coiffage
kwafaʒ
Definition Synonyms

Definition of coiffage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
cheveuxaction d'arranger et de mettre en forme les cheveux
  • Le coiffage de cette coiffure demande beaucoup de temps et d'habileté.
mise en forme
2.
pétroleTECH.opérations techniques pour contrôler un puits de pétrole en éruptionTECH.
  • Le coiffage du puits a duré plusieurs semaines pour stopper l'éruption.
3.
dentaireTECH.protection de la pulpe dentaire avec un matériau spécialiséTECH.
  • Le dentiste a réalisé un coiffage pulpaire pour protéger la dent.
Add a suggestion |

Origin of coiffage

français, coiffer (mettre un couvre-chef)

Terms with coiffage included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
coiffage
produit cosmétique de texture cireuse utilisé pour coiffer et tenir les cheveux
coiffage
produit cosmétique léger qui donne du volume aux cheveux
fragilité capillaire
cheveux fragiles qui se brisent facilement lors du coiffage
coiffure
mèche de cheveux qui refuse de rester en place malgré le coiffage
coiffure
cheveux qui ne restent pas en place malgré le coiffage
coiffage
produit cosmétique en mousse utilisé pour coiffer les cheveux
cosmétique
substance cosmétique destinée au soin ou au coiffage des cheveux
coiffure
qui montre des ondulations fixées après le coiffage

Examples of coiffage in a sentence

  • Le salon propose un service de coiffage express.
  • Le géologue a analysé le coiffage du puits pour évaluer le risque.
  • Les ingénieurs ont effectué un coiffage pour arrêter la fuite de pétrole.
  • Un coiffage indirect a été nécessaire après la carie.
  • Le coiffage protège la vitalité de la dent.

View all translations of coiffage

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hair styling, well capping, ...
  2. German:Frisieren, Blowout-Kontrolle, ...
  3. Italian:messa in piega, tappatura, ...
  4. Spanish:peinado, control de pozo, ...
  5. Portuguese:penteado, controlo do poço, ...
  6. Chinese:造型, 封井, ...
  7. Japanese:ヘアセット, 井戸制御, ...
  8. Arabic:تصفيف الشعر, تغطية البئر, ...
  9. Hebrew:עִצוּב שֵׂעָר, קִטּוּעַ בְּאֵר, ...
  10. Russian:укладка, герметизация скважины, ...
  11. Ukrainian:укладання, глушіння свердловини, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery