coactrice
koaktris
Definition
Definition of coactrice - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
théâtre cinémaRare actrice qui joue aux côtés d'autres acteurs principauxRare
- Cette coactrice partage la vedette avec un acteur célèbre.
2.
collaborationRare femme qui agit en collaboration avec d'autres personnesRare
- Elle est coactrice de ce projet avec plusieurs partenaires.
3.
ventes anciennesRare femme qui exigeait le paiement lors de ventes publiquesRare
- La coactrice réclamait le prix des biens vendus aux enchères.
Examples of coactrice in a sentence
Il félicite sa coactrice après la première du spectacle. Cette chercheuse est coactrice de plusieurs articles scientifiques. Je suis coactrice du rapport final remis au comité. La coactrice consignait soigneusement les sommes payées par chaque acheteur. Une coactrice était présente pour s’assurer du règlement immédiat des adjudications.
View all translations of coactrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:co-star, female co-actor, ...
- German:Co-Darstellerin, Mitwirkende, ...
- Italian:co-protagonista, coattrice, ...
- Spanish:coprotagonista, colaboradora, ...
- Portuguese:atriz co-protagonista, colaboradora, ...
- Chinese:女搭档演员, 女合作者, ...
- Japanese:共演女優, 女性協力者, ...
- Arabic:مُمَثِّلَة مُشارِكَة, شريكة, ...
- Hebrew:שׁוּתָפָה לְתַפְקִיד רָאשִׁי, שׁוּתָפָה, ...
- Russian:партнёрша по фильму, соисполнительница, ...
- Ukrainian:співакторка, співвиконавиця, ...
coacteur
kɔaktœʁ
Definition of coacteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
théâtreRare acteur qui partage un rôle avec un autre comédienRare
- Les deux coacteurs alternaient dans le rôle principal chaque soir.
2.
enchèresDated personne chargée d'exiger le prix lors de ventes publiquesDated
- Le coacteur réclamait le paiement immédiat après l'adjudication.
3.
antiquitéRare fonctionnaire qui collectait les impôts dans l'antiquité romaineRare
- Le coacteur parcourait les provinces pour percevoir les taxes.
Origin of coacteur
latin medieval, coactor (celui qui contraint) de co- (avec) + agere (faire)
Examples of coacteur in a sentence
Le metteur en scène a choisi une coacteur différent pour la tournée. Le coacteur annonçait chaque enchère d’une voix forte. Un coacteur expérimenté sait maintenir le rythme de la vente publique. Le coacteur consignait scrupuleusement chaque somme versée par les contribuables. Les plaintes affluaient contre le coacteur, accusé d’exiger des taxes excessives.
View all translations of coacteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:co-actor, auctioneer, ...
- German:Mitdarsteller, Zuschlagsforderer, ...
- Italian:cointerprete, banditore, ...
- Spanish:actor alternante, cobrador, ...
- Portuguese:co-ator, leiloeiro, ...
- Chinese:联合主演, 拍卖师, ...
- Japanese:ダブルキャスト, 競売人, ...
- Arabic:مُمَثِّل مُشارِك, مطالب السعر, ...
- Hebrew:שַׁחְקָן שֻׁתָּף, גוֹבֶה מְכִירוֹת פּוּמְבִּיּוֹת, ...
- Russian:партнёр по роли, аукционист, ...
- Ukrainian:співактор, ліцитатор, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the