour apprendre la musique.
s’étendant sur toute la hauteur d’un mur
Nous avons installé des rideaux du sol au plafond.
allongé ou couché sur le sol
Le blessé était étendu au sol après sa chute.
activité physique pratiquée en position allongée ou assise sur le sol
Le coach nous fait faire des exercices au sol pour renforcer les abdos.
solidement attaché au sol, ne pouvant pas être déplacé
Les buts de football sont fixés au sol pour éviter qu'ils basculent.
donner des coups contre le sol avec les pieds, les mains ou un objet
Il frappe au sol avec ses pieds pour exprimer sa colère.
matelas fin et portable conçu pour dormir directement sur le sol
J'ai acheté un matelas de sol pour ma randonnée en montagne.
enlever la saleté du sol avec des outils ou produits
Elle doit nettoyer le sol de la cuisine avant l'arrivée des invités.
mettre quelque chose par terre depuis une position plus haute
Il pose son sac au sol avant d'entrer dans la maison.
à faible distance du sol, à basse altitude
L'avion vole près du sol pour éviter les nuages.
situé très près du sol, à une hauteur minimale
L'avion vole ras du sol pour éviter les radars.
Terms related to combat au sol
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with combat au sol included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
combat
être vaincu ou tomber au sol lors d'un combat
position militaire
au repos avec l'arme posée au sol, pas en combat
combat au sol
arme militaire qui tire des projectiles sans produire de recul
Examples of combat au sol in a sentence
Les stratèges redoutent un combat au sol prolongé dans cette zone urbaine. Son point fort, c'est clairement le combat au sol. Le coach consacre une heure par séance au combat au sol.
View all translations of combat au sol
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ground combat, ground fighting, ...
- German:Bodenkampf, Bodenarbeit, ...
- Italian:combattimento terrestre, lotta a terra, ...
- Spanish:combate terrestre, combate en el suelo, ...
- Portuguese:combate terrestre, combate no chão, ...
- Chinese:地面战斗, 地面格斗, ...
- Japanese:地上戦, 寝技, ...
- Arabic:قِتَال بَرِّي, قِتَال أَرْضِي, ...
- Hebrew:קְרָב יַבַּשְׁתִּי, קְרַב קַרְקָע, ...
- Russian:наземный бой, борьба в партере, ...
- Ukrainian:наземний бій, боротьба на підлозі, ...
- Catalan:combat terrestre, lluita a terra, ...
- Danish:landkamp, gulvkamp, ...
- Dutch:grondgevecht, vechten op de grond, ...
- Greek:μάχη εδάφους, πάλη εδάφους, ...
- Hungarian:szárazföldi harc, földharc, ...
- Khmer:ការប្រយុទ្ធលើដីគោក, ការប្រយុទ្ធនៅលើដី, ...
- Korean:지상전, 그라운드 파이팅, ...
- Polish:walka naziemna, walka w parterze, ...
- Portuguese (BR):combate terrestre, combate ao solo, ...
- Romanian:luptă la sol, combat la sol, ...
- Swedish:markstrid, markkamp, ...
- Thai:การรบภาคพื้นดิน, การต่อสู้บนพื้น, ...
- Turkish:kara savaşı, yer dövüşü, ...
- Vietnamese:chiến đấu trên bộ, đấu vật trên sàn, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the