cloison
klwazɔ̃
Definition Synonyms
Definition of cloison - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
architecturemur léger qui divise l'espace intérieur d'un bâtiment
- Une cloison sépare la cuisine du salon dans cet appartement.
2.
marineTECH. séparation intérieure qui divise l'espace d'un navireTECH.
- Les cloisons étanches protègent le navire en cas d'avarie.
3.
médicalTECH. structure qui sépare deux cavités dans le corpsTECH.
- La cloison nasale divise les deux narines.
4.
botaniqueTECH. membrane qui divise l'intérieur d'un fruit en compartimentsTECH.
- Les cloisons de l'orange forment les quartiers du fruit.
Images of cloison
mur léger qui divise l'espace intérieur d'un bâtiment 
séparation intérieure qui divise l'espace d'un navire
Expressions with cloison
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mur mobile fait de panneaux qui se plient pour ouvrir ou fermer un espace
La salle de conférence utilise une cloison accordéon pour se diviser en deux.
mur de séparation qui ne monte pas jusqu'au plafond
Le bureau est divisé par une cloison basse pour créer deux espaces.
paroi mobile qui glisse pour séparer ou ouvrir des espaces
La cloison coulissante permet d'agrandir le salon en l'ouvrant sur la cuisine.
panneau qui sépare les espaces dans un bureau
La cloison de bureau en verre permet de garder la lumière naturelle.
mur léger qui divise un espace intérieur en plusieurs parties
On installe une cloison de séparation entre le salon et la cuisine.
mur intérieur fait de verre pour séparer des espaces
La cloison vitrée sépare la cuisine du salon.
poser un mur léger pour séparer des espaces dans un bâtiment
Les ouvriers vont installer une cloison pour créer deux bureaux.
cloison qui ne monte pas jusqu'au plafond
La demi-cloison sépare la cuisine du salon tout en gardant la lumière.
panneau mobile qui sépare des espaces et peut être déplacé facilement
L'entreprise a installé des cloisons amovibles pour diviser l'open space.
paroi qui empêche le passage de liquides ou de gaz
La cloison étanche protège le sous-sol des infiltrations d'eau.
mur mobile qui peut se déplier ou s'ajuster pour séparer un espace
La cloison extensible permet de diviser la salle en deux bureaux.
paroi qui sépare les deux cavités du nez
Le médecin a observé une déviation de la cloison nasale.
mur spécial qui résiste au feu pour protéger un bâtiment
La cloison pare-feu sépare les deux ailes du bâtiment industriel.
mur intérieur qui divise les espaces sans soutenir la structure
L'architecte a prévu un mur de cloison entre la cuisine et le salon.
paroi qui sépare les différentes parties du placenta
La cloison placentaire divise le placenta en plusieurs lobes distincts.
panneau de plâtre recouvert de carton pour faire des murs
L'ouvrier installe une cloison sèche pour séparer la chambre du salon.
paroi qui sépare un espace en se plaçant perpendiculairement
La cloison transversale divise le hangar en deux parties égales.
malformation où la paroi séparant les narines est courbée ou déplacée
Sa déviation de la cloison nasale lui cause des difficultés respiratoires.
Origin of cloison
latin, claudere (fermer)
Terms with cloison included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cloison
construction verticale en pierre, béton ou autres matériaux pour enclore ou séparer
voisinage
dans le lieu voisin séparé par une cloison ou mur
cloison
élément qui divise ou délimite deux espaces
cloison
qui sert à diviser ou à créer une frontière entre des espaces
cloison
panneau mobile qui divise une pièce ou sépare des espaces
construction
cloison qui sépare deux pièces dans un bâtiment
cloison
structure en verre servant de cloison ou de séparation
architecture
façade ou cloison faite entièrement de verre dans un bâtiment
cloison
mur qui divise un espace sans soutenir la structure du bâtiment
tressage
assemblage de joncs tressés utilisé comme revêtement ou cloison
cloison
élément plat qui peut être retiré ou déplacé facilement
aménagement
cloison qui peut être déplacée pour séparer ou ouvrir des espaces
menuiserie
porte qui glisse et disparaît dans une cloison
architecture
cloison légère avec des ouvertures pour décorer ou séparer
cloison
arrivant à la taille d’une personne
théâtre
cloison métallique qui sépare la scène du public dans un théâtre
médical
cloison qui sépare deux cavités dans le corps
médical
cloison qui sépare les deux cavités du nez
médical
cloison qui sépare la bouche du nez dans la gorge
transport
cloison intérieure de citerne empêchant le liquide de trop bouger
botanique
cloison qui divise certains fruits en compartiments
électricité
boîtier électrique destiné à s'intégrer dans une cloison
mécanique
rétraction d'un organe saillant dans une cloison
mécanisme
faire rentrer un élément saillant dans une cloison
Examples of cloison in a sentence
La cloison en verre laisse passer la lumière. La cloison centrale sépare la salle des machines. Après la collision, une cloison a été endommagée. La cloison cardiaque sépare les deux ventricules. Une cloison fine divise les cavités thoraciques. Les cloisons séparent les différentes chambres du bâtiment.
Il a cassé la cloison en plâtre pour agrandir la pièce.
View all translations of cloison
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:partition wall, bulkhead, ...
- German:Trennwand, Schott, ...
- Italian:parete divisoria, paratia, ...
- Spanish:tabique, mamparo, ...
- Portuguese:parede divisória, antepara, ...
- Chinese:隔断, 舱壁, ...
- Japanese:間仕切り壁, 隔壁, ...
- Arabic:فاصل داخلي, حاجز, ...
- Hebrew:קִיר פְּנִימִי קַל, מְחִיצָה, ...
- Russian:перегородка, мембрана, ...
- Ukrainian:перегородка, перебірка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the