coloration
kɔlɔʁasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of coloration - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cheveuxaction de teindre les cheveux ou couleur obtenue
- Elle a fait une coloration blonde chez le coiffeur.
2.
processusaction de donner une couleur ou processus de devenir coloré
- La coloration de ce tissu demande plusieurs heures.
3.
apparenceétat coloré d'une chose, sa teinte ou couleur
- La coloration rouge de ses joues trahit son émotion.
4.
teintenuance particulière donnée à quelque chose
- Son discours a pris une coloration politique évidente.
5.
boischangement de couleur du bois sans altérer sa solidité
- Cette coloration du chêne est due à l'humidité.
Images of coloration
changement de couleur du bois sans altérer sa solidité
Expressions with coloration
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de changer la couleur naturelle des cheveux avec des produits
Elle a fait une coloration des cheveux chez le coiffeur.
produit chimique qui change durablement la couleur des cheveux
Elle a fait une coloration permanente pour couvrir ses cheveux blancs.
produit ou technique pour changer la couleur des cheveux
Elle a fait une coloration capillaire pour cacher ses cheveux blancs.
fonction qui affiche des éléments de code dans des couleurs différentes
La coloration syntaxique aide les développeurs à lire le code plus facilement.
technique pour colorer et classer les bactéries selon leur paroi
La coloration de Gram permet de distinguer les bactéries positives et négatives.
coloration animale foncée sur le dos et claire sur le ventre pour se camoufler
La contre-coloration du requin lui permet de se fondre dans son environnement.
méthode de coloration utilisée pour identifier certaines bactéries en laboratoire
La coloration de Ziehl-Neelsen permet de détecter les bacilles tuberculeux.
Origin of coloration
latin, coloratio (coloration)
Terms with coloration included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
peau
coloration plus foncée de la peau causée par le soleil
coloration
manière de colorer avec des teintes douces et pâles
coloration
avec des couleurs éclatantes et brillantes
coloration
de manière à rendre ou obtenir une couleur blonde
cuisson
qui a été exposé à la chaleur avec une coloration brune légère
coloration
colorer quelque chose pour lui donner une couleur noire
coloration
produit qui sert à changer la couleur des cheveux
coloration
rendre de couleur brune
coloration
en utilisant une couleur beige pour colorer ou teinter
coloration
d'une manière qui donne une couleur blanc cassé tirant sur le jaune
coloration
d'une manière qui produit une couleur peu intense ou délavée
effort
coloration rouge du visage causée par un effort ou la chaleur
émotion
coloration rouge du visage causée par une émotion forte
coloration
couleur obtenue après avoir teint un tissu ou un objet
cuisson
cuit sans coloration ni brunissement pour garder une couleur claire
cuisine
mélange de beurre et de farine cuit jusqu'à coloration dorée
coiffure
coiffeur spécialisé dans la teinture et la coloration des cheveux
coloration
substance colorante présente dans la nature ou extraite de sources naturelles
irritation cutanée
coloration rouge qui apparaît sur la peau suite à une irritation ou émotion
coloration
teinture pour cheveux offrant cette couleur grisâtre
coiffure
coloration capillaire de cette teinte pour cheveux
coloration
rendre rouge ou colorer en rouge
teint
coloration naturelle du visage ou des objets
coiffure
technique de coloration des cheveux qui crée un effet naturel et lumineux
Examples of coloration in a sentence
La coloration maison peut abîmer les cheveux fragiles. La coloration des cheveux nécessite des produits spéciaux. La coloration naturelle des feuilles change en automne. La coloration des feuilles change à l’automne. Cette peinture a une coloration vive et attrayante. Ce roman possède une coloration mélancolique.
La fête a pris une coloration internationale grâce aux invités. La coloration du pin donne un aspect chaleureux au salon. Une coloration subtile protège le bois sans masquer ses veines.
View all translations of coloration
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hair dye, dyeing, ...
- German:Haarfärbung, Färbung, ...
- Italian:tinta, tintura, ...
- Spanish:tinte, colorido, ...
- Portuguese:coloração, tingimento, ...
- Chinese:染发, 着色, ...
- Japanese:ヘアカラー, 染色, ...
- Arabic:صبغة الشعر, تلوين, ...
- Hebrew:צְבִיעַת שֵׂעָר, צִבְעוּעַ, ...
- Russian:окрашивание, процесс окраски, ...
- Ukrainian:фарбування, кольорування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the