clivant
klivɑ̃
Definition

Definition of clivant - Reverso French Dictionary

Adjective

polémiqueRarequi divise les opinions ou crée des oppositionsRare
  • Ce sujet clivant a divisé la classe en deux camps.
  • Son humour clivant ne plaît pas à tout le monde.
  • Une réforme clivante a provoqué des débats houleux.
controversé diviseur polarisant
Add a suggestion |

Origin of clivant

latin, clivare (fendre)

View all translations of clivant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:divisive, ...
  2. German:spaltend, ...
  3. Italian:divisivo, ...
  4. Spanish:divisivo, ...
  5. Portuguese:divisivo, ...
  6. Chinese:有争议, ...
  7. Japanese:分断的な, ...
  8. Arabic:مُثِير لِلجَدَل, ...
  9. Hebrew:שָׁנוּי בְּמַחְלוֹקֶת, ...
  10. Russian:разделяющий, ...
  11. Ukrainian:суперечливий, ...
cliver
klive

Definition of cliver - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
sociétécréer une division ou une séparation dans un groupe
  • Cette décision risque de cliver l'opinion publique.
diviser fracturer
2.
chimieTECH.rompre une liaison entre atomes ou moléculesTECH.
  • Cette enzyme peut cliver les protéines en fragments plus petits.
dissocier rompre
3.
joaillerieTECH.fendre une pierre précieuse selon ses lignes naturellesTECH.
  • Le joaillier va cliver ce diamant pour en faire deux pierres.
détacher fendre
Add a suggestion |

Origin of cliver

anglais, to cleave (fendre)

Examples of cliver in a sentence

  • Un discours mal formulé peut cliver une équipe soudée.
  • La réaction permet de cliver la molécule cible.
  • On peut cliver ce composé avec un catalyseur approprié.
  • Il faut cliver la pierre avec précision pour éviter les pertes.
  • On apprend à cliver les émeraudes en formation.

View all translations of cliver

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:divide, cleave, ...
  2. German:spalten, aufspalten, ...
  3. Italian:dividere, clivare, ...
  4. Spanish:dividir, clivar, ...
  5. Portuguese:dividir, clivar, ...
  6. Chinese:分裂, 切割, ...
  7. Japanese:分断する, 切断する, ...
  8. Arabic:قسّم, فكّك, ...
  9. Hebrew:לְפַלֵּג, לִפְרוֹק קֶשֶׁר, ...
  10. Russian:разделять, расщеплять, ...
  11. Ukrainian:розколювати, розщеплювати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery