collationner
kɔlasjɔne
Definition Synonyms Conjugation

Definition of collationner - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
documentscomparer des documents pour vérifier qu'ils sont identiques
  • Il faut collationner cette copie avec l'original avant de la signer.
comparer vérifier
2.
informationsvérifier l'exactitude ou rassembler des informations
  • L'enquêteur collationne tous les témoignages pour établir les faits.
recenser vérifier
3.
livreTECH.vérifier qu'un livre est complet sans pages manquantesTECH.
  • Le relieur collationne l'ouvrage avant de le relier définitivement.
contrôler vérifier
4.
télécommunicationsTECH.répéter des informations reçues pour confirmer leur bonne réceptionTECH.
  • Le pilote collationne les instructions de la tour de contrôle.
confirmer répéter
Add a suggestion |

Origin of collationner

latin, collatio (comparaison, réunion)

Examples of collationner in a sentence

  • Ils ont collationné les contrats pour éviter toute erreur.
  • Il faut collationner les données avant de rédiger le rapport.
  • L’assistante collationne les résultats des différents laboratoires.
  • Il faut collationner chaque volume avant l'inventaire.
  • La bibliothécaire collationne les livres anciens du fonds.
  • L'opérateur doit collationner chaque message reçu.

View all translations of collationner

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:collate, gather, ...
  2. German:abgleichen, überprüfen, ...
  3. Italian:collazionare, verificare, ...
  4. Spanish:confrontar, contrastar, ...
  5. Portuguese:conferir, reunir, ...
  6. Chinese:核对, 核对信息, ...
  7. Japanese:照合する, 集める, ...
  8. Arabic:قابل, جمع المعلومات, ...
  9. Hebrew:לְהַשְׁווֹת, לְאַמֵּת, ...
  10. Russian:сверять, собирать информацию, ...
  11. Ukrainian:звіряти, зіставляти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery