colonel
kɔlɔnɛl
Definition Synonyms
Definition of colonel - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
militairegrade d'officier supérieur dans l'armée française
- Le colonel commande le régiment depuis cinq ans.
2.
CanadaCAN grade d'officier dans les Forces armées canadiennesCAN
- Elle a été promue colonel dans l'armée canadienne.
3.
cuisinedessert fait de sorbet au citron et de vodka
- Le serveur nous a apporté un colonel bien frais.
4.
fromageRare surnom du fromage livarot à cause de ses cerclesRare
- Ce colonel normand a un goût très prononcé.
5.
poissonRare petit poisson de mer aussi appelé petite argentineRare
- Les pêcheurs ont ramené plusieurs colonels dans leurs filets.
Images of colonel

dessert fait de sorbet au citron et de vodka
Expressions with colonel
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rang d'officier supérieur dans l'armée, au-dessus du lieutenant-colonel
Il a obtenu le grade de colonel après vingt ans de service.
grade militaire français situé entre colonel et commandant
Il a été promu au grade de lieutenant-colonel.
grade militaire élevé ou personne qui le détient
Le colonel général a pris le commandement de la division.
grade militaire ou fonction d'un colonel dans l'état-major
Le colonel-major dirige les opérations de l'état-major.
Origin of colonel
italien, colonnello (chef de colonne)
Terms with colonel included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
armée
unité militaire dirigée par un colonel et composée de bataillons
abr: colonel
officier de haut rang dans l'armée
grade militaire
grade d'officier supérieur dans l'armée entre capitaine et lieutenant-colonel
grade militaire
officier supérieur de la marine au grade équivalent à colonel
abr: colonel
grade militaire élevé dans l'armée
haut rang
grade militaire français entre général de division et colonel
militaire argot
colonel dans l'armée
hiérarchie
grade militaire d'officier supérieur situé entre lieutenant-colonel et colonel
rang militaire
grade militaire situé entre capitaine et lieutenant-colonel
grade
officier supérieur ayant un grade entre capitaine et lieutenant-colonel
grade militaire
officier supérieur de l'armée française situé entre commandant et lieutenant-colonel
militaire canadien
grade d'officier entre capitaine et lieutenant-colonel au Canada
organisation militaire
unité militaire de deux ou trois bataillons dirigée par un colonel
rang élevé
grade militaire supérieur situé entre capitaine et lieutenant-colonel
abr: Brigadier-général
grade militaire juste au-dessus de colonel
abr: Lieutenant-colonel
officier supérieur entre commandant et colonel
armée
rang d'officier supérieur dans l'armée, au-dessus du lieutenant-colonel
armée
grade militaire français situé entre colonel et commandant
hiérarchie
grade militaire ou fonction d'un colonel dans l'état-major
militaire
femme officière qui porte le grade de colonel
Examples of colonel in a sentence
Un colonel à la retraite a donné une conférence à l’école. Le colonel dirige la cérémonie officielle. Un colonel canadien a pris la parole hier. Pour le dessert, j'ai choisi un colonel. Le colonel est souvent servi entre deux plats lors d'un repas festif. Le colonel est facilement reconnaissable à ses cinq bandes.
J'ai acheté un colonel à la fromagerie du village. Un colonel nageait près du rivage ce matin. Le marché vend du colonel frais chaque jour.
View all translations of colonel
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:colonel, Colonel, ...
- German:Oberst, Colonel, ...
- Italian:colonnello, dolce al limone e vodka, ...
- Spanish:coronel, colonel, ...
- Portuguese:coronel, colonel, ...
- Chinese:上校, 陆军上校, ...
- Japanese:大佐, コロネル, ...
- Arabic:عقيد, كولونيل, ...
- Hebrew:קוֹלוֹנֶל, מְפַקֵּד עֶלְיוֹן, ...
- Russian:полковник, колонель, ...
- Ukrainian:полковник, колонель, ...
colonelle
kɔlɔnɛl
Definition of colonelle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
militaireRare femme officière qui porte le grade de colonelRare
- La colonelle dirige le régiment avec autorité.
2.
CanadaTECH. CAN grade d'officière des forces armées canadiennesTECH. CAN
- Elle a été promue au grade de colonelle l'année dernière.
3.
théâtreDated avant-dernière répétition avant la première représentationDated
- Les acteurs sont nerveux avant la colonelle de ce soir.
4.
attelageDated animal de tête dans un attelageDated
- La colonelle menait l'attelage sur le chemin.
Origin of colonelle
latin, colonellus (petit colonel)
Examples of colonelle in a sentence
On a félicité la colonelle pour sa bravoure en mission. La colonelle dirige le régiment avec fermeté et respect. Nous avons rencontré la colonelle lors de la cérémonie officielle. La colonelle commence dans dix minutes, tout le monde en place. Après la colonelle, le metteur en scène a félicité l’équipe. La colonelle avançait d'un pas assuré devant les autres chevaux.
On a choisi une nouvelle colonelle pour guider l'attelage.
View all translations of colonelle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:colonel, dress rehearsal, ...
- German:Oberstin, Oberst, ...
- Italian:colonnella, prova generale, ...
- Spanish:coronela, ensayo general, ...
- Portuguese:coronel, ensaio geral, ...
- Chinese:女上校, 女上校军官, ...
- Japanese:女性大佐, カナダ軍大佐, ...
- Arabic:عقيدة, عقيد, ...
- Hebrew:קוֹלוֹנֶלִית, קוֹלוֹנֶלֶת, ...
- Russian:полковница, генеральная репетиция, ...
- Ukrainian:полковниця, передгенеральна репетиція, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the