cocarde
kɔkaʁd
Definition Synonyms

Definition of cocarde - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
militaireDatedinsigne rond en tissu ou métal porté sur un chapeauDated
  • Le soldat portait fièrement la cocarde tricolore sur son béret.
emblème insigne macaron
2.
livréeDatedinsigne porté sur les uniformes de service ou attelagesDated
  • Le cocher arborait une cocarde sur sa casquette de service.
badge livrée marque
3.
identificationbadge servant à identifier une personne
  • Chaque employé doit porter sa cocarde pour accéder au bâtiment.
badge insigne macaron
4.
décorationDatedornement en ruban plissé qui décore un chapeau de femmeDated
  • Elle ajusta la cocarde rouge sur son chapeau élégant.
ornement ruban
5.
tauromachieDatedboucle de tissu fixée sur la tête d'un taureauDated
  • Il réussit à attraper la cocarde du taureau sous les applaudissements.
boucle ornement ruban
6.
air supérieurDatedfemme naïve et prétentieuseDated
  • Cette cocarde se croit plus intelligente que tout le monde.
écervelée prétentieuse sotte
Add a suggestion |

Images of cocarde

  • cocarde: insigne rond en tissu ou métal porté sur un chapeau
    insigne rond en tissu ou métal porté sur un chapeau
  • cocarde: insigne porté sur les uniformes de service ou attelages
    insigne porté sur les uniformes de service ou attelages
  • cocarde: badge servant à identifier une personne
    badge servant à identifier une personne
  • cocarde: ornement en ruban plissé qui décore un chapeau de femme
    ornement en ruban plissé qui décore un chapeau de femme
  • cocarde: boucle de tissu fixée sur la tête d'un taureau
    boucle de tissu fixée sur la tête d'un taureau

Expressions with cocarde

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sport où des razeteurs attrapent une cocarde sur un taureau
La course à la cocarde attire de nombreux spectateurs en Camargue.
insigne blanc porté par les partisans de la monarchie française
Les royalistes portaient fièrement leur cocarde blanche pendant la Restauration.

Origin of cocarde

italien, coccarda (ruban)

Terms with cocarde included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tauromachie
taureau camarguais qui porte une cocarde pour les jeux
tauromachie
qui porte une cocarde sur la tête, en parlant d'un taureau
arènes
qui porte une cocarde pendant une course camarguaise
histoire
royaliste arborant la cocarde verte du comte d'Artois
tauromachie
sport où des razeteurs attrapent une cocarde sur un taureau

Examples of cocarde in a sentence

  • Chaque uniforme comportait une cocarde distincte.
  • La cocarde tricolore ornait fièrement la voiture officielle.
  • Chaque soldat devait porter une cocarde sur son uniforme.
  • La cocarde bleue indique le personnel autorisé.
  • Il a oublié sa cocarde à la maison ce matin.
  • Sa cocarde bleue brillait au soleil.

View all translations of cocarde

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cockade, rosette, ...
  2. German:Kokarde, Dienstabzeichen, ...
  3. Italian:coccarda, distintivo, ...
  4. Spanish:cocarda, escarapela, ...
  5. Portuguese:cocarda, cocarde, ...
  6. Chinese:帽徽, 徽章, ...
  7. Japanese:帽章, ロゼット, ...
  8. Arabic:شارة عسكرية, شارة, ...
  9. Hebrew:קוֹקָרְדָה, סִימָן הִזְדַּהוּת, ...
  10. Russian:кокарда, эмблема, ...
  11. Ukrainian:кокарда, емблема, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery