code postal
kɔd pɔstal
Definition of code postal - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
adressesuite de chiffres qui identifie une zone géographique pour distribuer le courrier
- Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001.
- Peux-tu me donner ton code postal pour la livraison ?
- Chaque région possède un code postal unique.
Feedback:
Images of code postal
suite de chiffres qui identifie une zone géographique pour distribuer le courrier
Expressions with code
niveau d'alerte maximum pour des phénomènes météorologiques dangereux
Météo-France a activé le code rouge à cause de la tempête.
partie d'un programme informatique qui ne s'exécute jamais
Ce code mort ralentit l'application sans apporter de fonctionnalité.
code informatique mal organisé et difficile à comprendre
Ce projet contient du code spaghetti très difficile à maintenir.
se présenter à l'examen théorique du permis de conduire
Julie doit passer le code avant de pouvoir conduire.
réussir à comprendre ou déchiffrer quelque chose de secret ou compliqué
Les détectives ont enfin percé le code de l'organisation criminelle.
règle tacite qui impose de ne pas dénoncer les activités d'un groupe
Le code du silence protège les membres de cette organisation criminelle.
transformer un texte en utilisant un système de signes secrets
Les espions doivent écrire en code leurs messages importants.
identifiant secret utilisé pour désigner quelque chose de façon confidentielle
L'agent utilisait le nom de code "Aigle" lors de ses missions secrètes.
suite de chiffres ou lettres secrète pour accéder à quelque chose
Il a tapé son code confidentiel pour retirer de l'argent.
système de couleurs pour identifier ou classer des objets
Les câbles électriques suivent un code couleur précis pour la sécurité.
suite secrète de caractères permettant d'entrer ou d'utiliser quelque chose
Il faut taper le code d'accès pour ouvrir la porte.
identifiant spécial donné pour participer à un événement fermé
Le code d'invitation est nécessaire pour entrer à cette soirée VIP.
combinaison secrète qui permet d'accéder à quelque chose
Il faut taper le code de contrôle pour ouvrir la porte.
ensemble des règles qui organisent la circulation sur les routes
Il faut respecter le code de la route pour éviter les accidents.
combinaison de lettres ou chiffres qui permet d'obtenir une réduction de prix
J'ai utilisé un code de réduction pour économiser 20 euros sur ma commande.
identifiant unique donné lors d'une réservation pour la retrouver facilement
Veuillez noter votre code de réservation XY123 pour votre vol.
suite de chiffres ou lettres secrète pour protéger un accès
Je dois saisir mon code de sécurité pour valider le paiement.
code numérique pour déverrouiller un téléphone portable
Mon code PIN de carte SIM comporte quatre chiffres.
suite de lettres ou chiffres qui donne droit à une réduction
J'ai utilisé un code promo pour avoir 20% de réduction sur ma commande.
combinaison secrète permettant d'accéder à un compte ou système informatique
J'ai oublié mon code secret pour me connecter à ma messagerie.
série de traits parallèles pour identifier des produits
Le caissier scanne le code-barres du produit.
examen théorique sur les règles de la route pour obtenir le permis de conduire
Julie a réussi son épreuve de code du premier coup.
série de traits parallèles pour identifier des produits
Le code à barres sur cette boîte permet de scanner le prix.
Expressions with postal
compartiment numéroté dans un bureau de poste pour recevoir son courrier
Il a loué un casier postal pour recevoir ses lettres d'affaires.
paquet expédié par les services postaux
Le facteur a livré un colis postal ce matin.
code de chiffres qui identifie une zone pour le courrier
Le numéro postal de cette ville est 75001.
en utilisant le service postal pour envoyer des colis
J'ai reçu ce livre par colis postal la semaine dernière.
lieu où l'on peut déposer ou récupérer son courrier
Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier.
outil qui marque le courrier avec la date et le lieu
Le tampon postal indique que la lettre a été postée hier.
petite vignette que l'on colle sur une lettre pour payer l'envoi
Il faut acheter un timbre postal pour envoyer cette lettre.
marque officielle mise sur une lettre par la poste
Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre.
bâtiment où les lettres et colis sont classés par destination
Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour.
point de service postal intégré dans un commerce ou magasin
Je vais au comptoir postal du supermarché pour envoyer cette lettre.
contenant utilisé pour envoyer des objets par courrier
L'emballage postal était abîmé lors de la livraison.
objet confié aux services postaux pour être transporté vers un destinataire
L'envoi postal est arrivé ce matin chez le destinataire.
renvoi d'un courrier à son expéditeur quand la livraison échoue
La lettre a fait l'objet d'un retour postal car l'adresse était incorrecte.
conteneur en toile pour transporter le courrier entre bureaux de poste
Le facteur a vidé le sac postal dans le centre de tri.
organisation qui collecte, transporte et distribue le courrier et les colis
Le système postal français assure la livraison dans tout le pays.
transfert d'argent d'un compte postal vers un autre compte
Elle a effectué un virement postal pour payer sa facture d'électricité.
activité organisée qui transporte le courrier par avion
Le service postal aérien dessert les villages reculés de la région.
transport et distribution du courrier par les services postaux
L'acheminement postal des lettres prend généralement deux jours ouvrables.
paiement du transport d'un courrier par la poste
L'affranchissement postal de cette lettre coûte un euro.
avion utilisé pour transporter le courrier et les colis
L'avion postal décolla à l'aube avec le courrier de la semaine.
en utilisant les services de la poste pour envoyer
Le document vous sera transmis par envoi postal dans les prochains jours.
document qui contient les informations d'un compte postal
Il m'a donné son relevé d'identité postal pour le virement.
zone géographique assignée à un bureau de poste pour distribuer le courrier
Le facteur connaît parfaitement son secteur postal depuis dix ans.
Terms related to code postal
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of code postal
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ZIP code, ...
- German:Postleitzahl, ...
- Italian:codice postale, ...
- Spanish:código postal, ...
- Portuguese:código postal, ...
- Chinese:邮政编码, ...
- Japanese:郵便番号, ...
- Arabic:الرمز البريدي, ...
- Hebrew:מִיקּוּד, ...
- Russian:почтовый индекс, ...
- Ukrainian:поштовий індекс, ...
- Catalan:codi postal, ...
- Danish:postnummer, ...
- Dutch:postcode, ...
- Greek:ταχυδρομικός κώδικας, ...
- Hungarian:irányítószám, ...
- Khmer:លេខកូដប្រៃសណីយ៍, ...
- Korean:우편번호, ...
- Polish:kod pocztowy, ...
- Portuguese (BR):código postal, ...
- Romanian:cod poștal, ...
- Swedish:postnummer, ...
- Thai:รหัสไปรษณีย์, ...
- Turkish:posta kodu, ...
- Vietnamese:mã bưu chính, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the