colon
kɔlɔ̃
Definition Synonyms
Definition of colon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
ponctuationTECH. signe de ponctuation formé de deux points superposésTECH.
- Il faut mettre un colon avant cette énumération.
2.
Israël Palestinehabitant israélien dans les territoires occupés
- Les colons construisent des maisons dans les territoires disputés.
3.
colonisationDated personne qui s'installe dans un territoire coloniséDated
- Les colons français s'installèrent en Algérie au XIXe siècle.
4.
- Ce colon ne sait pas se tenir à table.
5.
militaire argotcolonel dans l'armée
- Le colon a donné ses ordres aux soldats.
6.
agricultureDated fermier qui paie son loyer avec ses récoltesDated
- Le colon donnait la moitié de sa récolte au propriétaire.
7.
- Le jeune colon purgeait sa peine dans la colonie agricole.
Abbreviation
abr: colonelDated officier de haut rang dans l'arméeDated
- Le colon Dubois arrive demain.
Expressions with colon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
expression l’étonnement devant une situation très surprenante ou extraordinaire
Eh bien, mon colon, tu en as fait du chemin !
français installé dans une colonie pour y vivre et exploiter des terres
Les colons français en Algérie cultivaient des vignobles et des orangeraies.
Origin of colon
latin, colonus (colons)
Terms with colon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
colon
français qui vivait en Algérie pendant la colonisation française
colonisation
colon qui s'installe sur des terres vierges pour les cultiver
histoire
colon anglais parti en Amérique en 1620 sur le bateau Mayflower
métayage
exploitation agricole où le colon partage les récoltes avec le propriétaire
commerce colonial
colon qui faisait du commerce avec les populations locales
histoire américaine
colon américain qui occupait illégalement une région de l'ouest
colon
européen né en Algérie pendant la colonisation française
histoire canadienne
colon américain resté fidèle à la couronne britannique
colon blanc
personne d'origine européenne selon le langage des peuples autochtones
histoire américaine
colon américain qui occupait illégalement des terres dans l'ouest
histoire américaine
femme colon qui occupait illégalement une région de l'ouest américain
Examples of colon in a sentence
N’oublie pas le colon dans cette phrase. Un colon a témoigné devant la commission internationale. Les tensions entre colons et habitants locaux persistent. Un colon a fondé cette plantation en 1820. Les colons vivaient souvent isolés des autochtones. Ce colon parle fort sans réfléchir.
On évite ce colon lors des réunions familiales. Le colon inspecte la caserne chaque matin. Tout le monde respecte le colon pour son expérience. Le colon devait livrer le blé chaque automne. Plusieurs colons travaillaient sur les terres du domaine. Plusieurs colons partageaient la même chambre. Le colon a reçu la visite de sa famille dimanche. Le colon Martin a pris sa retraite hier. Les colons sont invités à la cérémonie officielle.
View all translations of colon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:colon, Col., ...
- German:Doppelpunkt, hochrangiger Offizier, ...
- Italian:due punti, col., ...
- Spanish:dos puntos, col., ...
- Portuguese:dois-pontos, cor, ...
- Chinese:冒号, 军队高级军官, ...
- Japanese:コロン, 軍隊の高位の将校, ...
- Arabic:النقطتان الرأسيتان, رتبة عسكرية عالية, ...
- Hebrew:נְקוּדָּתַיִם, קָצִין בְּדַרְגָּה גְּבוֹהָה, ...
- Russian:двоеточие, офицер высокого ранга, ...
- Ukrainian:двокрапка, полк., ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the