coiffure
kwafyʁ
Definition Synonyms
Definition of coiffure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
stylefaçon d'arranger et de styliser les cheveux
- Elle a changé de coiffure pour son mariage.
2.
professionmétier ou art de coiffer les cheveux
- Il travaille dans la coiffure depuis dix ans.
3.
chapeauaccessoire porté sur la tête pour couvrir ou orner
- Sa coiffure traditionnelle attirait tous les regards.
Expressions with coiffure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui concerne les soins et l'arrangement des cheveux
Elle a acheté de nouveaux produits de coiffure pour ses cheveux bouclés.
objets utilisés pour nettoyer, soigner ou coiffer les cheveux
Elle achète ses produits de coiffure dans une pharmacie spécialisée.
établissement où des coiffeurs professionnels s'occupent des cheveux des clients
Elle a pris rendez-vous au salon de coiffure pour se faire couper les cheveux.
coupe de cheveux droite et uniforme tout autour de la tête
Pierre a une coiffure au bol depuis qu'il est petit.
arrangement des cheveux formant des boucles ou des ondulations
Elle a choisi une coiffure bouclée pour son mariage.
façon particulière d'arranger ou de couper les cheveux
Elle a changé de style de coiffure pour son mariage.
objet technique utilisé pour coiffer, sécher ou modifier les cheveux
Elle utilise son appareil de coiffure pour lisser ses cheveux chaque matin.
coiffure où les cheveux crépus forment une masse arrondie naturelle
Elle porte une magnifique coiffure afro qui met en valeur ses traits.
coupe de cheveux où les longueurs diminuent de façon progressive
Elle a demandé une coiffure en dégradé pour avoir plus de volume.
siège avec dossier utilisé dans un salon de coiffure
Elle s'installe confortablement dans le fauteuil de coiffure.
coiffure où les cheveux sont relevés en rouleau rappelant une banane
Elle portait une coiffure banane typique des années cinquante.
accessoire porté sur la tête pour protéger contre les dangers
Les ouvriers portent une coiffure de protection sur le chantier.
art de créer des coiffures sophistiquées avec un savoir-faire exceptionnel
Elle travaille dans la haute coiffure pour les défilés parisiens.
outil tranchant spécialisé pour couper et tailler les cheveux
Le coiffeur utilise ses ciseaux de coiffure pour faire une coupe précise.
coiffure féminine des années 1920 avec cheveux courts en carré et frange
Elle portait une coiffure à la garçonne typique de l'époque.
Origin of coiffure
latin, coifura (coiffe)
Terms with coiffure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vêtement
coiffure avec des bords que l'on porte sur la tête
coiffure
démêler et arranger ses cheveux avec un peigne
chapeau
coiffure ronde et plate, souvent en laine, de type béret traditionnel
coiffure
objet avec des poils pour démêler et coiffer les cheveux
coiffure
placer un chapeau sur la tête pour se couvrir
coiffure
passer un peigne dans ses cheveux pour les démêler ou les arranger
chapeau
coiffure souple en tissu qui couvre la tête
coiffure
manière de tailler les cheveux selon un style particulier
coiffure
objets utilisés pour décorer, maintenir ou coiffer les cheveux
coiffure
mettre en ordre ou coiffer les cheveux pour leur donner forme
coiffure
qui a des cheveux de longueur réduite
coiffure
qui a les cheveux tressés en longues mèches
coiffure
en portant les cheveux tressés
coiffure
avoir les cheveux très décoiffés et dans tous les sens
coiffure
présenter une mèche de cheveux qui se dresse
coiffure
petite pince plate pour maintenir ou décorer les cheveux
coiffure
petit accessoire pour maintenir ou décorer les cheveux
coiffure
accessoire de coiffure qui pince et maintient les cheveux
coiffure
mèche de cheveux qui forme une courbe ou un anneau
coiffure
petite mèche fine de cheveux
coiffure
couvre-chef ayant le dessus aplati sans relief prononcé
apparence
coiffure où les cheveux ont une longueur réduite
coiffure
cheveux entortillés les uns dans les autres et difficiles à coiffer
coiffure
état des cheveux qui ne sont pas coiffés ou bien arrangés
Examples of coiffure in a sentence
Le concours récompense la plus belle coiffure. Elle a ouvert un salon de coiffure en ville. La coiffure demande de la créativité et de la précision. Sa coiffure en plumes était impressionnante. Il portait une coiffure élégante pour la cérémonie.
View all translations of coiffure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hairstyle, hairdressing, ...
- German:Frisur, Friseurberuf, ...
- Italian:acconciatura, parrucchieria, ...
- Spanish:peinado, peluquería, ...
- Portuguese:penteado, cabeleireiro, ...
- Chinese:发型, 美发业, ...
- Japanese:ヘアスタイル, 美容業, ...
- Arabic:تسريحة, تصفيف الشعر, ...
- Hebrew:עִצוּב שֵׂעָר, סַפָּרוּת, ...
- Russian:прическа, парикмахерское дело, ...
- Ukrainian:зачіска, перукарська справа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the