combat
kɔ̃ba
Definition Synonyms
Definition of combat - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
batailleaction de se battre contre un ennemi en attaquant et se défendant
- Les soldats se préparent au combat qui aura lieu demain matin.
2.
désaccord socialrivalité, opposition ou débat entre personnes ou groupes
- Le combat politique entre les deux candidats s'intensifie chaque jour.
3.
arméeguerre, ensemble des opérations militaires
- Les combats ont fait rage pendant des mois dans cette région.
4.
psychologielutte intérieure entre sentiments ou pensées opposés
- Elle menait un combat difficile entre son devoir et ses désirs.
5.
animauxaffrontement organisé entre animaux pour le spectacle
- Le combat de coqs attirait de nombreux spectateurs dans l'arène.
6.
sport antiqueDated compétition sportive de force et adresse dans l'AntiquitéDated
- Les combats du cirque romain passionnaient les foules de l'époque.
Expressions with combat
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sert à dire que deux situations se ressemblent beaucoup
Tu galères avec ce logiciel ? Même combat, j’y passe des heures !
stratégie qui consiste à épuiser progressivement son adversaire
L'armée a choisi un combat d'usure pour affaiblir l'ennemi.
affrontement très intense et long comme dans les épopées antiques
Le match de tennis s'est transformé en véritable combat homérique.
dans un état qui empêche de continuer à combattre ou agir
Le soldat blessé était hors combat depuis ce matin.
affrontement physique entre personnes armées de couteaux
Le combat au couteau a éclaté dans la ruelle sombre.
combat organisé entre deux coqs dressés pour se battre
Le combat de coqs était interdit dans cette région.
éliminer quelqu'un d'une compétition ou activité
Cette blessure l'a mis hors combat pour le reste de la saison.
mobilisation générale et agitée face à une situation critique
L'annonce de la grève provoqua un branle-bas de combat.
opposition ou tension entre hommes et femmes dans la société
Le combat des sexes continue autour des questions d'égalité salariale.
lutte entreprise malgré la certitude de l'échec
Sa bataille contre cette maladie était un combat perdu d'avance.
qui ne peut plus combattre à cause d'une blessure ou maladie
Le soldat blessé fut déclaré hors de combat par les médecins.
lutter pour une cause juste et importante
Il mène le bon combat pour défendre les droits des enfants.
lutter contre une évolution ou un changement qui semble inévitable
Le syndicat mène un combat d'arrière-garde contre la réforme.
mourir pendant une bataille ou une guerre
Beaucoup de soldats sont tombés au combat pendant cette bataille.
jeu où on se frappe avec des oreillers
Les enfants ont organisé un combat d'oreillers dans la chambre.
rencontre sportive où deux boxeurs s'affrontent selon les règles
Le combat de boxe a duré douze rounds.
affrontement physique ou compétition que l'on a perdu
Après ce combat perdu, le boxeur a décidé de prendre sa retraite.
affrontement direct entre personnes utilisant la force du corps
Les deux hommes se sont lancés dans un combat physique violent.
affrontement final dans une série de combats ou compétition
Le boxeur se prépare pour son dernier combat du championnat.
échouer dans un affrontement ou une lutte
L'équipe a perdu le combat contre ses rivaux.
discipline sportive où deux personnes s'affrontent selon des règles précises
Il pratique un sport de combat depuis plusieurs années.
affrontement physique violent qui se déroule dans la rue
Le combat de rue a éclaté après une dispute entre deux groupes.
espace délimité spécialement aménagé pour accueillir des combats
Les gladiateurs se battaient dans l'arène de combat du Colisée.
équipement de protection corporelle utilisé par les soldats en mission
Les soldats portent leur armure de combat lors des opérations.
Origin of combat
latin, combattere (lutter)
Terms with combat included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
combat
objet conçu pour attaquer ou se défendre
guerre
combat organisé entre deux armées ou forces militaires
défaite
qui a été vaincu dans une compétition ou un combat
guerre
combat ou guerre entre personnes ou groupes opposés
sport
échec subi dans un combat, une guerre ou une compétition
sport
combat sportif où deux personnes s'affrontent corps à corps
incendie
personne qui combat les incendies et fait du sauvetage
rixe
combat violent entre plusieurs personnes qui se battent
mêlée collective
combat violent où participent beaucoup de personnes en même temps
sport combat
sport de combat où deux adversaires se frappent avec les poings
sport
pratiquer le sport de combat à coups de poing avec des gants
sport combat
homme qui pratique la boxe comme sport ou métier
sépulture militaire
lieu où sont enterrés les soldats morts au combat
combat
attaquer avant que l'adversaire ne le fasse
combat
qui ne peut pas être battu ou vaincu
sport de combat
art martial japonais qui utilise des prises et projections
sport de combat
art martial japonais qui utilise les mains et les pieds pour frapper
combat sportif
combat organisé entre deux boxeurs selon des règles précises
combat sportif
compétition sportive organisée entre lutteurs sur un ring ou tapis
combat
prendre des armes pour se défendre ou combattre
combat
être capable de se protéger physiquement contre une agression
combat physique
échanger des coups avec quelqu'un
bagarre
avoir un combat physique contre quelqu'un
bagarre
engager un combat physique avec quelqu'un
Examples of combat in a sentence
Après un long combat, la paix fut enfin signée. Le combat entre les deux équipes était acharné. Un long combat oppose les syndicats à la direction. Le combat s'est terminé à l'aube. Ce combat a marqué l'histoire militaire du pays. Son combat intérieur le tenait éveillé chaque nuit.
Le combat entre raison et passion était constant chez lui. Le combat de chiens était interdit dans la région. Un combat de béliers a eu lieu lors de la foire annuelle. Le combat opposait deux gladiateurs célèbres. Des statues commémorent les combats antiques dans l’arène.
View all translations of combat
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:combat, contest, ...
- German:Kampf, Auseinandersetzung, ...
- Italian:combattimento, conflitto, ...
- Spanish:combate, enfrentamiento, ...
- Portuguese:combate, confronto, ...
- Chinese:战斗, 斗争, ...
- Japanese:戦闘, 対立, ...
- Arabic:معركة, منافسة, ...
- Hebrew:קְרָב, מַאֲבָק, ...
- Russian:бой, борьба, ...
- Ukrainian:бій, боротьба, ...
combattre
kɔ̃batʁ
combats, combattaient, combattais
Definition of combattre - Reverso French Dictionary
Verb
1.
batailletr. attaquer un ennemi lors d'une bataille ou d'un conflit armétr.
- Les soldats combattent courageusement sur le front.
2.
luttetr. lutter contre quelque chose de nuisible ou d'indésirabletr.
- Elle combat activement contre les discriminations.
3.
guerreintr. participer à une guerre de manière généraleintr.
- Il a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale.
Expressions with combattre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
lutter en vain pour quelque chose qui ne peut pas réussir
Il continue de combattre pour une cause perdue malgré les échecs répétés.
se battre avec un engagement total sans jamais abandonner
Les soldats ont décidé de combattre jusqu'à la mort pour défendre leur patrie.
lutter activement contre ce qui est injuste ou inéquitable
Les militants combattent l'injustice dans leur quartier.
lutter activement contre la maladie mentale qui cause tristesse et désespoir
Il faut combattre la dépression avec l'aide d'un professionnel.
lutter contre un incendie pour l'éteindre ou limiter sa propagation
Les pompiers combattent le feu depuis plusieurs heures dans la forêt.
éteindre des feux et sauver des vies lors d'interventions d'urgence
Les pompiers combattent les incendies dans la forêt depuis trois jours.
traiter une maladie causée par des microbes avec des médicaments
Le médecin prescrit des antibiotiques pour combattre une infection.
utiliser une solution similaire au problème pour le résoudre
Pour vaincre son rival, il a choisi de combattre le feu par le feu.
Origin of combattre
latin, combattere (lutter) > combattre
Examples of combattre in a sentence
Nous allons combattre pour défendre notre patrie. Nous devons combattre la pollution pour protéger la planète. Ils combattent la maladie avec courage chaque jour. Des milliers de soldats ont combattu sur ce front. Elle a combattu dans l’armée pendant dix ans.
View all translations of combattre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fight, serve in combat, ...
- German:kämpfen, den Kampf aufnehmen, ...
- Italian:combattere, lottare, ...
- Spanish:combatir, luchar contra, ...
- Portuguese:combater, lutar contra, ...
- Chinese:作战, 对抗, ...
- Japanese:戦う, 闘う, ...
- Arabic:قاتل, قاوم, ...
- Hebrew:לְהִלָּחֵם, לְהִלָּחֵם, ...
- Russian:сражаться, бороться, ...
- Ukrainian:битися, протистояти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the