colporter
kɔlpɔte
Definition of colporter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
propagationrépandre des nouvelles ou rumeurs en les racontant partout
- Elle colporte des ragots sur ses voisins dans tout le quartier.
2.
commerce ambulantDated vendre des marchandises en se déplaçant de maison en maisonDated
- Il colporte des bijoux dans les villages de montagne.
3.
vente criéeDated vendre en criant dans la rue, surtout journaux et magazinesDated
- Les vendeurs colportent les journaux sur les boulevards.
4.
transportRare transporter quelque chose d'un endroit à un autreRare
- Le vent colporte les graines à travers la plaine.
Expressions with colporter
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
répandre des informations non vérifiées de personne en personne
Il ne faut pas colporter des rumeurs sans connaître la vérité.
répandre des commérages ou des rumeurs sur quelqu'un
Elle aime colporter des ragots sur ses voisins pendant les réunions.
Origin of colporter
français, col (coupe) + porter (porter)
Terms with colporter included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of colporter in a sentence
Les élèves colportent des rumeurs sur le nouveau professeur. Elle colportait des étoffes dans les campagnes. Des vendeurs colportent des livres de porte en porte. Chaque matin, il colporte des magazines dans le quartier. Des enfants colportaient des journaux à la sortie du métro. Des marchands colportent des marchandises entre les villages.
Il colportait des lettres d’une ville à l’autre.
View all translations of colporter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spread, peddle, ...
- German:verbreiten, hausieren, ...
- Italian:spargere, vendere porta a porta, ...
- Spanish:difundir, vender de puerta en puerta, ...
- Portuguese:espalhar, vender de porta em porta, ...
- Chinese:传播, 兜售, ...
- Japanese:言いふらす, 行商する, ...
- Arabic:روّج, باع جوّالاً, ...
- Hebrew:לְהָפִיץ שְׁמוּעוֹת, לְהַפְרִיט, ...
- Russian:распространять, разносить товары, ...
- Ukrainian:пліткувати, розносити товари, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the