comateux
kɔmatø
comateuses
Definition Synonyms
Definition of comateux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
figuréqui semble très endormi et sans réaction
- Après cette nuit blanche, il était complètement comateux ce matin.
2.
médicalTECH. qui est inconscient et ne bouge plus à cause d'une maladieTECH.
- Le patient comateux ne répond pas aux stimulations des médecins.
Noun, masculine
patientTECH. personne dans un état de coma, sans conscience ni réactionTECH.
- Le comateux est surveillé en permanence par l'équipe médicale.
Expressions with comateux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
condition médicale où une personne reste inconsciente sans pouvoir se réveiller
Le patient est dans un état comateux depuis trois jours.
Origin of comateux
français, coma (état d'inconscience) + -teux (suffixe adjectival)
Examples of comateux in a sentence
Les élèves étaient comateux après le déjeuner. L'accidenté est resté comateux plusieurs jours après le choc. Le patient comateux nécessite une surveillance constante en réanimation. Le comateux a été transféré en soins intensifs. Un comateux peut rester inconscient plusieurs semaines.
View all translations of comateux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:groggy, coma patient, ...
- German:komatös, Komapatient, ...
- Italian:comatoso, paziente in coma, ...
- Spanish:atontado, paciente en coma, ...
- Portuguese:letárgico, paciente em coma, ...
- Chinese:昏昏欲睡的, 昏迷患者, ...
- Japanese:昏睡状態のような, 昏睡患者, ...
- Arabic:شبه غائب عن الوعي, مريض غائب عن الوعي, ...
- Hebrew:מוּבְהָה, חוֹלֶה בְּתַרְדֵּמָה, ...
- Russian:коматозный, коматозник, ...
- Ukrainian:сонний, коматозник, ...
comateuse
kɔmatøz
Definition of comateuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
médicalRare qui est dans un coma ou état d'inconscience profondeRare
- La patiente est restée comateuse pendant plusieurs jours.
Noun, feminine
patienteRare femme qui se trouve dans un état de comaRare
- La comateuse a été transportée aux urgences.
Origin of comateuse
latin, comatus (ayant des cheveux longs)
Examples of comateuse in a sentence
Son état comateux inquiétait toute sa famille. La comateuse a été transférée à l'hôpital pour des soins intensifs. Les médecins ont surveillé la comateuse toute la nuit.
View all translations of comateuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:comatose, female coma patient, ...
- German:komatös, Komapatientin, ...
- Italian:comatosa, paziente in coma, ...
- Spanish:comatoso, paciente en coma, ...
- Portuguese:comatosa, paciente em coma, ...
- Chinese:昏迷的, 昏迷者, ...
- Japanese:昏睡状態の, 昏睡患者, ...
- Arabic:غائب عن الوعي, مريضة في غيبوبة, ...
- Hebrew:קוֹמָטִי, חוֹלָה בְּתַרְדֶּמֶת, ...
- Russian:коматозный, коматозница, ...
- Ukrainian:коматозний, коматозна пацієнтка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the