code de retour
Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of code de retour - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. valeur renvoyée par un programme pour indiquer si l'exécution a réussiTECH.
- Le code de retour 0 indique que le script s'est exécuté sans erreur.
- Le programme renvoie un code de retour différent en cas d'échec.
- Analyse le code de retour pour savoir pourquoi le processus s'est arrêté.
Feedback:
Expressions with code
niveau d'alerte maximum pour des phénomènes météorologiques dangereux
Météo-France a activé le code rouge à cause de la tempête.
partie d'un programme informatique qui ne s'exécute jamais
Ce code mort ralentit l'application sans apporter de fonctionnalité.
code informatique mal organisé et difficile à comprendre
Ce projet contient du code spaghetti très difficile à maintenir.
se présenter à l'examen théorique du permis de conduire
Julie doit passer le code avant de pouvoir conduire.
réussir à comprendre ou déchiffrer quelque chose de secret ou compliqué
Les détectives ont enfin percé le code de l'organisation criminelle.
règle tacite qui impose de ne pas dénoncer les activités d'un groupe
Le code du silence protège les membres de cette organisation criminelle.
transformer un texte en utilisant un système de signes secrets
Les espions doivent écrire en code leurs messages importants.
identifiant secret utilisé pour désigner quelque chose de façon confidentielle
L'agent utilisait le nom de code "Aigle" lors de ses missions secrètes.
suite de chiffres ou lettres secrète pour accéder à quelque chose
Il a tapé son code confidentiel pour retirer de l'argent.
système de couleurs pour identifier ou classer des objets
Les câbles électriques suivent un code couleur précis pour la sécurité.
suite secrète de caractères permettant d'entrer ou d'utiliser quelque chose
Il faut taper le code d'accès pour ouvrir la porte.
identifiant spécial donné pour participer à un événement fermé
Le code d'invitation est nécessaire pour entrer à cette soirée VIP.
combinaison secrète qui permet d'accéder à quelque chose
Il faut taper le code de contrôle pour ouvrir la porte.
ensemble des règles qui organisent la circulation sur les routes
Il faut respecter le code de la route pour éviter les accidents.
combinaison de lettres ou chiffres qui permet d'obtenir une réduction de prix
J'ai utilisé un code de réduction pour économiser 20 euros sur ma commande.
identifiant unique donné lors d'une réservation pour la retrouver facilement
Veuillez noter votre code de réservation XY123 pour votre vol.
suite de chiffres ou lettres secrète pour protéger un accès
Je dois saisir mon code de sécurité pour valider le paiement.
code numérique pour déverrouiller un téléphone portable
Mon code PIN de carte SIM comporte quatre chiffres.
suite de chiffres qui identifie une zone géographique pour distribuer le courrier
Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001.
suite de lettres ou chiffres qui donne droit à une réduction
J'ai utilisé un code promo pour avoir 20% de réduction sur ma commande.
combinaison secrète permettant d'accéder à un compte ou système informatique
J'ai oublié mon code secret pour me connecter à ma messagerie.
série de traits parallèles pour identifier des produits
Le caissier scanne le code-barres du produit.
examen théorique sur les règles de la route pour obtenir le permis de conduire
Julie a réussi son épreuve de code du premier coup.
série de traits parallèles pour identifier des produits
Le code à barres sur cette boîte permet de scanner le prix.
Expressions with retour
immédiatement après avoir reçu un message ou une demande
Veuillez me répondre par retour de courrier électronique.
faveur ou service rendu en réponse à une aide reçue
Il m'a aidé à déménager, maintenant c'est mon retour d'ascenseur.
phénomène qui se reproduit de façon régulière et répétitive
L'éternel retour des saisons rythme la vie des agriculteurs.
revenir à un endroit ou vers une personne
Il va faire retour au bureau après sa pause déjeuner.
renvoi d'un courrier ou colis à celui qui l'a envoyé
Le facteur a marqué « retour à l'expéditeur » sur la lettre.
renvoi d'un courrier ou colis vers celui qui l'a expédié
La lettre a été marquée « retour à l'envoyeur » car l'adresse était incorrecte.
moment où le temps devient plus agréable après l'hiver
Le retour des beaux jours nous permet enfin de sortir sans manteau.
en reprenant le contrôle ou la direction après une absence
Le président est de retour aux commandes après sa maladie.
qui est envoyé ou demandé dès réception d'un message
Nous attendons une réponse par retour de courrier.
action de revenir à ce qui est vraiment important et fondamental
Son retour à l'essentiel l'a aidé à retrouver l'équilibre dans sa vie.
fait de revenir au point initial après avoir perdu tous ses progrès
Après l'échec du projet, c'est un retour à la case départ pour l'équipe.
action de revenir à la situation ou au lieu initial
Après tous ces efforts, c'est un retour au point de départ.
action de revenir aux éléments essentiels et fondamentaux d'un domaine
L'équipe a décidé d'un retour aux bases pour améliorer ses performances.
action de revenir aux bases essentielles d'une discipline ou activité
L'équipe a décidé de faire un retour aux fondamentaux pour améliorer ses performances.
fait de revenir à des pratiques ou traditions du passé
Son retour aux sources l'a menée vers l'agriculture biologique.
conséquence fâcheuse et inattendue d'une action ou situation
Son mensonge lui a valu un retour de bâton embarrassant.
réapparition soudaine et inattendue de quelque chose
Le retour de flamme de cette mode surprend tout le monde.
état où une personne retrouve des comportements et émotions d'enfant
En voyant ce jouet, elle a eu un vrai retour en enfance.
retour réussi et marquant après une absence ou un déclin
Le retour en force de cette marque a surpris tous ses concurrents.
reprise d'une activité après une période d'arrêt
Son retour en piste musicale a surpris tous ses fans.
fait de revenir dans la vie politique après une absence
Son retour sur la scène politique a surpris tous les observateurs.
fait de revenir à la réalité après avoir rêvé ou imaginé
Après avoir gagné au loto, le retour sur terre fut brutal.
déplacement vers un lieu sans prévoir de revenir
Il a fait un voyage sans retour vers l'Australie pour s'y installer.
conséquence négative qui revient vers celui qui a causé une action
Sa décision brutale a provoqué un choc en retour inattendu.
Terms related to code de retour
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of code de retour
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:return code, ...
- German:Rückgabecode, ...
- Italian:codice di ritorno, ...
- Spanish:código de retorno, ...
- Portuguese:código de retorno, ...
- Chinese:返回码, ...
- Japanese:リターンコード, ...
- Arabic:رَمْز الإِرْجاع, ...
- Hebrew:קוֹד חֲזָרָה, ...
- Russian:код возврата, ...
- Ukrainian:код повернення, ...
- Catalan:codi de retorn, ...
- Danish:returkode, ...
- Dutch:returncode, ...
- Greek:κωδικός επιστροφής, ...
- Hungarian:visszatérési kód, ...
- Khmer:កូដត្រឡប់, ...
- Korean:반환 코드, ...
- Polish:kod zwrotny, ...
- Portuguese (BR):código de retorno, ...
- Romanian:cod de retur, ...
- Swedish:returkod, ...
- Thai:รหัสผลลัพธ์, ...
- Turkish:dönüş kodu, ...
- Vietnamese:mã trả về, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the