coefficient de vide
Definition
Translation
Definition of coefficient de vide - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
réacteur nucléaireTECH. mesure de l'impact des zones moins denses sur la réaction nucléaireTECH.
- Le coefficient de vide négatif améliore la sécurité du réacteur nucléaire.
- Le coefficient de vide doit être surveillé en permanence dans le réacteur.
- Une variation du coefficient de vide peut influencer la puissance nucléaire.
Feedback:
Expressions with coefficient
pourcentage qui montre la part des revenus utilisée pour rembourser les dettes
La banque calcule le coefficient d'endettement avant d'accorder le prêt.
facteur qui mesure la perte de valeur d'un objet avec le temps
L'expert a appliqué un coefficient de vétusté de 30% à ce meuble ancien.
nombre par lequel on multiplie une quantité pour obtenir un résultat
Le coefficient multiplicateur de cette équation est égal à trois.
facteur numérique servant à corriger des données ou à ajuster un système
On applique un coefficient d'ajustement pour corriger les mesures de la machine.
facteur utilisé pour ajuster des valeurs et les rendre comparables
Le coefficient d'égalisation permet de comparer les budgets des différentes régions.
facteur numérique utilisé pour transformer une valeur d'une unité vers une autre
Le coefficient de conversion du mètre au pied est de 3,281.
facteur numérique utilisé pour ajuster des valeurs ou compenser des erreurs
Le coefficient de correction permet d'améliorer la précision des mesures.
nombre qui indique le niveau de difficulté d'un mouvement sportif
Ce saut en gymnastique a un coefficient de difficulté très élevé.
grandeur qui mesure la résistance au glissement entre deux surfaces
Le coefficient de friction entre le pneu et la route détermine l'adhérence.
facteur qui augmente le montant d'une assurance selon les accidents
Son coefficient de majoration a augmenté après cet accident de voiture.
nombre par lequel on multiplie une autre valeur
Le coefficient de multiplication est de 3 dans cette équation.
nombre qui détermine l'importance relative d'une valeur dans un calcul
Le coefficient de pondération de cette matière est de 3 sur la moyenne générale.
mesure qui indique le taux d'utilisation d'un système par rapport à sa capacité maximale
Le coefficient de remplissage de cette antenne est de 85%.
nombre qui mesure la pente d'une droite dans un repère
Le coefficient directeur de cette droite est 2.
nombre qui détermine l'importance d'un élément dans un calcul
Cette matière a un coefficient pondéré de 3 dans le calcul de la moyenne.
mesure qui indique comment un matériau change de taille avec la température
Le coefficient thermique de l'acier est important pour les constructions.
mesure statistique qui évalue la cohérence interne d'un test
Le coefficient alpha de ce questionnaire est de 0,85.
mesure du risque d'un actif financier par rapport au marché
Le coefficient bêta de cette action est de 1,2, elle est plus risquée.
pourcentage utilisé pour réduire une somme lors de calculs fiscaux
Le coefficient d'abattement de 10% réduit l'assiette imposable.
mesure qui indique la capacité d'un matériau à absorber les ondes
Le coefficient d'absorption de cette mousse est très élevé pour les hautes fréquences.
facteur mathématique qui transforme une somme future en valeur actuelle
Le coefficient d'actualisation de 0,9 réduit la valeur future de 10%.
nombre qui indique combien de fois une image est agrandie
Le coefficient d'agrandissement de ce microscope est de 400.
pourcentage utilisé pour calculer la perte de valeur d'un bien
Le coefficient d'amortissement de cette machine est de 10% par an.
mesure qui indique comment un matériau change de taille avec la température
Le coefficient d'expansion de l'acier est important pour les constructions.
Expressions with vide
société sans activité commerciale réelle
Cette coquille vide sert uniquement à des montages financiers.
foyer familial dont les enfants sont partis vivre ailleurs
Après le départ de leur dernier fils, ils vivent le syndrome du nid vide.
absence de lois pour régler une situation particulière
Cette nouvelle technologie crée un vide juridique inquiétant.
absence totale et frappante de quelque chose d'important
Il y a un vide sidéral dans ses connaissances en mathématiques.
remplir un espace vide avec quelque chose
Il faut combler le vide entre les deux planches avec du béton.
remplir un espace vide avec de la matière
Il faut combler ce vide dans le mur avec du plâtre.
montrer des yeux sans expression, absents ou égarés
Après le choc, elle avait le regard vide et ne répondait plus.
vider son esprit de toute pensée pour se détendre
Elle essaie de faire le vide dans sa tête avant l'examen.
agir sans but précis ni résultat concret
Depuis son départ, l'équipe fonctionne à vide sans direction claire.
manquer à quelqu'un après être parti ou avoir disparu
Depuis son départ, mon ami me laisse un vide énorme.
période temporaire de fatigue morale ou de baisse d'énergie
Il traverse un passage à vide depuis son divorce.
combler un manque ou une absence dans une situation
Cette nouvelle activité va remplir le vide laissé par son départ.
réfléchir ou raisonner sans produire de résultat concret
Il tourne à vide depuis une heure sur ce problème de maths.
être fou ou agir de manière bizarre et irrationnelle
Mon voisin a vraiment une case de vide avec ses histoires.
être un peu fou ou ne pas raisonner correctement
Il a vraiment une case vide pour faire ça !
de façon inutile, sans obtenir de résultat
Il parle dans le vide, personne ne l'écoute.
regarder intensément vers un espace vide sans se concentrer sur un objet précis
Elle fixait le vide pendant des heures, perdue dans ses pensées.
toute absence ou manque crée un besoin de le combler
Après son départ, la nature a horreur du vide, il faut un remplaçant.
activité qui ne produit aucun résultat concret ou utile
Cette réunion était une marche à vide totale.
stratégie qui consiste à ne pas participer à une réunion pour protester
Le parti a adopté une politique de la chaise vide au parlement.
tristesse ressentie par les parents quand leurs enfants quittent la maison
Marie souffre du syndrome du nid vide depuis le départ de sa fille.
absence d'autorité reconnue dans une organisation ou un État
Le vide de pouvoir a duré plusieurs mois après la démission du président.
qui n’a aucune signification claire
Ce slogan est vide de sens pour le public.
qui contient seulement la moitié de sa capacité totale
Le verre d'eau est à moitié vide après qu'il ait bu.
Terms related to coefficient de vide
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of coefficient de vide
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:void coefficient, ...
- German:Leervolumenkoeffizient, ...
- Italian:coefficiente di vuoto, ...
- Spanish:coeficiente de vacío, ...
- Portuguese:coeficiente de vazio, ...
- Chinese:空隙系数, ...
- Japanese:ボイド係数, ...
- Arabic:معامل الفراغ, ...
- Hebrew:מְקַדֵּם רִיק, ...
- Russian:коэффициент пустоты, ...
- Ukrainian:коефіцієнт порожнечі, ...
- Catalan:coeficient de buit, ...
- Danish:hulrumskoefficient, ...
- Dutch:legecoëfficiënt, ...
- Greek:συντελεστής κενού, ...
- Hungarian:üregtényező, ...
- Khmer:មេគុណចន្លោះទទេ, ...
- Korean:공동계수, ...
- Polish:współczynnik pustki, ...
- Portuguese (BR):coeficiente de vazio, ...
- Romanian:coeficient de gol, ...
- Swedish:voidkoefficient, ...
- Thai:สัมประสิทธิ์ช่องว่าง, ...
- Turkish:boşluk katsayısı, ...
- Vietnamese:hệ số rỗng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the