See also:cliqueter
cliquette
klikɛt
IPA
klikɛt
Definition Synonyms
Definition of cliquette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
musiqueRare instrument musical fait de deux pièces qu'on bat ensembleRare
- Le danseur utilise des cliquettes pour marquer le rythme.
2.
moyen âgeRare instrument utilisé par les lépreux pour se signalerRare
- Au Moyen-Âge, les lépreux portaient une cliquette.
3.
pêcheDated pierre trouée servant à lester les filets de pêcheDated
- Le pêcheur attache la cliquette au bas du filet.
4.
poissonDated nom populaire de la limandeDated
- Il a pêché une belle cliquette ce matin.
5.
argotDated oreilleDated
- Il a mal aux cliquettes après le concert.
Images of cliquette
instrument musical fait de deux pièces qu'on bat ensemble 
pierre trouée servant à lester les filets de pêche 
nom populaire de la limande
Origin of cliquette
onomatopéique/français, cliquet (petit bruit) + -ette (diminutif)
Terms with cliquette included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of cliquette in a sentence
Le malade agitait sa cliquette pour avertir les passants de sa présence. La cliquette du lépreux résonnait à chaque pas sur le chemin de terre. Ils ont retrouvé une vieille cliquette dans l’épave du bateau. La cliquette s’est détachée et le filet est remonté trop vite. La cliquette est très appréciée des pêcheurs locaux. On trouve souvent la cliquette sur les étals du marché côtier.
Ferme la fenêtre, j’ai les cliquettes gelées. Le ballon lui a heurté les cliquettes violemment.
View all translations of cliquette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:clappers, clapper, ...
- German:Klapper, Netzstein, ...
- Italian:nacchere, raganella, ...
- Spanish:crótalos, carraca, ...
- Portuguese:castanholas, matraca, ...
- Chinese:响板, 警示响器, ...
- Japanese:カスタネット, クラッパー, ...
- Arabic:صَاجَات, نقافة, ...
- Hebrew:קַלְקֶטֶת, קַלְקַל, ...
- Russian:кастаньеты, кликета, ...
- Ukrainian:кастаньєти, клікетка, ...
cliqueter
klikəte
IPA
klikəte
cliquète, cliquètent, cliquètera
Definition of cliqueter - Reverso French Dictionary
Verb
son métalliqueRare produire une série de petits bruits secs et répétésRare
- Les clés cliquettent dans sa poche quand il marche.
- La pluie cliquetait contre les vitres toute la nuit.
- Les pièces de monnaie cliquettent dans la boîte en métal.
Origin of cliqueter
français, cliquet (petit bruit sec) + -eter (suffixe verbal)
View all translations of cliqueter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:clink, ...
- German:klirren, ...
- Italian:tintinnare, ...
- Spanish:tintinear, ...
- Portuguese:tilintar, ...
- Chinese:叮当作响, ...
- Japanese:カチャカチャ鳴る, ...
- Arabic:طقطق, ...
- Hebrew:לְנַקֵּשׁ, ...
- Russian:позвякивать, ...
- Ukrainian:бряжчати, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Discover how Reverso redefines the dictionary
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.