col
kɔl

Definition Synonyms
Definition of col - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
montagnepassage entre deux montagnes à altitude plus basse
- Les randonneurs ont franchi le col pour rejoindre la vallée.
2.
vêtementpartie du vêtement qui entoure le cou
- Il a relevé le col de sa veste pour se protéger du vent.
3.
bouteillepartie étroite d'une bouteille par où on verse le liquide
- Le col de la bouteille était cassé après la chute.
4.
dentellepièce de dentelle ou tissu qui orne le haut d'un corsage
- Elle portait une robe noire avec un joli col blanc brodé.
5.
médicalpartie étroite reliant deux zones plus larges du corps
- Le médecin a diagnostiqué une fracture du col du fémur.
Images of col

passage entre deux montagnes à altitude plus basse 
partie du vêtement qui entoure le cou 
partie étroite d'une bouteille par où on verse le liquide 
pièce de dentelle ou tissu qui orne le haut d'un corsage
Expressions with col
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
employé de bureau qui fait un travail intellectuel
Mon père est un col blanc dans une grande entreprise.
col de vêtement arrondi et creusé rappelant la forme d'un bénitier
Sa robe avait un élégant col bénitier qui lui donnait un style vintage.
mousse qui se forme au sommet d'une bière
Cette bière a un faux col trop épais.
qui concerne le travail de bureau ou les emplois administratifs
Elle occupe un poste à col blanc dans une grande entreprise.
partie étroite et allongée d'une bouteille entre le corps et l'ouverture
Il tenait fermement le col de bouteille pour verser le vin.
tube ou barre de forme courbée rappelant le cou d'un cygne
Le robinet a un col de cygne élégant au-dessus de l'évier.
délit commis par des personnes en position sociale élevée dans leur travail
Le détournement de fonds est un crime en col blanc typique.
personne qui commet des crimes financiers dans un cadre professionnel
Le criminel en col blanc a détourné des millions d'euros.
crimes commis par des personnes riches dans leur travail
La délinquance en col blanc comprend la fraude fiscale et la corruption.
adopter une attitude fière pour paraître important
Il se hausse du col devant ses collègues pour impressionner.
adopter une attitude prétentieuse pour impressionner les autres
Il se pousse du col depuis qu'il a eu sa promotion.
col de vêtement avec des rabats larges et pointus qui s'étalent
Cette robe vintage a un joli col pelle à tarte très original.
pièce de tissu portée autour du cou pour se protéger du froid
Elle porte un cache-col en laine pour sortir par ce temps glacial.
qui a le col non fermé, non boutonné au niveau du cou
Il portait une chemise à col ouvert pour le dîner.
qui a un col cylindrique replié remontant sur le cou
Elle porte un pull à col roulé noir très élégant.
petit objet rond cousu sur un col de vêtement pour le fermer
Il a défait le bouton de col de sa chemise blanche.
col de vêtement qui a une forme courbe et ronde
Ce pull à col arrondi est très élégant.
col rabattu avec pointes, comme sur une chemise classique
Cette robe a un joli col chemisier qui lui donne un style élégant.
accessoire en fourrure qui se porte autour du cou pour se réchauffer
Elle portait un magnifique col de fourrure avec son manteau d'hiver.
passage naturel entre deux sommets qui permet de franchir une montagne
Les cyclistes ont gravi le col de montagne sous un soleil éclatant.
partie d'un vêtement autour du cou faite en tissu délicat et orné
Elle portait une robe noire avec un joli col en dentelle blanc.
partie d'un vêtement qui remonte et couvre le cou
Ce pull à col haut me tient chaud en hiver.
col rabattu avec ouverture boutonnée caractéristique des polos
Cette chemise a un joli col polo qui lui donne un style décontracté.
col rond d'un vêtement qui suit la base du cou
Ce pull a un col ras du cou très confortable.
Origin of col
latin, collum (cou)
Terms with col included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tenue décontractée
vêtement du haut à manches courtes et col rond
vaisselle
récipient en verre avec un col étroit pour contenir et servir de l'eau
tenue
vêtement avec manches et col de couleur rouge
haut léger
vêtement sans manches ni col très échancré
accessoire
cravate courte nouée en deux boucles symétriques portée au col
vêtement
pull-over avec un col qui épouse étroitement la base du cou
couche légère
vêtement fin à col montant porté sous un pull-over
débardeur
vêtement sans manches ni col porté sur le torse
vêtement
veste tricotée qui se boutonne par devant et sans col
récipient
petit récipient en verre avec un col étroit pour liquides
vêtement sport
chemise à manches courtes avec col rabattable portée pour jouer au golf
vêtement
robe féminine inspirée du style chemise avec col et boutons
pull confortable
vêtement décontracté en coton avec une capuche attachée au col
médical
canal qui relie la vulve au col de l'utérus chez la femme
col
enlever le bouton du col pour mieux respirer
récipient
qui a la forme d'un petit récipient avec un col étroit
forme
de manière à ressembler à une petite bouteille au col étroit
col
endroit dans les montagnes où on peut passer d'un côté à l'autre
vêtement
pull-over dont le col s'ouvre avec une fermeture éclair
col chemise
petite tige en plastique dans le col de chemise
détail vêtement
col rond et plat qui se porte sur une chemise ou blouse
grossesse
amas de sécrétions qui ferme le col utérin pendant la grossesse
sans manches
vêtement sans col ni manches
laboratoire
récipient de laboratoire à base large qui se rétrécit vers le col
Examples of col in a sentence
Le col était enneigé en plein été. Le col de sa chemise était taché d’encre. Elle a choisi une robe avec un col élégant. Le vin coulait lentement par le col étroit. Il a mis un bouchon sur le col de la carafe. Le col de sa chemise était orné de dentelle fine.
Elle a choisi un col montant pour sa nouvelle robe. Le col de l’utérus joue un rôle important lors de l’accouchement. Une douleur persistante au col du fémur nécessite une consultation.
View all translations of col
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mountain pass, collar, ...
- German:Pass, Kragen, ...
- Italian:valico, collo, ...
- Spanish:collado, cuello, ...
- Portuguese:passo, gola, ...
- Chinese:山口, 领子, ...
- Japanese:峠, 襟, ...
- Arabic:ممر جبلي, ياقة, ...
- Hebrew:מַעֲבַר הָרִים, צַוָּארוֹן, ...
- Russian:перевал, воротник, ...
- Ukrainian:перевал, комір, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the